Paul Klee – Dva puta

Dva puta je slika Paula Kleea iz 1932.: slojevi sivih pravokutnika svjetliji su što su dalje od gotovo crnih rubova, sve do malog svijetlog kvadrata u sredini, a preko lista prolazi tanka vodoravna crta s po jednom sitnom crnom strelicom na svakom kraju, okrenutima jedna prema drugoj. Original je akvarel na papiru od otprilike 44 x 61 cm, a čuva ga Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku. Naš ga slikar za vas ručno slika na platnu, uljem ili akrilom, u 8 položenih veličina od 45 x 30 do 180 x 120 cm ili po mjeri. Prije nego što sive pravokutnike zapakiramo za put, šaljemo vam fotografiju gotove slike.

Dva puta – Paul Klee

Što prikazuje slika Dva puta?

Cijeli je list složen od sivih pravokutnika položenih jedan preko drugoga. Uz rubove siva je gotovo crna, a svaki sljedeći sloj prema sredini malo je svjetliji, sve dok oko ne stigne do malog kremastobijelog kvadrata koji svijetli poput upaljenog prozora u mračnoj kući. Pravokutnici nisu savršeno poravnani: neki su blago nagnuti, drugi pomaknuti u stranu, a ondje gdje se preklapaju nastaju novi međutonovi sive.

Sredinom lista prolazi tanka svijetla crta. Nije posve ravna: lijeva polovica leži malo niže od desne, a spajaju se kod bijelog kvadrata. Na lijevom rubu uz nju stoji mala crna strelica koja pokazuje udesno, na desnom rubu druga koja pokazuje ulijevo, pa obje vode prema sredini, svaka sa svoje strane.

U donjem lijevom kutu sitno je ispisan Kleeov potpis. Drugih znakova, likova ni predmeta nema, pa slika djeluje mirno, gotovo kao arhitektov nacrt ili tlocrt prostorija koje se otvaraju jedna u drugu.

Što znači naslov Dva puta?

Naslov se najjasnije veže uz dvije strelice: jedan put dolazi slijeva, drugi zdesna, a oba završavaju kod istog svijetlog kvadrata.

Tumačenje koje bi potvrdio muzej ili sam umjetnik naši izvori ne donose, pa ga nećemo izmišljati. Pravokutnike možete čitati kao sobe ili hodnike koji se otvaraju prema svjetlu, a strelice kao dvoje ljudi koji idu jedno drugome ususret. Jednako je dopušteno u svemu uživati kao u čistoj igri sivih tonova i linija.

Zašto ovaj akvarel tako smiruje prostor?

Zato što mu boja gotovo ne treba. Sve se odvija između tamne i svijetle sive, i upravo mu ta suzdržanost daje snagu. Oko najprije uhvati svijetlu sredinu, zatim stubama sivih tonova putuje prema rubu i duž crte se vraća.

Djelo izgleda iznenađujuće suvremeno, kao da pripada minimalizmu mnogo kasnijih desetljeća, a nastalo je 1932. Klee ga je naslikao u godinama kad je predavao na umjetničkoj akademiji u Düsseldorfu, kamo je 1931. prešao s Bauhausa.

Taj njemački umjetnik rođen u Švicarskoj od djetinjstva je svirao violinu, i to u orkestru, a Rilke je njegove crteže usporedio s transkripcijama glazbe. Ovdje se usporedba nameće sama: sivi tonovi rastu poput tihih akorda, a crta zvuči kao jedna duga nota.

Ova slika nema vlastiti članak na Wikipediji, ali o slikaru više govori članak o Paulu Kleeu na engleskoj Wikipediji, napisan na engleskom.

Gdje se čuva original?

Original čuva Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku pod inventarnim brojem 48.1172.139. Riječ je o akvarelu na papiru; muzej navodi 44,3 x 61 cm (visina x širina), zajedno s podlogom na koju je list učvršćen.

Klee je najčešće radio u malim formatima i često na papiru. Njegove boje, tinte i papiri osjetljivi su na svjetlo, pa takvim djelima trebaju razdoblja odmora i izlažu se samo povremeno.

Isti muzej čuva i anđela iz 1931. nacrtanog jednom jedinom tankom linijom; kod nas ga možete naručiti kao sliku Pod anđeoskom zaštitom.

Nacisti su Kleea 1933. otpustili s düsseldorfske akademije, a krajem iste godine preselio se s obitelji u Švicarsku, gdje je umro 1940.

Dva puta ili neko drugo Kleeovo djelo?

Dva puta je umjetnička slika za one koji vole red, tišinu i jasne oblike. Siva paleta slaže se s gotovo svakim interijerom, od betona i drva do bijelih zidova, pa joj je lako naći mjesto.

Ako vam se sviđa igra strelica, pogledajte sliku Gotovo pogođen, na kojoj siva strelica proleti tik iznad šešira duhovite glave. Tko više voli toplu boju i znakove nepoznatog pisma, neka razgleda sliku Natpis iz 1926., a za snažan plavi zid tu su Stijene noću iz 1939.

Sve naše slike Paula Kleea, od tihih sivih akvarela do kasnih anđela, čekaju vas na stranici Paul Klee.

Kako ručno slikamo Dva puta na platnu?

