Descripción
Retrato de Mäda Primavesi es el retrato que Klimt hizo de una niña de nueve años en 1912–13: Mäda está de pie, vuelta directamente hacia nosotros, con las piernas separadas y las manos en las caderas, con un vestido blanco con una guirnalda de flores en la cintura y un lazo blanco en su largo pelo castaño, ante un fondo rosa violáceo sembrado de pequeñas flores y pájaros. El original lo conserva el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. Lo pintamos a mano para usted al óleo sobre lienzo, en cinco tamaños verticales de 50 x 65 a 120 x 160 cm o a medida.
| Título: | Retrato de Mäda Primavesi |
| Otros títulos: | Portrait of Mäda Primavesi · Mäda Primavesi · Ritratto di Mäda Primavesi |
| Pintor: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Año de creación: | 1912–1913 |
| Medidas del original: | 149,9 cm x 110,5 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Secesión vienesa, obra tardía |
| Ubicación: | Museo Metropolitano de Arte, Nueva York (n.º de inventario 64.148) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, cinco tamaños verticales o a medida |
Retrato de Mäda Primavesi – Gustav Klimt
¿Qué muestra el cuadro?
En el centro del lienzo está una niña de pie, la vemos de cuerpo entero y de frente. Tiene las piernas separadas y las manos en las caderas, y su expresión es tranquila y segura. Lleva un vestido blanco con una guirnalda de flores en la cintura, y un lazo blanco le sujeta el largo pelo castaño.
A su alrededor Klimt abre todo un jardín. El fondo es rosa y violeta, sembrado de pequeñas flores y pájaros, y a sus pies el suelo se convierte en una alfombra de flores de colores y pequeños animales. El vestido blanco destaca claro y nítido sobre todo ese colorido, por eso la mirada va directa a la niña. En esa mezcla está el encanto del cuadro: una niña real de carácter fuerte en medio de un mundo alegre y decorativo.
¿Quién cosió el vestido de Mäda?
Emilie Flöge, la compañera cercana de Klimt y diseñadora de moda en Viena. Klimt no pintó a la niña sin más con lo que llevara puesto por casualidad. Según el Met, hizo numerosos bocetos en los que probaba su postura, el entorno y la ropa, y al final la vistió con un vestido confeccionado por Emilie Flöge.
Por eso el vestido es tan importante en el cuadro. Su blanco puro, con la franja de flores en la cintura, sostiene toda la composición y mantiene a la niña serena y clara en medio de un fondo movido y colorido. Si le gusta el retrato que Klimt pintó de la propia Emilie Flöge, este cuadro le muestra otra cara de su cercanía: un diseño de ella pintado por él.
¿Por qué Mäda parece tan segura de sí misma?
Por la postura. Klimt la muestra firmemente plantada, con las piernas separadas y las manos en las caderas, como alguien que sabe exactamente quién es. El Met describe su expresión como de seguridad en sí misma, y toda la figura dice lo mismo. No es la niña tímida y dulce que muchos esperarían en un retrato de hace más de cien años.
Los numerosos bocetos que hizo Klimt muestran con qué cuidado buscó esta postura antes de decidirse por ella. El resultado resulta vivo y moderno: una persona pequeña que llena un lienzo grande con su propio carácter. Por eso funciona tan bien en una casa familiar: es un cuadro sobre una infancia fuerte y alegre, no sobre un nombre famoso.
¿Quién era Mäda Primavesi y dónde está hoy el cuadro?
Mäda Primavesi nació en 1903 y vivió hasta 2000, así que tenía nueve años cuando Klimt la pintó en 1912 y 1913. El original es un óleo sobre lienzo de 149,9 cm de alto y 110,5 cm de ancho. Pertenece al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, que lo recibió en 1964 como donación de André y Clara Mertens, en memoria de la madre de Clara, Jenny Pulitzer Steiner. Encontrará más sobre la vida del pintor en la Wikipedia (en esloveno).
El museo lo registra con el número de inventario 64.148 y lo expone en la sala 800. Si planea una visita, consulte antes la web del museo, porque a veces las obras se cambian de sala o se prestan. Nuestra versión no es una impresión: la pintamos para usted, a mano y en el tamaño que elija.
