Descripción




Con el arco negro es un cuadro de Vasili Kandinsky de 1912: un lienzo casi cuadrado atravesado en arco por una ancha banda negra, alrededor de la cual se agrupan tres grandes masas de color que casi llegan a tocarse. El original lo conserva el Museo Nacional de Arte Moderno del Centre Pompidou de París. Nosotros lo realizamos como reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, en ocho tamaños o a la medida que usted necesite, y antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Con el arco negro |
| Otros títulos: | Mit dem schwarzen Bogen · Avec l’arc noir · With the Black Arch · Con l’arco nero |
| Pintor: | Vasili Kandinsky (1866–1944) |
| Año de creación: | 1912 |
| Medidas del original: | 198 cm x 189 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Arte abstracto |
| Ubicación: | Museo Nacional de Arte Moderno, Centre Pompidou, París (n.º de inventario AM 1976-852) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños de 60 x 60 cm a 196 x 188 cm, a medida si lo desea |
Con el arco negro – Vasili Kandinsky
¿Qué mantiene unido este cuadro?
El arco negro. El museo que conserva la obra lo describe como un gran arco negro que contiene tres masas de color a punto de chocar entre sí; en su ficha son tres continentes que colisionan. El arco no las separa ni las rodea; se sitúa entre ellas como un apoyo que mantiene la distancia. Por eso el cuadro no se desmorona, aunque en él no haya nada reconocible: la tensión entre las masas queda contenida, no resuelta. Kandinsky trabajaba entonces precisamente en eso: cómo construir un conjunto sin escena, sin perspectiva y sin relato, solo con formas, colores y los intervalos entre ellos.
¿Qué se ve en el lienzo?
El lienzo es casi cuadrado, apenas más ancho que alto, y el fondo es claro, de un crema amarillento nunca uniforme. Por la mitad superior se tiende en arco una ancha banda negra: abajo a la izquierda termina de forma roma, cortada, sin llegar al borde del lienzo; luego sube por encima de la masa rojo vino estrechándose, y hacia la derecha desciende como una línea fina y acaba en una franja negra corta y gruesa. Es la que da nombre al cuadro. Detrás de ella hay una gran masa rojo vino oscuro, gruesa y redondeada, con un campo amarillo claro en su interior, de modo que la masa parece un anillo grueso. A su derecha hay una superficie menor de rojo anaranjado con bordes suaves. Abajo a la izquierda se sitúa la segunda masa, de un azul verdoso oscuro, recorrida por finos trazos negros que se cruzan como dibujados con un solo gesto. Abajo a la derecha se derrama la tercera masa, de un rojo intenso, con bordes redondeados y zonas más claras donde el color se adelgaza. A la izquierda, sobre el fondo vacío, descansa una mancha roja redonda. En la esquina superior izquierda aparece un pequeño zigzag negro y, a la derecha, unos finos lazos negros más dibujados que pintados. En el original, la firma y el año están en la esquina inferior izquierda.
¿De dónde viene el arco negro?
De un tiro de caballos. El museo explica que el arco se inspira en la duga, una pieza del tradicional tiro ruso de tres caballos: un arco curvado de madera de olmo, de forma irregular, que se acerca al semicírculo y se sujeta por encima del caballo central. Kandinsky creció en Rusia, y esa forma le resultaba tan familiar como a nosotros el picaporte de una puerta. En el cuadro ya no quedan ni el tiro ni los caballos; solo la forma que se llevó consigo. Esa es también la razón por la que el arco no es un segmento de círculo regular: la madera de olmo se curva como se curva, y precisamente esa irregularidad ha quedado.
¿Qué le ocurrió a este cuadro en el otoño de 1912?
Viajó a Berlín. El cuadro nació en Múnich en el otoño de 1912 y, según la ficha del museo, Kandinsky cambió justo entonces el plan de su primera exposición individual en la galería Der Sturm. En una carta a Herwarth Walden del 20 de septiembre de 1912 le comunicó que, en lugar de Improvisación 27, que Walden ya había tenido el invierno anterior, enviaba este lienzo, y le propuso para él la pared izquierda de la segunda sala. La inauguración, prevista para el 1 de octubre, se retrasó un día. La obra está, por tanto, entre las primeras que el público vio como parte de una exposición individual de Kandinsky y no como aportación a una muestra colectiva.
¿Por qué es importante este cuadro?
Porque en él se oye música. El museo lo dice sin rodeos: los trazos se separan de los colores, surgen consonancias y disonancias, y ese camino es afín al principio de la disonancia del compositor Arnold Schönberg; un camino que llevó a Kandinsky a un lenguaje plástico abstracto tan poderoso como la música. El comentario del museo remite también a una carta que Kandinsky escribió a Schönberg en agosto de 1912, en la que explicaba que la construcción puede lograrse también sobre el principio de la disonancia, y no solo con una geometría insistente. Como cuadro abstracto, es una de las obras en las que lo que antes era una escena se convierte definitivamente en una relación.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
Lo pintamos al óleo sobre lienzo, pincelada a pincelada, y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. La primera fotografía muestra la obra terminada, enmarcada y colocada en el caballete, tal como la vemos nosotros antes de embalarla: el lienzo entero, de borde a borde, sin recortes. La cuarta fotografía está tomada de cerca y muestra lo que en una pantalla no se llega a ver: la masa roja recorrida por trazos negros, el tejido del lienzo bajo la pintura y las suaves crestas que deja el pincel donde la pintura se aplicó más espesa. Como cada reproducción de cuadro se pinta por separado, dos nunca son idénticas hasta el último detalle; lo que coincide es el motivo, las proporciones y la gama de colores.