Original nije uljana slika, nego akvarel na papiru od otprilike 44 x 61 cm. Kod nas od njega nastaje ručno slikana reprodukcija na platnu: slikar je izrađuje uljem ili akrilom, u veličini koju odaberete, pa na zidu visi kao svako napeto platno, bez stakla.

Najprije podijeli površinu i ocrta rubove pravokutnika, jer svijetli kvadrat mora stajati malo desno od sredine, a crta se kod njega mora blago prelomiti.

Zatim gradi sive tonove izvana prema unutra, sloj po sloj. U akvarelu se preklopljeni nanosi sami zatamne, a na platnu slikar svaki međuton miješa posebno, kako bi prijelazi ostali mekani i lagano prozirni. Na kraju povlači tanku crtu i dodaje dvije sitne strelice.

Koja veličina pristaje kojem zidu?

Ukratko: 45 x 30, 60 x 38 ili 70 x 44 cm za hodnik, radni stol ili uzak zid, 76 x 51 i 99 x 65 cm iznad komode ili kreveta, 125 x 85 i 140 x 95 cm iznad kauča, a 180 x 120 cm za velik miran zid u stanu ili uredu.

Dva puta slikamo u 8 položenih veličina (širina x visina): 45 x 30, 60 x 38, 70 x 44, 76 x 51, 99 x 65, 125 x 85, 140 x 95 i 180 x 120 cm. Original mjeri otprilike 61 x 44 cm (širina x visina). Dvije najmanje veličine zato su nešto manje od lista, a od 70 x 44 cm naviše naše ga slike povećavaju; kod 180 x 120 cm gotovo je triput šira nego u New Yorku.

Plohe su velike i mirne, pa povećanje kompoziciji odgovara. Kao slika za dnevni boravak najbolje djeluje u veličini 125 x 85 ili 140 x 95 cm iznad kauča, gdje svijetli kvadrat postaje središte prostorije. Manje veličine lijepo pristaju spavaćoj sobi ili radnom kutku, gdje siva smiruje pogled.

Je li moguća druga veličina ili okvir?

Jest. Ako vam treba drukčiji omjer, svijetli kvadrat i pravokutnike oko njega ostavljamo cijele, a tamni rub produljujemo ili skraćujemo. Strelice ostaju uz rubove, gdje im je mjesto, pa i takva reprodukcija slike čuva svijetlu jezgru na pravom mjestu. Pošaljite nam svoju mjeru, a mi vam javljamo cijenu i rok.

Sliku Dva puta možete dobiti smotanu, napetu na podokvir ili već u okviru. Za napinjanje i uokvirivanje brine se naša radionica u Sloveniji, koja i sve ostale slike na platnu priprema za put. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi samo za izbor letvice; pregled slike na vašem vlastitom zidu zasebna je usluga.

Sivim tonovima dobro pristaje tanak crni ili grafitni okvir, a za mekši dojam svijetli hrast. Bez okvira, samo napeta na podokvir, djeluje još suvremenije.

Kako brzo stiže slika?

Kad potvrdite narudžbu, slikar počinje nanositi sive tonove na platno, a slika je spremna za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije otpreme šaljemo vam fotografiju dovršene slike; ako želite da neki ton bude svjetliji ili tamniji, ispravimo ga.

Pošiljke u Hrvatsku i ostale zemlje EU putuju bez carine, a svaku narudžbu slike Dva puta štite naša pravila o povratu.

Mirna siva slika promišljen je poklon za novi stan, ured ili nekoga tko voli arhitekturu i čiste linije. Ako ne znate koja bi veličina odgovarala, darujte poklon-bon i izbor prepustite obdarenome.

Često postavljana pitanja

Gdje se može vidjeti original slike Dva puta?

U muzeju Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku, pod brojem 48.1172.139; budući da je na papiru, prije posjeta provjerite je li izložen.

Što je naslikano?

Sivi pravokutnici koji prema sredini svijetle do bijelog kvadrata te tanka crta s dvije strelice.

Dobivam li tisak?

Ne, ovo je ručno slikana kopija: svaku sivu plohu i obje strelice slikar kistom nanosi na platno, uljem ili akrilom.

Koliko mjeri original?

Muzej navodi 44,3 x 61 cm (visina x širina) zajedno s podlogom; naše veličine idu do 180 x 120 cm.

Mogu li Dva puta naručiti u veličini koje nema na popisu?

Naravno, napišite nam širinu i visinu, a mi šaljemo ponudu s cijenom i rokom izrade.

Za koliko je vremena slika gotova?

Za 15 do 45 radnih dana, a prije slanja pokazujemo vam fotografiju gotovog rada.

Pristaje li u spavaću sobu ili ured?

Da, sivi tonovi i svijetla sredina djeluju umirujuće, pa se dobro snalazi u spavaćoj sobi, uredu ili čekaonici.

Što znače strelice?

Naši izvori značenje ne navode; vidimo dva smjera koja se susreću kod svijetle sredine, a tumačenje slika prepušta promatraču.

• Motiv: slojevi sivih pravokutnika oko svijetlog kvadrata, tanka vodoravna crta i dvije suprotne strelice.
• Original: akvarel na papiru, 1932., 44,3 x 61 cm s podlogom, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.
• Naša slika: ručno slikano ulje ili akril na platnu u 8 položenih veličina od 45 x 30 do 180 x 120 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: Klee je djelo naslikao u godinama kad je predavao na akademiji u Düsseldorfu.