Opis
Les Alyscamps – ironičan drugi naslov koji mu je dao sam slikar
Uspravno je platno podijeljeno dijagonalom. Zdesna se diže moćno tamnozeleno stablo, a uz njega gore topole u narančastoj i žutoj boji koje sežu do gornjeg ruba. Slijeva se otvara modro nebo sa svijetlim okomitim tragom, a pod njim među stablima stoji građevina s kupolom. Donjom polovicom teče voda između zelenih i oker obala. Na putu nasred platna stoje tri prilike u tamnoj odjeći i bijelim pokrivalima. Dolje desno gori crven grm. Djelo čuva muzej Orsay u Parizu pod inventarnim brojem RF 1938 47; nastalo je 1888. u Arlesu.
Tri Gracije u Venerinu hramu
Francuski državni zapis za ovu sliku navodi dva naslova istodobno: Les Alyscamps, a potom Les trois Grâces au temple de Vénus, dakle Tri Gracije u Venerinu hramu, uz izričitu napomenu da je riječ o ironičnom naslovu koji je djelu dao sam umjetnik. Šala je jasna čim sliku pogledamo: tri prilike na putu nisu antičke božice, nego tri građanke u tamnoj odjeći, a hram je kršćanska kapela s okruglom kupolom. Isti zapis građevinu imenuje Saint-Honorat, a vodu Craponneov kanal.
Ono što je slikar vidio u Arlesu
Alyscamps je drevno groblje na rubu Arlesa, uz koje se u jesen 1888. šetao i drugi slikar. Muzejski zapis uz naše djelo napominje da postoji Gauguinova druga inačica u ležećem formatu i da je isti motiv četiri puta naslikao Vincent van Gogh. Naša reprodukcija slijedi uspravnu inačicu iz Orsaya, dakle onu koju je slikar sam opskrbio podrugljivim naslovom.
Potpis u donjem lijevom kutu
Muzejski zapis uz ovo djelo navodi da je potpisano i datirano te donosi natpis kao P. GAUGUIN 88 u donjem lijevom kutu. Na samoj je slici doista vidljiv: tanak taman potez preko svijetla puta, s brojkom godine odmah iza imena. Pri ručnom prijepisu slikamo ga jednako kao i sve ostalo, kistom, a ne tiskan.
Kako nastaje ručno slikana reprodukcija
Slike na platnu kod nas nastaju isključivo ručno, uljanim bojama, potez po potez. Kod ovog je motiva ključan odnos između goruće topole i tamnog stabla uz nju: smiri li se narančasta previše, raspada se cijela desna polovica platna. Prije slanja dobivate fotografiju dovršenog djela na potvrdu.
- Motiv: jesenski drvored uz vodu, s kupolom kapele i trima prilikama na putu.
- Tehnika: ulje na platnu, narančasto i žuto lišće naspram modrog neba.
- Veličine: uspravan format, od 40 x 50 cm do 160 x 200 cm; često biraju 87 x 110 cm i 110 x 140 cm.
- Zanimljivost: drugi je naslov slikareva vlastita šala, zapisana u državnoj evidenciji.
Zanima li vas isto razdoblje, pogledajte još Krajolik kraj Arlesa, La belle Angèle i Zeleni Krist. Muzejski zapis mjeru navodi kao visinu puta širinu: 91,5 x 72,5 cm.