¿Qué tamaño para qué pared?
El original mide 198 x 189 cm, así que es muy grande; nuestra escala empieza en 60 x 60 cm y termina en 196 x 188 cm, que es nuestra medida más cercana al original. Para un salón medio, sobre el sofá, 100 x 100 cm basta para que el cuadro cobre vida, y 120 x 120 cm es la medida en la que el arco negro adquiere su verdadero peso. Como cuadro para el salón, esta obra funciona mejor en una pared tranquila y sin estampado, porque ya de por sí es intensa. Para un pasillo o una oficina, elija 80 x 80 cm. Si tiene una estancia alta y una pared vacía, no dude en elegir las medidas más grandes: un lienzo cuadrado soporta el tamaño mejor que uno estrecho y apaisado.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Cada lienzo se monta en un bastidor de madera; si viaja montado, llega listo para colgar. La segunda fotografía está tomada de lado y muestra la profundidad del marco con el que se presenta el cuadro en las fotografías: un marco flotante negro y dorado que no toca el lienzo, de modo que entre el borde del cuadro y el marco queda una fina sombra. La tercera fotografía muestra el mismo marco desde el otro lado, junto con el caballete en el lugar de trabajo. El marco no es obligatorio y no está incluido en el precio base; si lo desea, lo elegimos juntos. Si entre las ocho medidas no está la adecuada, pintamos un cuadro personalizado en la proporción que corresponda a su pared.
Entrega y garantía
El cuadro viaja enrollado en un tubo o montado en bastidor, según el tamaño y el destino, pero siempre asegurado y con seguimiento. Como todos nuestros cuadros sobre lienzo se pintan solo por encargo, la entrega tarda de 15 a 45 días; el mismo plazo figura también en cada medida del selector de tamaño. Si al recibirlo algo no está bien, avísenos y lo solucionamos.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En París, en la colección del Museo Nacional de Arte Moderno del Centre Pompidou, con el número de inventario AM 1976-852. Hasta el 14 de febrero de 2027 está prestado a la exposición Kandinsky del Palazzo Bonaparte de Roma. Llegó al museo en 1976 como donación de la viuda del pintor, Nina Kandinsky. La ficha del museo sobre la obra puede consultarse en la página del Centre Pompidou.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 198 x 189 cm. Indicamos primero el ancho; el museo registra la obra con la altura en primer lugar, 189 x 198 cm. El lienzo es, por tanto, casi cuadrado, pero apenas más ancho que alto, y esa pequeña diferencia se nota cuando se ve la obra en persona.
¿Cuándo se pintó el cuadro?
En 1912. El museo añade que la obra se realizó en Múnich en el otoño de ese año; la firma y el año están en la esquina inferior izquierda del lienzo.
¿Qué representa el cuadro?
Nada a lo que se pueda poner nombre. La descripción del museo habla de un arco negro que contiene tres masas de color a punto de chocar, y de cómo aquí el mundo de las apariencias se transforma en un mundo de formas, colores, matices y movimiento.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es un cuadro de arte, no una reproducción impresa: está pintado a mano, al óleo sobre lienzo; las pinceladas se ven con luz rasante y se notan al tacto, y en la cuarta fotografía aparecen tomadas de cerca.
¿Qué tamaño elijo?
Para el salón, 100 x 100 o 120 x 120 cm; para un pasillo o una oficina, 80 x 80 cm; para un gran espacio vacío, 160 x 150 cm o más. Antes de decidirse, pegue en la pared un papel del tamaño elegido y déjelo allí un día.
¿Puedo pedir un tamaño que no está en la lista?
Sí. Pintamos también medidas fuera de la escala, en la proporción que necesite su pared, y le explicamos dónde se recorta el motivo al cambiar la proporción y dónde no.
¿Cómo se entrega?
Asegurado y con seguimiento, enrollado en un tubo o montado en bastidor. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
¿Qué dice el cuadro, en una frase?
Habla de una tensión contenida. Tres masas de color están a punto de chocar, y un arco negro tomado del tiro ruso de caballos las mantiene separadas; el conjunto se sostiene sin un solo objeto reconocible.
¿Está el original a la venta y cuánto vale?
No está a la venta. Forma parte de una colección pública de museo y allí permanece; lo que ofrecemos nosotros es una copia pintada a mano, no el original, y nunca confundimos una cosa con la otra.
¿Es un buen regalo?
Sí, si a quien lo recibe le gustan los colores intensos y los lienzos grandes. Si no está seguro del motivo o de la medida, tiene a su disposición la tarjeta regalo y puede dejar la elección en manos de quien lo recibe.
Todas las obras de Kandinsky que ofrecemos están reunidas en la galería de Vasili Kandinsky: entre ellas, Composición VII, Algunos círculos, La montaña azul e Impresión III (Concierto). Del pintor habla nuestro artículo sobre Vasili Kandinsky. Entre las obras que conserva el mismo museo parisino está también Impresión V (Parque), pintada un año antes. Incluso con una luz que cambia a lo largo del día, nuestro cuadro al óleo conserva sus colores intensos.
- Tema: un ancho arco negro sobre un fondo claro y, a su alrededor, tres masas de color: rojo vino, azul verdoso y rojo
- Original: Centre Pompidou, París, n.º de inventario AM 1976-852, 1912, 198 x 189 cm, donación de Nina Kandinsky en 1976
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo, ocho tamaños de 60 x 60 a 196 x 188 cm, montado en bastidor y enmarcado si lo desea
- Conviene saber: el arco negro tiene la forma de la duga, el arco de olmo del tiro ruso de tres caballos









































