Opis
Autoportret s majmunom (1938.) slika je na kojoj se Frida Kahlo prikazuje do prsa, pogleda uprtog u promatrača, s malim tamnim paukolikim majmunom u donjem lijevom kutu i sa svijetlom ogrlicom nalik kosti oko vrata, dok iza nje buja gusto zeleno lišće. Original, ulje na mazonitu, visok je 40,6 cm i širok 30,5 cm, a čuva ga Albright–Knox Art Gallery u Buffalu u saveznoj državi New York. Naš ga slikar za vas uljanim bojama izvodi na platnu u jednoj od dviju uspravnih mjera, 40 x 51 ili 45 x 60 cm, a prije otpreme od nas dobivate njezinu fotografiju.
| Naslov: | Autoportret s majmunom (1938.) |
| Drugi naslovi: | Autorretrato con mono · Self-Portrait with Monkey (1938) |
| Slikar: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Godina nastanka: | 1938. |
| Izvorna veličina: | 40,6 cm x 30,5 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na mazonitu |
| Stil slikanja: | Meksički modernizam |
| Nalazi se: | Albright–Knox Art Gallery (Buffalo AKG Art Museum), Buffalo, New York |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 2 mjera ili po narudžbi |
Autoportret s majmunom (1938.) – Frida Kahlo
Što prikazuje Autoportret s majmunom (1938.)?
Kahlo se naslikala od prsa naviše, glave blago zakrenute u tričetvrtinski profil, dok joj oči gledaju ravno u nas. Tamne obrve spajaju se iznad korijena nosa u jedan gust luk, pune usne tamnocrvene su, a iznad gornje usne leži jedva vidljiva sjena.
Kosa je upletena u pletenice i visoko omotana oko tjemena; u tamnoj masi svjetlucaju zeleni pramenovi koji ponavljaju boju lišća iza nje. Pri dnu slike vidi se tek uzak rub bijele bluze, a sve ostalo zauzimaju lice, vrat i biljke.
U lijevom donjem kutu čuči sićušan paukoliki majmun crnog čupavog krzna, svijetle njuškice i velikih okruglih očiju. I on gleda ravno iz slike, kao da s umjetnicom dijeli isti pogled; pokraj njega prema dolje vijuga tanka zelena vrpca.
Oko vrata se obavija debela ogrlica žućkastobijele boje, koja podsjeća na izrezbarenu kost ili kralješke. Na desnoj strani završava bijelim ukrasom nalik školjci, tik uz rame.
Pozadinu ispunjavaju golemi zeleni listovi jasno ocrtanih žila, ponegdje svijetli i prozirni, drugdje tamni i sjenoviti. Desno s grana vise blijeda, vlaknasta vlakna, a u gornjem lijevom kutu među listovima se otvara mali komad plavog neba.
U kojem je razdoblju njezina života nastala?
Prema Wikipediji, godine 1937. i 1938. bile su za Fridu Kahlo iznimno plodne: tada je naslikala više nego u svim dotadašnjim godinama braka s Diegom Riverom.
Početkom 1938. Nacionalno autonomno sveučilište Meksika izložilo je nekoliko njezinih djela. U travnju je Riveru posjetio francuski nadrealist André Breton; Kahlo ga se toliko dojmila da je pisao njujorškom galeristu Julienu Levyju, a on ju je pozvao da u njegovoj galeriji priredi svoju prvu samostalnu izložbu.
Je li baš ovaj autoportret bio među djelima koja je tada pokazala u New Yorku, izvori na koje se oslanjamo ne kažu, pa to ne tvrdimo. Sigurno je samo da pripada godini u kojoj je njezino ime prvi put doista odjeknulo izvan Meksika.
Zašto ova slika privlači ljubitelje Fride Kahlo?
Wikipedija među znakovima iz astečke mitologije koji se često javljaju u njezinu slikarstvu izričito navodi majmune, a uz njih kosture, lubanje, krv i srca. Ovaj je autoportret jedan od najizravnijih primjera: životinja je smještena tik uz umjetnicu, gotovo kao njezin dvojnik.
