Description
La Jeune Fille interrompue dans sa musique est un tableau de Johannes Vermeer peint probablement en 1658–1659 : une jeune femme en rouge, un voile blanc sur la tête, est assise à une table près de la fenêtre et lève les yeux d’une partition droit vers nous, tandis qu’un homme en vêtements sombres se penche derrière elle. L’original, huile sur toile, mesure 39,4 cm de haut et 44,5 cm de large et se trouve depuis 1901 dans la Frick Collection de New York. Sur commande, notre peintre le réalise aux couleurs à l’huile sur toile, dans l’une des 8 dimensions horizontales de 50 x 45 à 190 x 160 cm, ou sur mesure, et avant l’expédition nous vous envoyons la photo du tableau.
| Titre : | La Jeune Fille interrompue dans sa musique |
| Autres titres : | Onderbreking van de muziek · Girl Interrupted at Her Music |
| Peintre : | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Année de création : | env. 1658–1659 |
| Dimensions de l’original : | 39,4 cm x 44,5 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Baroque, âge d’or néerlandais |
| Conservé à : | The Frick Collection, New York (depuis 1901) |
| Notre reproduction : | peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure |
La Jeune Fille interrompue dans sa musique – Johannes Vermeer
Que voit-on dans La Jeune Fille interrompue dans sa musique ?
La scène se passe dans une pièce bourgeoise aisée, éclairée de la gauche par une fenêtre à nombreux petits carreaux. À une table est assise une jeune femme en robe rouge, un voile blanc sur les cheveux, avec une partition ouverte devant elle. À cet instant précis, elle lève la tête et nous regarde, comme si quelqu’un venait d’entrer dans la pièce.
Derrière elle se tient un homme en vêtements sombres, penché sur elle, comme pour lui montrer la ligne suivante de la partition ou lui chuchoter quelque chose. Son visage reste dans l’ombre, le sien est tourné vers la lumière, si bien que l’on rencontre d’abord ses yeux.
Sur la table est posé un instrument à cordes ; à côté se dresse un pichet à vin de porcelaine et d’argent, et derrière le recueil de chansons se cache presque un verre encore plein. Une cage à oiseau pend près de la fenêtre, et sur le mur du fond est accroché un tableau sombre et brouillé.
Dans la pièce se trouvent aussi deux chaises ornées de têtes de lion sculptées, de clous de laiton et d’un motif de losanges ; les spécialistes pensent qu’elles viennent probablement d’Espagne. Les vêtements et le mobilier indiquent une maison distinguée, et les deux jeunes gens étaient sans doute bien versés dans la musique, chacun avec son propre recueil de chansons.
Quelle histoire raconte cette scène ?
Au XVIIe siècle, la musique et l’amour allaient souvent de pair. Faire de la musique ensemble était l’une des rares occasions où un jeune homme et une jeune femme pouvaient se fréquenter ; il s’agit donc d’une scène de cour comme on en voyait alors.
Dans la peinture de l’époque, un verre de vin signifiait la joie, mais aussi la séduction. Comme il est ici plein et intact, on l’interprète comme le signe que la relation entre eux se développe lentement.
Le tableau brouillé du mur du fond représente Cupidon. Il y a plusieurs lectures : qu’il met le couple en garde contre les dangers de l’amour, que sa main levée signifie qu’il faut n’avoir qu’un seul amour, ou que la carte vide qu’il tient montre l’amour comme un jeu. Comme la toile est abîmée, nous ne saurons peut-être jamais ce que Vermeer voulait vraiment dire par là.
Et qu’est-ce qui a interrompu la musique ? Vermeer ne le dit pas. La jeune fille regarde droit le spectateur, si bien que c’est nous qui devenons celui qui a dérangé le couple, et c’est précisément cette histoire ouverte qui garde la scène vivante.
Pourquoi La Jeune Fille interrompue dans sa musique est-elle si célèbre ?
