Descripción
Cristo en casa de Marta y María es un cuadro de Johannes Vermeer de hacia 1655 y, a la vez, su lienzo más grande: Cristo, sentado en una silla, señala con la mano a María, que está sentada a sus pies y apoya la cabeza en la palma, mientras detrás de ellos se inclina Marta con una cesta de pan. El original, óleo sobre lienzo, mide 158,5 cm de alto y 141,5 cm de ancho y se conserva en la Galería Nacional de Escocia, en Edimburgo. Nuestro pintor lo pinta para usted por encargo, con pinturas al óleo sobre lienzo, en uno de los 8 tamaños verticales de 45 x 50 a 172 x 200 cm o a medida; antes de enviar el cuadro, le mandamos una foto de él.
| Título: | Cristo en casa de Marta y María |
| Otros títulos: | Christus in het huis van Martha en Maria · Christ in the House of Martha and Mary |
| Pintor: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Año de creación: | hacia 1655 |
| Medidas del original: | 158,5 cm x 141,5 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Barroco, Siglo de Oro neerlandés |
| Ubicación: | Scottish National Gallery, Edimburgo |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Cristo en casa de Marta y María – Johannes Vermeer
¿Qué muestra el cuadro Cristo en casa de Marta y María?
En el lienzo hay tres figuras, reunidas muy juntas en torno a una mesa cubierta con un mantel blanco. Cristo está sentado en una silla y, con el brazo extendido, señala a María, que está sentada a sus pies.
María ha apoyado la cabeza en la palma de la mano y escucha atenta. Parece como si, para ella, todo lo demás en la casa se hubiera callado por un momento.
Detrás de ellos se inclina Marta. Lleva en las manos una cesta con el pan que ha traído a la mesa y se inclina sobre Cristo, como si quisiera decirle algo. El mantel blanco y el pan de la cesta recuerdan que esta visita es también una comida.
¿Qué historia cuenta el cuadro?
La escena procede del capítulo décimo del Evangelio de Lucas. Cristo visita a las hermanas Marta y María. Marta se afana en servir, mientras María se sienta a sus pies y escucha lo que dice.
De la historia, Vermeer elige el momento en que dos maneras de recibir a un huésped se encuentran en la misma mesa: cuidar de él y escuchar sus palabras. Las dos hermanas están junto a Cristo, pero cada una a su manera.
El gesto de la mano de Cristo lleva la mirada hacia María. El pintor no necesita palabras para ello: le bastan una mano que señala y un rostro que escucha. La historia la entiende también quien no conoce la Biblia: llega un huésped a la casa, una hermana sirve y la otra se sienta con él.
¿Por qué es especial este cuadro entre las obras de Vermeer?
Johannes Vermeer (1632–1675) vivió y trabajó en Delft, y hoy lo conocemos sobre todo por sus escenas de interior pequeñas y silenciosas. Cristo en casa de Marta y María es distinto: es su lienzo más grande y uno de los pocos de tema religioso.
Lo pintó pronto, hacia 1655, cuando Vermeer todavía pintaba historias bíblicas y mitológicas. En 1656 pintó La alcahueta, su primera escena de la vida cotidiana, y ese camino lo llevó a las obras por las que la gente lo conoce hoy.
Para los amantes de Vermeer este cuadro es, por eso, valioso: en él vemos al pintor joven antes de que encontrara su mundo silencioso de habitaciones con ventana. Quien quiera saber más sobre este lienzo puede leer un artículo de Wikipedia (en inglés).
¿Dónde está el original del cuadro?
El original está en Edimburgo, en la Galería Nacional de Escocia (Scottish National Gallery). El lienzo mide 158,5 cm de alto y 141,5 cm de ancho, algo insólitamente grande para Vermeer; la mayoría de sus otras obras son bastante más pequeñas.
Quien viaje a Escocia puede verlo allí en persona. En casa, en cambio, puede tenerlo en el tamaño que se ajuste a su pared, desde un cuadro vertical más pequeño hasta un gran lienzo que se acerca en tamaño al original.
¿Cristo en casa de Marta y María u otro cuadro de Vermeer?
Cristo en casa de Marta y María es un cuadro de arte para un espacio donde se reúne la familia: el comedor, un salón amplio o un pasillo de techo alto. Junto a la mesa en la que se come, la historia del huésped y del pan resulta especialmente hogareña.
Si prefiere una escena tranquila con una sola figura, elija Mujer de azul leyendo una carta. Para un estudio encaja mejor el sabio inclinado sobre un mapa que encontrará en El geógrafo, y los amantes de las ciudades y del cielo irán a por Vista de Delft.
Toda la oferta, todos los cuadros de Vermeer en un solo lugar, la abre en la página Johannes Vermeer.
¿Cómo pinta nuestro pintor esta obra?