El Retrato de Mäda Primavesi entre los retratos de Klimt
En nuestra galería puede ver a Mäda junto a obras afines. Emilie Flöge es el retrato que Klimt hizo de la mujer que confeccionó el vestido de Mäda. El temprano Retrato de Helene Klimt muestra a su joven sobrina, y el tardío El bebé (La cuna) es nuestro otro retrato infantil, un niño pequeño sobre un alto montón de mantas de colores. El suave Retrato de Sonja Knips muestra lo distinto que pintaba, más de una década antes, a una joven con vestido pálido. Su madre aparece en el Retrato de Eugenia Primavesi, pintado justo después del retrato de Mäda: elija a la hija para un retrato infantil audaz y juguetón, a la madre para una figura alta y serena con vestido de flores, o cuelgue las dos juntas.
El Retrato de Mäda Primavesi es el más luminoso y el más audaz de todos ellos. Elíjalo si desea color, energía y una figura de pie con fuerza; si prefiere un rostro sereno e íntimo, le encajarán mejor Helene Klimt o Sonja Knips, y para un bebé, El bebé (La cuna).
¿Cómo pintamos a mano el Retrato de Mäda Primavesi?
El pintor empieza por la figura de pie, para que la postura frontal, el ángulo de los brazos y la posición de los pies coincidan exactamente con el original. Después aplica el fondo: el campo rosa y violeta con pequeñas flores y pájaros, pintado con ligereza para que vibre detrás de ella en lugar de encerrarla.
Sigue la alfombra de flores y pequeños animales de abajo, color a color, y luego el vestido blanco, construido en capas suaves para que siga siendo luminoso pero nunca plano. El rostro, el pelo castaño y el lazo blanco llegan al final, con especial cuidado por su expresión segura. Una reproducción impresa no puede mostrar esas capas de color; a mano, cada pincelada conserva su textura. Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, así que no hay dos exactamente iguales.
En este cuadro no hay oro, por eso lo pintamos solo con colores al óleo, como Klimt.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta breve: 50 x 65 o 60 x 80 cm para una pared pequeña, un cuarto infantil o junto a la cama; 80 x 100 cm sobre el sofá, una cómoda o un escritorio; 100 x 130 cm para una pared grande del salón, y 120 x 160 cm para un espacio abierto, una escalera o una pared alta.
Los cinco tamaños son verticales: 50 x 65, 60 x 80, 80 x 100, 100 x 130 y 120 x 160 cm. Su proporción es cercana a la del original, así que la niña, el fondo de flores y la alfombra bajo sus pies conservan su sitio y en los bordes no se pierde casi nada. En 120 x 160 cm nuestra versión es algo más grande que el original. Como cuadro para el salón, el de 100 x 130 cm sobre el sofá le da una presencia real; en un cuarto infantil, un cuadro al óleo de 60 x 80 cm resulta alegre pero no excesivo.
Sitúe el centro del lienzo a unos 150 a 160 cm del suelo; sobre un mueble, deje de 20 a 30 cm entre la parte superior del mueble y el borde inferior del lienzo.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si ninguno de los cinco tamaños encaja en su pared, lo pintamos a medida; conviene que se mantenga cerca de la proporción del original para que la composición no cambie. Envíenos el ancho y el alto que desea y le indicamos el precio y el plazo. Todos nuestros cuadros sobre lienzo van montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidir; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Si quiere ver cómo quedará el cuadro precisamente en su pared, eso es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Un marco blanco lo mantiene claro y fresco; un marco fino dorado o de madera natural da calidez al rosa y al violeta; uno negro realza aún más el vestido blanco.
Entrega y garantía
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación; si algo no le convence, lo corregimos mientras el lienzo sigue en nuestro taller de enmarcado. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Si lo regala y no conoce la medida, tiene disponible una tarjeta regalo. Otras obras de Klimt están en la galería de Gustav Klimt, y encontrará más sobre el pintor en nuestro artículo 10 curiosidades sobre Gustav Klimt.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original del Retrato de Mäda Primavesi?