Isti članak opisuje kako je njezino lice na autoportretima često nepomično poput maske, a oko njega raspoređuje vidljive tragove iz kojih promatrač sam odgonetava dublje značenje. Ovdje su takvi tragovi majmun i ogrlica, dok lice ostaje sabrano i ozbiljno.
Mnoga njezina djela grade se na parovima suprotnosti, poput života i smrti; na ovoj je slici toplo, živo krzno postavljeno uz nakit koji podsjeća na kost. U četrdesetima je u Plavoj kući među kućnim ljubimcima držala i paukolike majmune, kako navodi članak o Fridi Kahlo na engleskoj Wikipediji; zasebnog članka o ovoj slici ondje nema.
Gdje je original danas?
Original čuva Albright–Knox Art Gallery u Buffalu u američkoj saveznoj državi New York, muzej poznat i pod imenom Buffalo AKG Art Museum. Riječ je o djelu skromnog formata: visoko je 40,6 cm i široko 30,5 cm.
Kahlo ga je naslikala uljem na mazonitu, tvrdoj ploči od prešanih drvenih vlakana glatke površine bez tkanja. Godinu, tehniku, mjere i muzej preuzimamo s popisa njezinih djela na engleskoj Wikipediji; put kojim je slika stigla u Buffalo naši izvori ne opisuju.
Ručno slikana kopija koju naručite kod nas drukčija je: slikar je izvodi uljanim bojama na platnu, a ne na mazonitu, pa je možemo napeti na podokvir ili uokviriti kao svako drugo platno.
Autoportret s majmunom (1938.) ili neka druga slika Fride Kahlo?
Dvije godine kasnije, 1940., Kahlo se vratila istom motivu. Želite li usporediti obje inačice, pogledajte i sliku Autoportret s majmunom, koju također slikamo po narudžbi.
Iz iste 1938. potječe slika Što mi je dala voda, koju Wikipedija ubraja među djela tog plodnog razdoblja. Tko voli životinje koje su je pratile i na platnu, neka pogleda i slike Pas itzcuintli sa mnom te Ja i moje papige.
Na stranici Frida Kahlo okupljene su sve slike Fride Kahlo koje kod nas možete naručiti, zajedno s ovim autoportretom. Autoportret s majmunom ističe se živahnom zelenom bojom koja prostoru daje dojam vrta, pa se dobro slaže s biljkama, drvom i svijetlim zidovima.
Kako naš slikar slika majmuna, ogrlicu i lišće?
Mazonit je gladak, pa su boje na originalu ujednačene i plošne, a obrisi čisti i jasni. Naš slikar platno najprije izravna s nekoliko tankih slojeva temeljnog premaza, kako njegova tekstura ne bi nadjačala nježne prijelaze na licu.
Rad počinje od pozadine: postavlja tamne i svijetle zelene plohe, zatim listove dijeli žilama koje povlači finim kistom. Tek potom u tankim slojevima gradi toplu, smećkastu put, crvene usne i spojene obrve.
Krzno majmuna slika kratkim, gustim potezima crne i tamnosmeđe boje, kako bi dlaka djelovala meko, a okruglim očima dodaje sitan bijeli odsjaj. Ogrlici najprije daje žućkastobijelu podlogu, a zatim sivim sjenama naglašava njezinu tvrdoću i glatkoću.
Tako nastaje ručno slikana reprodukcija sa stvarnim slojevima uljane boje, koje na površini vidite i osjećate. Svaku narudžbu slikar izrađuje zasebno, od prvog poteza do završnog laka.
Koja je mjera prava za vaš zid?
Ukratko: 40 x 51 cm za spavaću sobu, hodnik ili zid iznad radnog stola, 45 x 60 cm za zid iznad komode ili uz kauč.
Za ovo djelo nudimo samo dvije uspravne mjere (širina x visina): 40 x 51 cm i 45 x 60 cm. Obje nadmašuju original, koji mjeri otprilike 31 x 41 cm: manja je od njega šira za 9,5 cm i viša za 10,4 cm, a veća šira za 14,5 cm i viša za 19,4 cm.
