Leírás
Salome Keresztelő János fejével Caravaggio festménye, amely 1607 körül készült: a csupasz karú hóhér hajánál fogva tartja Keresztelő János fejét egy ezüsttál fölött, amelyet Salome maga elé tart, arcát közben elfordítja, mögöttük pedig egy összekulcsolt kezű öregasszony néz lefelé. Az eredeti olaj, vászon, 91,5 cm magas és 106,7 cm széles, és a londoni National Gallery őrzi. Festőnk ezt a jelenetet kézzel, olajjal vászonra festi meg Önnek 8 fekvő méretben, 50 x 45-től 200 x 163 cm-ig, vagy egyedi méretben, és mielőtt útnak indítjuk, fotón láthatja a kész festményt.
| Cím: | Salome Keresztelő János fejével |
| Más címek: | Salomè con la testa del Battista · Salome with the Head of John the Baptist |
| Festő: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Készítés éve: | kb. 1607 |
| Eredeti méret: | 91,5 cm x 106,7 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Stílus: | Barokk, tenebrizmus |
| Helyszín: | The National Gallery, London, Egyesült Királyság |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
Salome Keresztelő János fejével – Caravaggio
Mit ábrázol a Salome Keresztelő János fejével című festmény?
A vászon alig szélesebb, mint amilyen magas, a jelenet pedig három, egymáshoz szorosan simuló alakra sűrűsödik. A csupasz karú hóhér hajánál fogva tartja Keresztelő János fejét, és egy ezüsttál fölé engedi. Salome maga elé tartja a tálat, de arcát elfordítja tőle.
Mögöttük egy öregasszony bukkan elő az árnyékból. Kezét összekulcsolja, tekintetét lefelé, a tál felé fordítja. A három fej és a három különböző tartás így szűk kört zár az egyetlen dolog köré, amely a középpontban van.
Az alakok körül nincs sem szoba, sem táj, csak mély sötétség. A fény oldalról, súrolva érkezik, és megvilágítja a csupasz karokat, az arcokat és a fémtál peremét, így a tekintet a hóhértól Salomén át az öregasszonyig vándorol. A Keresztelő feje nyugodtan, minden kiélezés nélkül van megfestve, egy csendes jelenet részeként.
Milyen történetet mesél el ez a jelenet?
Máté és Márk evangéliuma elbeszéli, hogyan kapta meg Salome egy tálon Keresztelő János fejét. Caravaggio ebből a történetből egyetlen pillanatot választ, azt, amikor a fej éppen a tálra kerül, minden mást a sötétben hagy.
Ugyanezt a témát egy másik festményén is megfestette, amelyet ma a madridi királyi palota őriz. Caravaggio korai életrajzírója, Giovanni Bellori 1673-ban említ egy Salomét a Keresztelő fejével, amelyet a festő a máltai lovagok nagymesterének küldött, abban a reményben, hogy a rendből 1608-ban történt kizárása után visszanyeri a jóindulatát.
A Wikipédia szerint azonban valószínűbb, hogy Bellori a madridi festményre gondolt, nem pedig erre a londonira. A máltai küldemény története tehát aligha a mi jelenetünkhöz tartozik, bár gyakran olvasni róla vele kapcsolatban.
Miért becsülik ennyire ezt a festményt?
Elsősorban a visszafogottsága miatt. Caravaggio nem magát a tettet festi meg, hanem az utána következő pillanatot, és három embert, aki mind a maga módján felel rá: a hóhér tartja a fejet, Salome elfordítja az arcát, az öregasszony összekulcsolja a kezét.
Aztán a fény miatt. A súroló fény és a festésmód a Wikipédia szerint azokhoz a művekhez köti a festményt, amelyek Caravaggio rövid nápolyi tartózkodása idején, 1606–1607-ben készültek. Hogy a kutatók hogyan keltezték és mely művekkel vetették össze, azt a Wikipédia angol nyelvű szócikke írja le.