Certains spécialistes ont douté que l’œuvre soit même de Vermeer. Comme preuve qu’il l’a bien peinte, ils ont cité la précision avec laquelle la lumière de la fenêtre tombe dans la pièce.
La même fenêtre à nombreux carreaux, Vermeer l’a peinte encore dans neuf œuvres, notamment dans L’Officier et la jeune fille riant et dans La Leçon de musique. Qui les place à côté de cette toile reconnaît aussitôt la même lumière et la même pièce silencieuse.
Le tableau a aussi donné son nom à un livre : l’écrivaine Susanna Kaysen a repris le titre de son œuvre à celui de cette toile, qui est en même temps l’un des thèmes du livre.
Pour en savoir plus sur les symboles du tableau, du verre aux chaises, lisez l’article de Wikipédia (en anglais).
Où se trouve l’original de La Jeune Fille interrompue dans sa musique ?
L’original est à New York, dans la Frick Collection, où il se trouve depuis 1901. La toile mesure 39,4 cm de haut et 44,5 cm de large, si bien qu’on pourrait la tenir à deux mains.
Le tableau a été fortement restauré par le passé. Lors de la restauration de 1907, on a découvert sur le mur du fond Cupidon, que recouvrait jusque-là une couche représentant un mur nu avec un violon suspendu. Les chaises font partie des rares éléments de la scène que la restauration n’a pas abîmés.
Celui qui visite New York doit s’attendre à une petite toile intime, devant laquelle il faut s’arrêter tout près.
La Jeune Fille interrompue dans sa musique ou un autre Vermeer ?
La Jeune Fille interrompue dans sa musique est un tableau d’art pour une salle de musique, une pièce avec un piano ou un coin où l’on lit et écoute de la musique. Il convient aussi très bien à une chambre, car il s’agit au fond d’une scène silencieuse entre deux personnes.
Qui aime les scènes avec de la musique regardera aussi Le Concert, où trois personnes font de la musique ensemble, ou La Joueuse de guitare, l’une des œuvres tardives de Vermeer, où une jeune femme joue seule et rit.
Sur la page Johannes Vermeer, vous trouverez tous les tableaux de Vermeer que nous peignons sur commande.
Comment notre peintre réalise-t-il La Jeune Fille interrompue dans sa musique ?
Nous commençons le tableau à la réception de votre commande et le construisons aux couleurs à l’huile, couche après couche. Le peintre répartit d’abord les grandes surfaces claires et sombres : la fenêtre et le mur que le jour éclaire, puis la partie droite plus sombre de la pièce avec la table.
Il s’attaque ensuite aux deux figures. La robe rouge doit rayonner sans couvrir le visage, et les vêtements sombres de l’homme doivent rester doux pour ne pas se fondre dans l’ombre. Le plus d’attention va au regard de la jeune fille, qui saisit le spectateur à l’instant même.
Les petits détails viennent à la fin, au pinceau fin : les cordes de l’instrument, le reflet sur le verre, le grillage de la cage à oiseau. Le Cupidon du mur, le peintre le laisse doux et brouillé, tel qu’il est aujourd’hui sur l’original.
On obtient ainsi une reproduction peinte à la main avec des coups de pinceau visibles, ce qu’une reproduction de tableau imprimée ne sait pas faire. Comme tout tableau à l’huile, celui-ci change avec la lumière du jour dans votre pièce.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : au-dessus d’un bureau, près d’un lit ou sur un mur étroit, 50 x 45 ou 59 x 50 cm ; au-dessus d’une commode ou d’un piano, 75 x 65 ou 85 x 72 cm ; au-dessus d’un canapé, 110 x 99 ou 130 x 110 cm ; sur un grand mur libre, 165 x 145 ou 190 x 160 cm.
Vous avez le choix entre 8 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 50 x 45, 59 x 50, 75 x 65, 85 x 72, 110 x 99, 130 x 110, 165 x 145 et 190 x 160 cm. La dimension la plus proche de l’original est la plus petite, 50 x 45 cm, qui est plus large de 5,5 cm et plus haute de 5,6 cm.
