Descripción
Emilie Flöge es un retrato de Klimt de 1902: una mujer alta y esbelta con un largo vestido azul violáceo salpicado de espirales doradas y verdes, la mano en la cadera y una oscura corona ornamental alrededor del pelo rojizo. El original, un óleo sobre lienzo a tamaño natural, se conserva en el Wien Museum de Viena. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en varios tamaños verticales o a medida, y antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Emilie Flöge |
| Otros títulos: | Retrato de Emilie Flöge · Bildnis Emilie Flöge |
| Pintor: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Año de creación: | 1902, firmado abajo a la derecha, junto a la firma un monograma cuadrado |
| Medidas del original: | 178 cm x 80 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Secesión vienesa |
| Ubicación: | Wien Museum, Viena |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, detalles dorados con pintura dorada, tamaños verticales o a medida |
Emilie Flöge – Gustav Klimt
¿Qué se ve en el cuadro?
Ante un fondo oscuro azul verdoso se alza una mujer joven, alta y esbelta, pintada a tamaño natural, de la cabeza a los pies. Apoya una mano en la cadera, el cuerpo ligeramente girado, la cabeza erguida y la mirada tranquila dirigida al espectador. El pelo castaño rojizo y rizado va recogido en alto, y a su alrededor se abre, como un halo oscuro, una corona ornamental que separa el rostro del fondo y le da un aire casi solemne.
La mayor parte del lienzo la ocupa el vestido: largo, ceñido, azul violáceo, salpicado de espirales, círculos y motivos en forma de ojo dorados y verdes. El ornamento es tan denso que el cuerpo casi se disuelve bajo él; solo quedan vivos el rostro, las manos y una estrecha franja de piel junto al cuello. Abajo a la derecha el cuadro está firmado, y junto a la firma aparece el monograma cuadrado de Klimt, que le gustaba usar como sello decorativo.
¿Quién es la mujer del retrato?
Emilie Flöge (1874–1952) fue amiga íntima y compañera de vida de Klimt, y una de las principales diseñadoras de moda de la Viena de su tiempo. Con sus hermanas dirigía el salón de moda Schwestern Flöge, donde se vestían las damas de la burguesía vienesa. Klimt nunca se casó, pero estuvo unido a Emilie toda su vida; a menudo pasaba los veranos con la familia Flöge junto al lago Attersee, donde nacieron muchos de sus paisajes.
Dos detalles unen este retrato con otros cuadros que pintamos. Klimt le regaló en 1903 su cuadro del peral, y pintó a la niña Mäda Primavesi con un vestido diseñado precisamente por Emilie Flöge. Por eso, quien ama a Klimt no ve en ella solo a una modelo, sino a la mujer que ayudó a crear la imagen de la moda vienesa hacia 1900.
¿Por qué es tan especial el vestido del cuadro?
El retrato es a la vez el cuadro de una mujer y el cuadro de una moda. Emilie era diseñadora, y Klimt la pintó con un vestido que es más obra de arte que trabajo de sastrería: el ornamento no imita una tela real, sino que es invención del propio pintor, un juego de espirales y ojos que más tarde, en el periodo dorado, reaparece en formas cada vez más ricas. Así el vestido se convierte en una superficie que enmarca el rostro y las manos como un marco precioso.
El formato alto y estrecho recuerda a los rollos colgantes japoneses que entonces entusiasmaban a los artistas vieneses. El espacio casi desaparece: no hay suelo ni muebles, solo el fondo oscuro y la figura erguida. Por eso el retrato funciona en la pared de otra manera que un cuadro clásico de una mujer en un sillón. No cuenta una historia, sino que presenta a una mujer moderna y segura de sí misma, que se sostiene por sí sola y nos mira sin reparo.
¿Dónde está hoy el cuadro y cuándo se pintó?
El original se conserva en el Wien Museum, el museo municipal de Viena. Se expone en la muestra permanente Vienna. My History, en la segunda planta, en la sección dedicada a la Viena de hacia 1900. Atención al buscar: algunas fuentes dicen que está en el Museo de Historia del Arte, lo cual no es cierto. Quien quiera verlo en persona debe visitar en Viena el Wien Museum de la Karlsplatz.