Végül pedig az arcok miatt, amelyekkel máshol is találkozunk. Salome a Wikipédia szerint a Rózsafüzéres Madonna Szűz Máriájára emlékeztet, a hóhér pedig a Krisztus az oszlopnál és a Krisztus megostorozása egyik pribékjére. Caravaggio élő modellek után festett, és amikor ugyanazokat az embereket vászonról vászonra felismerjük, a jelenet egy valóban látott pillanat súlyát kapja.
Hol látható a Salome Keresztelő János fejével eredetije?
Az eredeti a londoni National Gallery tulajdona, ahol NG6389 leltári számon szerepel. Sokáig rejtve maradt: csak 1959-ben fedezték fel egy magángyűjteményben.
1961-ben Alfred Ernest Allnatt vásárolta meg, és kölcsönadta a galériának, halála után pedig a galéria megvette a hagyatékából. 2012 novemberétől 2013 februárjáig Los Angelesben volt látható, a LACMA Bodies and Shadows: Caravaggio and His Legacy című kiállításán.
A keltezés nem egészen egységes. A Wikipédia 1607 körülre teszi a festményt, néhány szakértő viszont későbbre, 1609–1610-re helyezi.
Salome vagy egy másik Caravaggio?
A Salome Keresztelő János fejével komoly, elmélyült művészi festmény dolgozószobába, könyvtárszobába vagy előszobába, ahol közelről és sietség nélkül nézheti. Ugyanannak a festőnek az utolsó éveiből való a Szent Orsolya vértanúsága, amelyet a Wikipédia szerint utolsó művének tartanak: a hunok királya nyíllal találja el a vörös köpenyes szentet, aki lenéz.
Hasonlóan szűk kivágás és kevés alak jellemzi a Péter tagadása című, 1610 körüli festményt, ahol egy katona és egy szolgálólány Péterre mutat, ő pedig mellére tett kézzel tagadja, hogy ismeri Jézust. Csendesebb, szinte személyes jelenet Az író Szent Jeromos, világi könnyedséget pedig A jövendőmondó hoz, amelyen egy lány tenyérből jósol egy fiatalembernek.
A megrendelésre festett Caravaggio-művek mind a Caravaggio oldalon találhatók, Caravaggio festményei közül itt választhat. A Salome azok közé tartozik, amelyekben csak a kezek, az arcok és egyetlen megvilágított tárgy mondja el a történetet.
Hogyan festi meg festőnk az Ön Saloméját?
Minden Salome az Ön megrendelésére készül, rétegről rétegre, olajjal vászonra. A festő először sötét alapozással fedi be a teljes vásznat, és erre helyezi el a három fejet, a kezeket és a tálat, mert az egész jelenet a köztük lévő távolságokból épül fel.
Csak ezután építi fel a fényt: a hóhér csupasz karjának meleg tónusát, Salome sápadt arcát, az ezüst hűvös csillogását és az öregasszony arcának lágy félárnyékát. A Keresztelő fejét nyugodtan és visszafogottan festi meg, ahogyan Caravaggio is, hozzáadott részletek nélkül.
Egy kézzel festett reprodukció a világos részeken megőrzi a látható ecsetvonásokat, a sötétekben pedig a mélységet, amit nyomat nem tud visszaadni. Egy ilyen olajfestmény együtt él a szoba fényével: napközben a jelenet visszafogott, este lámpafénynél az arcok még erősebben válnak ki a sötétből.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: kisebb falra 50 x 45 vagy 67 x 55 cm, komód fölé 75 x 65 vagy 97 x 80 cm, kanapé fölé 110 x 90 vagy 136 x 116 cm, nagy falra pedig 150 x 134 vagy 200 x 163 cm.
