Leírás
Önportré majommal (1938): Frida Kahlo mellportréja, amelyen a festőnő egyenesen a nézőre szegezi tekintetét, a bal alsó sarokban egy kis sötét pókmajom ül, a nyakát világos, csontra emlékeztető lánc öleli, mögötte pedig sűrű zöld lombozat burjánzik. Az eredeti olaj, farostlemez, 40,6 cm magas és 30,5 cm széles, és a New York állambeli Buffalóban, az Albright–Knox Art Galleryben őrzik. Festőnk olajfestékkel, kézzel festett változatban viszi vászonra Önnek, két álló méret egyikében, 40 x 51 vagy 45 x 60 cm-ben, a festmény útnak indítása előtt pedig fotót kap róla.
| Cím: | Önportré majommal (1938) |
| Más címek: | Autorretrato con mono · Self-Portrait with Monkey (1938) |
| Festő: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Készítés éve: | 1938 |
| Eredeti méret: | 40,6 cm x 30,5 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj, farostlemez |
| Stílus: | Mexikói modernizmus |
| Helyszín: | Albright–Knox Art Gallery (Buffalo AKG Art Museum), Buffalo, New York |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 2 méret vagy egyedi méret |
Önportré majommal (1938) – Frida Kahlo
Mit ábrázol az Önportré majommal (1938)?
Kahlo mellmagasságtól felfelé festette meg magát, fejét enyhén háromnegyedes profilba fordítva, szemét viszont egyenesen ránk emelve. Sötét szemöldöke az orrtő fölött egyetlen dús ívvé olvad össze, telt ajka sötétvörös, a felső ajka fölött pedig alig látható árnyék húzódik.
Haját copfokba fonta, és magasan a feje köré tekerte; a sötét tömegben zöld tincsek csillannak, amelyek a mögötte lévő levelek színét ismétlik. A festmény alján csak egy fehér blúz keskeny széle látszik, minden mást az arc, a nyak és a növények töltenek ki.
A bal alsó sarokban apró pókmajom kuporog fekete, bozontos bundával, világos pofával és nagy, kerek szemekkel. Ő is egyenesen kifelé néz a festményből, mintha a festőnővel osztozna ugyanabban a tekintetben; mellette vékony zöld szalag kanyarog lefelé.
A nyak körül vastag, sárgásfehér lánc kanyarodik, amely faragott csontra vagy csigolyasorra emlékeztet. Jobb oldalon a váll mellett kagylószerű fehér díszben végződik.
A hátteret óriási zöld levelek töltik ki, tisztán megrajzolt erezettel, helyenként világosan és áttetszően, máshol sötéten és árnyékosan. Jobbra halvány, rostos szálak lógnak az ágakról, bal fent pedig a levelek között egy kis darab kék ég nyílik.
Élete melyik szakaszában készült?
A Wikipédia az 1937-es és 1938-as évet rendkívül termékeny időszaknak nevezi: Kahlo ekkor többet festett, mint a Diego Riverával addig eltöltött összes házasévében.
Az év elején a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetem kiállította néhány művét. Áprilisban André Breton francia szürrealista meglátogatta Riverát; Kahlo annyira lenyűgözte, hogy írt Julien Levy New York-i galeristának, aki meghívta a festőnőt, hogy nála rendezze meg első önálló kiállítását.
Hogy éppen ez az önportré szerepelt-e a New Yorkban akkor bemutatott művek között, azt forrásaink nem mondják meg, ezért nem is állítjuk. Annyi biztos, hogy abból az évből való, amikor a neve először vált igazán ismertté Mexikón túl.
Miért vonzza ennyire a festmény Kahlo kedvelőit?
A Wikipédia az azték mitológiából származó jelek között, amelyek festészetében újra meg újra felbukkannak, kifejezetten említi a majmokat, mellettük a csontvázakat, koponyákat, a vért és a szíveket. Ez az önportré ennek egyik legközvetlenebb példája: az állat szorosan a festőnő mellett ül, szinte a hasonmásaként.