El retrato se pintó en 1902, cuando Klimt tenía cuarenta años y era uno de los nombres principales de la Secesión vienesa. Para entonces ya pintaba con las superficies planas y los ornamentos que le dieron fama, pero aún sin la abundancia de oro que marca sus obras más conocidas unos años después. Por eso Emilie Flöge se entiende a menudo como un puente entre los primeros retratos realistas y el periodo dorado.
¿En qué se diferencia este retrato de otros retratos femeninos de Klimt?
Klimt pintó sobre todo mujeres, y en nuestro catálogo se puede seguir cómo cambió su estilo. El Retrato de Sonja Knips es anterior y más realista: una joven esposa sentada con un vestido rosa, sobre un fondo suave y oscuro. El retrato de Emilie Flöge ya es estilizado, con un vestido que se convierte en ornamento y una figura vertical y nítida.
Unos años más tarde, en el Retrato de Adele Bloch-Bauer I Klimt fundió el ornamento con el oro, y en el Retrato de Adele Bloch-Bauer II volvió al color. La obra tardía Retrato de Johanna Staude muestra a una mujer con una blusa colorida ante un fondo de colores vivos. Si busca un retrato vertical y elegante que no sea demasiado dorado, Emilie Flöge es la elección más serena entre ellos.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
El pintor traza primero con un dibujo fino la figura, el rostro, las manos y el contorno del vestido. Después pinta el rostro y las manos con suavidad, en varias capas, para que la piel gane calidez, y solo entonces el pelo rojizo, la corona oscura y el profundo fondo azul verdoso. Al final llega el estampado del vestido: espirales, círculos y ojos, uno tras otro, con un pincel fino, para que el ornamento siga vivo y no parezca mecánico.
Los detalles dorados del vestido en nuestro cuadro no están impresos. Usamos pintura dorada que el pintor aplica a mano, con pincel, capa a capa, de modo que las espirales y los motivos brillan levemente con cada cambio de luz.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por eso no hay dos exactamente iguales. Una reproducción de cuadro impresa no puede mostrar el relieve de la pincelada ni el brillo de la pintura dorada, que en el lienzo se ven y se pueden tocar.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta corta: para la mayoría de las paredes, 50 x 130 cm; para una pared estrecha entre puertas, junto a un armario o en el pasillo, 40 x 110 cm; para el espacio más pequeño, 30 x 80 cm. Si tiene techos altos o una pared junto a la escalera, elija 67 x 181 cm, casi la altura del original, o los tamaños aún mayores de 80 x 220 y 100 x 270 cm.
Conviene que lo sepa: el original es algo más ancho que nuestros tamaños, así que nuestras versiones verticales son un poco más esbeltas que el original. En un retrato que ya es tan alto y estrecho apenas se nota, pero si quiere la proporción exacta del original, elija la realización a medida del apartado siguiente. Un cuadro al óleo así, con su profundo tono azul, queda muy bien en el dormitorio, el recibidor o el despacho. En el salón, el cuadro debería ocupar unos dos tercios del ancho del mueble que tiene debajo, y en vertical llena con elegancia la pared junto a una ventana o entre dos armarios.
Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo, y sobre una cómoda o un sofá deje 20 a 30 cm de espacio entre el mueble y el borde inferior.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si quiere Emilie Flöge en la proporción del original, la pintamos a medida, por ejemplo 40 x 89, 60 x 134 u 80 x 178 cm, que es el tamaño del original. Envíenos el ancho y el alto que desea y le indicamos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo se entregan montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidir; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Si quiere ver cómo quedará el cuadro precisamente en su pared, eso es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Al fondo azul oscuro le sienta bien un marco dorado fino o uno de madera oscura.
Entrega y garantía
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación; si algo no le convence, lo corregimos mientras el lienzo sigue en nuestro taller de enmarcado. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Encontrará otras obras de Klimt en la galería de Gustav Klimt, y más sobre el pintor en nuestro artículo con diez curiosidades sobre Klimt. Si el cuadro es un regalo y no sabe qué tamaño será el adecuado, tiene disponible una tarjeta regalo: la persona que la recibe elige el tamaño y el motivo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde cuelga el retrato de Emilie Flöge?