El original está en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, con el número de inventario 64.148, y el museo lo expone en la sala 800. Es un óleo sobre lienzo de 1912–13, de 149,9 cm de alto y 110,5 cm de ancho. Llegó al museo en 1964 como donación de André y Clara Mertens. Antes de la visita consulte la web, porque la disposición de las salas cambia.
¿Quién era Mäda Primavesi?
Era la niña de este retrato, nacida en 1903, y vivió hasta 2000. Klimt la pintó en 1912 y 1913, cuando tenía nueve años. Hoy la conoce todo el mundo precisamente por este cuadro, que la muestra de pie con seguridad, con su vestido blanco y las manos en las caderas, ante un jardín colorido de flores y pájaros.
¿Qué edad tenía Mäda Primavesi en el retrato?
Tenía nueve años. Mäda nació en 1903, y Klimt pintó su retrato en 1912 y 1913. El Met describe su expresión como de seguridad en sí misma, y su postura, con las piernas separadas y las manos en las caderas, va a juego. Klimt hizo numerosos bocetos de su postura, el entorno y la ropa antes de decidirse por la composición final.
¿Quién confeccionó el vestido del Retrato de Mäda Primavesi?
El vestido lo confeccionó Emilie Flöge, la compañera cercana de Klimt. Tras numerosos bocetos en los que probaba su postura, el entorno y la ropa, Klimt pintó finalmente a Mäda con este vestido blanco con una guirnalda de flores en la cintura. Su blanco puro mantiene a la niña luminosa y nítida ante el animado fondo rosa y violeta.
¿Hay oro en el Retrato de Mäda Primavesi?
No, en este cuadro no hay oro. Sus colores son el blanco del vestido, el rosa y el violeta del fondo, el castaño del pelo y muchos tonos vivos en las flores, los pájaros y los pequeños animales. Por eso pintamos nuestra versión solo con colores al óleo, sin pintura dorada, para que conserve el aspecto fresco y alegre del original.
¿Qué hay en el fondo del Retrato de Mäda Primavesi?
Un campo rosa violáceo sembrado de pequeñas flores y pájaros, como un jardín o una pared estampada. Abajo, el suelo se convierte en una alfombra de flores de colores y pequeños animales. Juntos rodean a la niña de blanco y dan a todo el cuadro una sensación alegre y decorativa que encaja especialmente bien en una casa familiar.
¿Qué tamaño del Retrato de Mäda Primavesi es el adecuado para mi pared?
Para una pared pequeña, un cuarto infantil o junto a la cama, elija 50 x 65 o 60 x 80 cm. Sobre el sofá o una cómoda funciona bien 80 x 100 cm, y para una pared grande, 100 x 130 o 120 x 160 cm. Los cinco tamaños son verticales y cercanos a la proporción del original, así que en los bordes no se pierde nada importante.
¿En qué estancia queda bien el Retrato de Mäda Primavesi?
Queda bien en el salón, un cuarto infantil o juvenil, una sala de juegos o un recibidor luminoso, en cualquier lugar donde desee color y una figura alegre y segura. Como cuadro de arte luce sobre paredes blancas, crema o gris suave y junto a la madera clara. Para un cuarto infantil elija 60 x 80 cm, y sobre el sofá, 100 x 130 cm.
¿Es el Retrato de Mäda Primavesi un buen regalo?
Sí, sobre todo para una familia con una hija, para una madrina o un padrino, o para cualquiera a quien le guste Klimt en su faceta más colorida. La niña segura de sí misma y el jardín de flores hacen que el regalo transmita alegría. Si no conoce la medida, 60 x 80 cm es una elección segura, o puede regalar una tarjeta regalo para que la persona elija.
- Tema: Mäda Primavesi, de nueve años, de pie con las manos en las caderas, con vestido blanco y guirnalda de flores, ante un fondo rosa violáceo con flores y pájaros.
- Original: 1912–13, óleo sobre lienzo, 149,9 x 110,5 cm, Museo Metropolitano de Arte, Nueva York.
- Nuestra versión: reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, en cinco tamaños verticales o a medida.
- Conviene saber: antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.









