Ugyanez a szócikk leírja, hogy az önportrékon az arca gyakran mozdulatlan, mint egy maszk, körülötte pedig látható utalások sorakoznak, amelyekből a néző maga olvassa ki a mélyebb jelentést. Itt a majom és a lánc ilyen utalás, az arc pedig összeszedett és komoly marad.
Sok műve ellentétpárokra épül, mint az élet és a halál; ezen a festményen meleg, élő bunda kerül egy csontra emlékeztető ékszer mellé. Az 1940-es években a Kék Házban háziállatai között pókmajmok is voltak, ahogy az angol nyelvű Wikipédia Frida Kahlo-szócikke említi; erről a műről ott nincs külön szócikk.
Hol található ma az eredeti?
Az eredeti a New York állambeli Buffalóban, az Albright–Knox Art Galleryben van, amelyet Buffalo AKG Art Museum néven is ismernek. Szerény méretű mű: 40,6 cm magas és 30,5 cm széles.
Kahlo olajjal festette farostlemezre, préselt farostokból készült kemény, sima felületű, szövet nélküli lapra. Az évszámot, a technikát, a méreteket és a múzeumot az angol Wikipédia műlistájáról vesszük át; azt, hogy a festmény milyen úton jutott Buffalóba, forrásaink nem írják le.
A nálunk rendelt kézzel festett másolat másként készül: a festő olajfestékkel vászonra festi, nem farostlemezre, így bármely más vászonhoz hasonlóan vakkeretre feszíthetjük vagy keretezhetjük.
Önportré majommal (1938) vagy Kahlo egy másik műve?
Két évvel később, 1940-ben Kahlo visszatért ehhez a témához. Aki a két változatot össze szeretné vetni, a későbbit Önportré majommal címen találja, ezt is megrendelésre festjük.
Ugyanabból az 1938-as évből való az Amit a víz adott nekem, amelyet a Wikipédia ennek a termékeny szakasznak a művei között sorol fel. Aki szereti az állatokat, amelyek a vásznon is elkísérték, nézze meg az Itzcuintli kutya velem és az Én és a papagájaim című műveket is.
Frida Kahlo festményei, amelyeket festőink megrendelésre készítenek, mind megtalálhatók a Frida Kahlo oldalon. Az Önportré majommal élénk zöldjével tűnik ki, amely egy kis kertet csempész a szobába, ezért jól illik növényekhez, fához és világos falakhoz.
Hogyan festi meg festőnk a majmot, a láncot és a lombot?
A farostlemez sima, ezért az eredetin a színek egyenletesek és síkszerűek, a körvonalak tiszták és határozottak. Festőnk előbb több vékony alapozóréteggel simítja el a vásznat, hogy annak szerkezete ne nyomja el az arc finom átmeneteit.
A háttérrel kezdi: felviszi a sötét és világos zöld foltokat, majd vékony ecsettel húzott erekkel tagolja a leveleket. Csak ezután építi fel vékony rétegekben a meleg, barnás bőrtónust, a vörös ajkat és az összenőtt szemöldököt.
A majom bundáját rövid, sűrű fekete és sötétbarna vonásokkal festi, hogy puhának hasson, a kerek szemekbe pedig apró fehér fénypontot tesz. A láncnak először sárgásfehér alapot ad, aztán szürke árnyékokkal hangsúlyozza keménységét és simaságát.
Így születik meg a kézzel festett reprodukció valódi olajfestékrétegekkel, amelyek a felületen láthatók és kitapinthatók. Minden rendelést külön fest meg a festő, az első ecsetvonástól az utolsó lakkrétegig.
Melyik méret illik az Ön falára?
Röviden: 40 x 51 cm hálószobába, előszobába vagy az íróasztal fölé, 45 x 60 cm a komód fölé vagy a kanapé mellé.
Ehhez a műhöz csak két álló méretet kínálunk (szélesség x magasság): 40 x 51 cm-t és 45 x 60 cm-t. Mindkettő nagyobb az eredetinél, amely nagyjából 31 x 41 cm: a kisebb 9,5 cm-rel szélesebb és 10,4 cm-rel magasabb nála, a nagyobb 14,5 cm-rel szélesebb és 19,4 cm-rel magasabb.