Empezamos a trabajar cuando recibimos su pedido. El pintor aplica el óleo sobre el lienzo en capas y reparte primero las tres figuras y la mesa, para que las proporciones entre ellas sean las correctas.
Después se dedica a los detalles que sostienen la escena: la mano de Cristo que señala, el rostro de María apoyado en la palma y la cesta de pan de Marta. El mantel blanco exige una atención especial, porque el blanco solo cobra vida en el lienzo cuando el pintor lo construye con varias capas finas.
Una reproducción pintada a mano así conserva las pinceladas y las capas de color que una reproducción de cuadro impresa no puede mostrar. Un cuadro al óleo de este tamaño funciona en la habitación de otro modo que una foto en una pantalla: los colores cambian con la luz del día y con la lámpara por la noche.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 45 x 50 o 56 x 64 cm para una pared más pequeña o un pasillo; 68 x 75 o 85 x 95 cm sobre una cómoda o en el comedor; 97 x 106 o 120 x 140 cm sobre el sofá; y 140 x 150 o 172 x 200 cm para una pared grande o una escalera.
Puede elegir entre 8 tamaños verticales (ancho x alto): 45 x 50, 56 x 64, 68 x 75, 85 x 95, 97 x 106, 120 x 140, 140 x 150 y 172 x 200 cm. El más cercano al original es 140 x 150 cm, que es 1,5 cm más estrecho y 8,5 cm más bajo.
Como el original es grande, la escena sigue siendo legible también en los tamaños pequeños, y en los mayores gana la fuerza que tiene en la galería. Sobre el sofá, como cuadro para el salón, funcionan mejor 97 x 106 y 120 x 140 cm; cuélguelo de modo que la mano de Cristo quede más o menos a la altura de los ojos.
¿Es posible otro tamaño u otro marco?
Sí. La proporción del original es de aproximadamente 9 : 10, así que trasladamos la escena sin problemas también a un tamaño que no está en la lista, sin que Marta con la cesta o la cabeza de María se pierdan por el borde. Indíquenos el ancho y el alto que desea a través de la página de cuadros por encargo y le enviamos el precio y el plazo.
Podemos enviarle este cuadro enrollado, montado en bastidor o ya enmarcado. Del montaje y del marco se encarga nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, por cuyas manos pasan todos los cuadros sobre lienzo que enviamos.
El marco lo elige en nuestra aplicación 3D, que sirve solo para elegir el marco; ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte. En los tamaños grandes queda bien un marco más ancho de madera oscura, que serena la escena, y en un espacio claro y moderno, también uno dorado estrecho.
¿Cuándo tendré el cuadro en casa?
El pintor empieza cuando confirmamos su pedido, y el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado, y si quiere algo distinto, lo arreglamos.
A España y a la mayoría de los países de la UE el cuadro viaja sin aduanas, y el pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
El cuadro es un bonito regalo para una casa nueva, para una pareja a la que le gusta recibir invitados o para alguien que siente cercana esta historia. Cuando prefiera dejar el tamaño a la persona obsequiada, la elección correcta es una tarjeta regalo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se puede ver el original?
En la Galería Nacional de Escocia, en Edimburgo.
¿Quiénes son las dos mujeres junto a Cristo?
Las hermanas María y Marta: María está sentada a sus pies y Marta, detrás de él, trae el pan.
¿Qué significa el gesto de Cristo?
Señala con la mano a María y dirige así la mirada hacia la hermana que escucha.
¿Es una impresión?
No, cada ejemplar es una copia pintada a mano, hecha con pinturas al óleo y pincel sobre lienzo.
¿Qué tamaño tiene el cuadro original?
Mide 158,5 cm de alto y 141,5 cm de ancho, así que es el mayor de todas las obras de Vermeer.
¿Qué tamaño es adecuado para el comedor?
Sobre la mesa del comedor quedan bien 85 x 95 o 97 x 106 cm, y en un espacio mayor también 120 x 140 cm.
¿Puedo tenerlo en otro tamaño?
Sí; indíquenos el ancho y el alto y le respondemos con un presupuesto.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro?
De 15 a 45 días laborables, y antes del envío le mandamos una foto de él.
- Tema: Cristo, sentado en una silla, señala a María a sus pies; detrás de él se inclina Marta con una cesta de pan.
- Original: hacia 1655, óleo sobre lienzo, 158,5 x 141,5 cm, Scottish National Gallery, Edimburgo.
- Nuestra versión: pintado a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños verticales de 45 x 50 a 172 x 200 cm o a la medida que desee.
- Conviene saber: es el lienzo más grande de Vermeer y uno de los pocos en los que pintó una historia bíblica.









