Les petites dimensions gardent l’intimité de l’original, tandis qu’avec les grandes, le regard de la jeune fille attend quiconque entre dans la pièce.
Comme tableau pour un salon, au-dessus du canapé, le 110 x 99 cm convient bien ; accrochez le bord inférieur à environ 20 à 25 cm au-dessus du dossier.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Oui. L’original a un rapport d’environ 9:8 ; nous pouvons donc le peindre aussi dans une dimension qui n’est pas dans la liste, sans que la fenêtre ou la figure de l’homme glisse hors du bord. Indiquez-nous ici la largeur et la hauteur souhaitées, et nous vous répondons avec le prix et le délai.
Nous expédions La Jeune Fille interrompue dans sa musique roulée, tendue sur châssis ou déjà encadrée. La pose sur châssis et l’encadrement sont faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie, qui prépare de la même manière tous les tableaux sur toile destinés à nos clients. Vous choisissez le cadre dans l’application 3D, qui ne sert qu’au choix du cadre ; la mise en situation du tableau sur votre mur est un service à part.
Aux tons chauds de rouge et de brun de la pièce s’accorde un cadre de bois sombre ou un cadre noir avec un étroit liseré doré.
Livraison et garantie
Nous commençons le travail aussitôt après la commande, et le tableau est prêt à être expédié en 15 à 45 jours ouvrés. Avant l’expédition, vous recevez la photo du tableau terminé, et si vous souhaitez changer quelque chose, nous le faisons.
En France et dans la plupart des pays de l’UE, nous l’expédions sans frais de douane, et notre politique de retour s’applique à chaque commande.
La scène de deux jeunes gens autour de la musique est un beau cadeau pour un couple à l’occasion d’un anniversaire, pour un musicien ou une professeure de piano. Si vous ne savez pas quelle dimension sera la bonne, il y a le bon cadeau, avec lequel la personne choisit elle-même.
Questions fréquentes
Où puis-je voir l’original ?
À la Frick Collection de New York, où le tableau se trouve depuis 1901.
Qui est l’homme derrière la jeune fille ?
À en juger par ses vêtements à la mode, probablement un homme de la haute société ; nous ne connaissons pas son nom.
Que représente le tableau sur le mur du fond ?
Cupidon ; on ne l’a découvert que lors de la restauration de 1907.
Est-ce une impression ou un travail à la main ?
Un travail à la main : chaque exemplaire est une copie peinte à la main, aux couleurs à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 39,4 cm de haut et 44,5 cm de large ; notre plus petite dimension, 50 x 45 cm, en est la plus proche.
Convient-il à une chambre ?
Oui, la scène silencieuse de deux personnes autour de la musique s’accorde bien à une chambre, à une salle de musique ou à une salle à manger.
Puis-je le commander dans une autre dimension ?
Oui, nous le peignons aussi dans la dimension de votre choix ; nous vous indiquons le prix et le délai de réalisation.
Combien de temps dois-je attendre le tableau ?
De 15 à 45 jours ouvrés ; avant l’expédition, nous vous envoyons la photo du tableau terminé.
- Sujet : une jeune femme en rouge lève les yeux d’une partition vers nous, un homme en sombre se penche derrière elle ; sur la table, un instrument, un pichet et un verre de vin.
- Original : env. 1658–1659, huile sur toile, 39,4 x 44,5 cm, The Frick Collection, New York.
- Notre version : huile sur toile peinte à la main sur votre commande : 8 dimensions horizontales de 50 x 45 à 190 x 160 cm, ou votre propre dimension.
- Bon à savoir : Susanna Kaysen a tiré le titre de son livre de celui de ce tableau.









