A 45 x 60 cm-es méret oldalaránya szinte azonos az eredetiével, nagyjából 3 : 4, a 40 x 51 cm-es változat viszont arányaiban kissé szélesebb. Nappaliba való festmény gyanánt főként a nagyobb méret jöhet szóba, szemmagasságban a kanapé mellé, két ablak közötti keskeny falszakaszra vagy a könyvespolc fölé akasztva.
A kisebb méret ott válik be, ahol közelről nézik a festményt, például az ágy mellett vagy a dolgozósarokban: fél méterről az arc és a majom hat a legközvetlenebbül.
Rendelhetek más méretet és keretet?
Ha a két méret egyike sem megfelelő, adja meg nekünk a kívánt szélességet és magasságot. Megnézzük, megfesthető-e, és válaszunkban megírjuk az árat és az elkészítés idejét.
A festményt kérheti feltekerve, fa vakkeretre feszítve vagy már keretezve. Minden vászonra festett festmény, amely nálunk készül, szlovéniai műhelyünkben kerül vakkeretre és keretbe.
A keretet 3D alkalmazásunkban választja ki, amely kizárólag a keret kiválasztására szolgál. A festmény megjelenítése a saját faláról készült fotón egy másik, különálló szolgáltatás.
A zöld lombhoz és a fekete bundához sötét fakeret illik, egy keskeny arany szegély viszont a meleg bőrtónust és a világos láncot emeli ki.
Hogyan zajlik a festés és a szállítás?
A festő a rendelés visszaigazolása után fog hozzá, és 15–45 munkanap alatt fejezi be a festményt. Mielőtt becsomagolnánk, fotót küldünk Önnek az elkészült műről; ha valamin változtatna, a festő a feladás előtt elvégzi.
A Magyarországra, Szlovéniába és az Európai Unió többi országába induló küldemények vámügyintézés nélkül érkeznek meg. Ha meggondolná magát, a visszaküldési szabályzatunk erre a rendelésre is érvényes.
Ez a művészi festmény jó választás ajándéknak annak, aki a mexikói művészetet, az állatokat vagy a telt zöld színeket kedveli. Ha nem tudja, melyik méret illene jobban a megajándékozotthoz, adjon ajándékutalványt, és bízza rá a választást.
Gyakori kérdések
Hol nézhetem meg az eredetit?
A Buffalóban (New York) lévő Albright–Knox Art Galleryben, amelyet Buffalo AKG Art Museum néven is ismernek.
Milyen állat ül a festőnő mellett?
Egy kis fekete bundájú pókmajom, amely Kahlóhoz hasonlóan egyenesen a nézőre tekint.
Nyomatot kapok?
Nem. Minden olajfestmény a kínálatunkban ecsettel és festékkel készül vászonra, nyomtatót ehhez nem használunk.
Mekkora az 1938-as eredeti?
40,6 cm magas és 30,5 cm széles; mindkét méretünk nagyobb nála.
Kérhetem eltérő formátumban?
Írja meg a szélességet és a magasságot; megvizsgáljuk a lehetőséget, és rendelés előtt közöljük az árat.
Mikor kapom meg a festményt?
Festőnk 15–45 munkanap alatt készül el vele, a csomag pedig az EU-n belül vámmentesen érkezik.
Hálószobába vagy ajándéknak is megfelel?
Igen. A kisebb méret szépen mutat az ágy fölött, a levelek zöldje pedig frissességet visz a szobába.
Mit jelent a majom?
A Wikipédia a majmokat az azték mitológia azon jelei közé sorolja, amelyeket Kahlo szívesen festett; e mű pontos értelmezését nem adja meg.
- Téma: Frida Kahlo mellportréja pókmajommal az alsó sarokban, csontra emlékeztető lánccal és nagy zöld levelekkel a háttérben.
- Eredeti: 1938, olaj, farostlemez, 40,6 x 30,5 cm, Albright–Knox Art Gallery, Buffalo.
- A miénk: olaj vásznon, az Ön rendelésére kézzel festve, két álló méretben: 40 x 51 vagy 45 x 60 cm.
- Jó tudni: Mindkét méretünk nagyobb az eredetinél; a nagyobbik szinte az ő arányait követi.