Mjera 45 x 60 cm ima gotovo isti omjer stranica kao original, otprilike 3 : 4, dok je kod 40 x 51 cm slika razmjerno malo šira. Kao slika za dnevni boravak u obzir dolazi prije svega veća mjera, obješena u visini očiju uz kauč, na uskom dijelu zida između prozora ili iznad police s knjigama.
Manja mjera dobro funkcionira ondje gdje sliku gledate izbliza, primjerice uz krevet ili u radnom kutku, jer lice i majmun s udaljenosti od pola metra djeluju najizravnije.
Mogu li naručiti drugu mjeru i okvir?
Ako vam nijedna od dviju mjera ne odgovara, javite nam željenu širinu i visinu. Provjerit ćemo može li se naslikati i odgovoriti vam cijenom i rokom izrade.
Sliku možete primiti smotanu, napetu na drveni podokvir ili već uokvirenu. Napinjanje i uokvirivanje preuzima naša radionica u Sloveniji, kao i za ostale naše slike na platnu.
Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi isključivo za izbor okvira. Prikaz slike na fotografiji vašeg vlastitog zida druga je, odvojena usluga.
Zelenom lišću i crnom krznu lijepo pristaje taman drveni okvir, a tanak zlatni rub ističe toplu put i svijetlu ogrlicu.
Kako teku izrada i dostava?
Slikar počinje raditi kad potvrdite narudžbu i sliku dovršava za 15 do 45 radnih dana. Prije nego što je zapakiramo, šaljemo vam fotografiju završene slike; ako biste nešto htjeli izmijeniti, slikar to učini prije otpreme.
Pošiljke unutar Hrvatske, Slovenije i ostalih država Europske unije ne prolaze carinske formalnosti. Za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu robe.
Ova umjetnička slika sretan je izbor poklona za nekoga tko voli meksičku umjetnost, životinje ili sočne zelene boje. Ako ne znate koja bi od dviju mjera obdarenoj osobi bolje odgovarala, darujte joj poklon-bon i prepustite joj izbor.
Česta pitanja
Gdje mogu vidjeti original?
U muzeju Albright–Knox Art Gallery u Buffalu (New York), poznatom i kao Buffalo AKG Art Museum.
Koja životinja sjedi uz umjetnicu?
Mali paukoliki majmun crnog krzna, koji poput Kahlo gleda ravno u promatrača.
Je li ovo tiskana reprodukcija slike?
Ne. Svaka uljana slika iz naše ponude nastaje kistom i bojama na platnu, pisač pritom ne koristimo.
Koliko je velik original iz 1938.?
Visok je 40,6 cm i širok 30,5 cm; obje naše mjere su veće.
Mogu li dobiti sliku u drukčijoj mjeri?
Pišite nam željenu širinu i visinu; provjerimo mogućnost i prije narudžbe javimo cijenu.
Kada ću primiti sliku?
Slikar za nju treba 15 do 45 radnih dana; paket zatim putuje bez carine ako ste u EU.
Mogu li je objesiti u spavaću sobu ili nekome pokloniti?
Da. Manja mjera lijepo stoji iznad kreveta, a zeleni tonovi lišća unose svježinu u prostor.
Što znači majmun na slici?
Wikipedija majmune ubraja među znakove iz astečke mitologije koje je Kahlo rado slikala; podrobno tumačenje ove slike ne daje.
- Motiv: Frida Kahlo do prsa, s paukolikim majmunom u donjem kutu, ogrlicom nalik kosti i velikim zelenim listovima iza.
- Original: 1938., ulje na mazonitu, 40,6 x 30,5 cm, Albright–Knox Art Gallery, Buffalo.
- Naša slika: ručno slikano ulje na platnu po vašoj narudžbi, u dvije uspravne mjere: 40 x 51 ili 45 x 60 cm.
- Dobro je znati: Obje naše mjere veće su od originala; veća ima gotovo isti omjer stranica kao on.









