El original se conserva en el Wien Museum de Viena, el museo municipal de la Karlsplatz. Se expone en la muestra permanente Vienna. My History, en la segunda planta, en la sección sobre la Viena de hacia 1900. No está en el Museo de Historia del Arte, como se afirma por error en algunos sitios. Si planea viajar a Viena, puede verlo el mismo día que las obras de Klimt del Belvedere.
¿Quién fue Emilie Flöge?
Emilie Flöge (1874–1952) fue una diseñadora de moda vienesa que dirigía con sus hermanas el salón Schwestern Flöge, y amiga íntima y compañera de vida de Klimt. Klimt pasaba los veranos con ella y su familia junto al lago Attersee. Puede leer más sobre el retrato y su historia en la Wikipedia en inglés.
¿De qué año es el cuadro de Emilie Flöge?
El retrato se pintó en 1902 y está firmado abajo a la derecha, con el monograma cuadrado de Klimt junto a la firma. Klimt tenía entonces cuarenta años y ya pintaba con superficies planas y ornamentos, pero aún antes de sus obras más doradas. Por eso el cuadro muestra la transición entre los primeros retratos realistas y el periodo dorado, que llegó unos años después.
¿Fueron Klimt y Emilie Flöge pareja?
Estuvieron unidos toda la vida, pero nunca se casaron, y nadie sabe con certeza cómo era exactamente su relación. Se conservan numerosas cartas y postales que Klimt le enviaba. A menudo se escribe que los enamorados del cuadro El beso de Klimt son él y Emilie, pero nunca se ha confirmado.
¿Es oro de verdad el dorado del cuadro de Emilie Flöge?
El original es un óleo sobre lienzo, y los detalles dorados forman parte del estampado del vestido. En nuestro cuadro pintamos esos detalles con pintura dorada que el pintor aplica a mano con pincel, capa a capa, por eso las espirales brillan levemente cuando cambia la luz. Así todo el cuadro de arte, desde el rostro hasta la última espiral del vestido, está pintado a mano.
¿En qué tamaños puedo pedir el cuadro de Emilie Flöge?
Hay tamaños verticales de 30 x 80 a 100 x 270 cm, entre ellos 40 x 110, 50 x 130 y 67 x 181 cm, que es casi la altura del original. Nuestros tamaños son un poco más esbeltos que el original. Si quiere exactamente su proporción, le pintamos el cuadro a medida, por ejemplo 60 x 134 cm, y le indicamos de antemano el precio y el plazo.
¿En qué estancia encaja Emilie Flöge?
Como el cuadro es alto y estrecho, luce mejor en una pared estrecha: junto a la entrada, en el recibidor, en el pasillo, junto a la escalera o entre dos armarios. En el dormitorio o el salón resulta elegante y sereno, porque domina el azul oscuro. Un tamaño mayor, por ejemplo 67 x 181 cm, junto a la escalera crea la sensación de que en la estancia hay una persona real.
¿Es Emilie Flöge un buen regalo?
Sí, sobre todo para quien ama la moda, el diseño y la Viena de hacia 1900, porque en él está pintada una diseñadora de moda. Su forma vertical encaja también en pisos más pequeños. Si no está seguro del tamaño, elija la tarjeta regalo, con la que la persona que la recibe elige el tamaño y el motivo. Antes del envío siempre recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
¿Cuánto se tarda en hacer el cuadro de Emilie Flöge?
Cuente con 15 a 45 días, según el tamaño. Los tamaños pequeños están listos antes; para los mayores el pintor necesita más tiempo, porque debe pintar a mano el estampado del vestido y los detalles dorados, capa a capa, y esperar a que cada capa se seque. Cuando el cuadro está terminado, recibe una foto para su aprobación y después lo enviamos bien protegido.
- Tema: Emilie Flöge a tamaño natural, con un vestido azul violáceo de espirales doradas y verdes.
- Original: 1902, 178 x 80 cm, Wien Museum, Viena.
- Nuestra versión: reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, detalles dorados con pintura dorada, en tamaños verticales o a medida.
- Conviene saber: antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