A Salomét 8 fekvő méretben festjük (szélesség x magasság): 50 x 45, 67 x 55, 75 x 65, 97 x 80, 110 x 90, 136 x 116, 150 x 134 és 200 x 163 cm. Az eredetihez a 110 x 90 cm áll a legközelebb, amely 3,3 cm-rel szélesebb és 1,5 cm-rel alacsonyabb nála.
Mivel a formátum majdnem négyzetes, keskenyebb falakra is jól illik, például ajtó és ablak közé. Nappaliba való festmény gyanánt 110 x 90 cm-es méretben hat a legerősebben, mert itt az arcok nagyjából akkorák, mint az eredetin. Kanapé fölött a keret alsó széle bő 20 cm-rel legyen a háttámla fölött.
Rendelhetek más méretet vagy keretet?
Igen. Az alakok szorosan egymás mellett állnak, ezért úgy igazítjuk őket más arányokhoz, hogy egyikük se veszítse el a kezét vagy az arcát, és a tál középen maradjon. Írja meg, milyen szélességre és magasságra van szüksége, mi pedig elküldjük az árat és az elkészítési időt.
A Salomét feltekerve, vakkeretre feszítve vagy bekeretezve küldjük. Szlovéniai műhelyünk minden vászonra festett festmény feszítését és keretezését elvégzi, hogy biztonságban kibírja az utat. Salome keretét a 3D alkalmazásban jelölheti ki, ez csak a keret kiválasztására való; a festmény bemutatása az Ön falán külön szolgáltatásunk.
Az ezüsttálas sötét jelenethez fekete vagy sötétbarna keret illik, egy keskeny aranyléc pedig kiemeli a bőr meleg tónusát.
Mikor és hogyan érkezik a festmény?
A Salome festését a rendelés beérkezésekor kezdjük, és 15–45 munkanap alatt útra kész. Feladás előtt fotót küldünk a kész festményről; ha módosítást szeretne, azt még elvégezzük. Az EU-n belül, így Magyarországra sem kell vámot fizetni, a visszaküldési szabályzatunk pedig minden rendelésre érvényes.
Ajándéknak a barokk festészet kedvelőinek vagy annak való, aki szívesen olvassa az evangéliumi történeteket. Aki a méret és a keret kiválasztását a megajándékozottra bízná, adjon ajándékutalványt.
Gyakori kérdések
Melyik galériában van az eredeti?
A londoni National Gallery gyűjteményében, NG6389 leltári számon.
Mi történik ezen a vásznon?
A hóhér a Keresztelő fejét a Salome tartotta ezüsttálra engedi, mögöttük egy összekulcsolt kezű öregasszony áll.
Nyomatról van szó?
Nem. Kézzel festett másolatot kap, amely ecsettel és olajfestékkel készül vászonra.
Mekkora az eredeti?
91,5 cm magas és 106,7 cm széles; méreteink közül a 110 x 90 cm áll hozzá a legközelebb.
Kérhetem a Salomét a listán nem szereplő méretben?
Igen. Küldje el a szélességet és a magasságot, és előre megírjuk az árat és a határidőt.
Mennyi ideig tart az elkészítés?
A Salome 15–45 munkanap alatt készül el, a kész festmény fotóját pedig még a feladás előtt elküldjük.
Illik hálószobába?
Hálószobába túl komoly a jelenet; jobban mutat dolgozószobában, könyvtárszobában vagy a lakás egy csendes sarkában.
Mit jelent a jelenet?
Keresztelő János halálát mutatja Máté és Márk evangéliuma szerint: fejét egy tálon viszik Salomének.
- Téma: a hóhér egy ezüsttálra engedi Keresztelő János fejét, Salome elfordítja az arcát, mögöttük egy összekulcsolt kezű öregasszony.
- Eredeti: kb. 1607, olaj, vászon, 91,5 x 106,7 cm, National Gallery, London.
- A miénk: kézzel festve olajjal vászonra, 8 fekvő méretben 50 x 45-től 200 x 163 cm-ig, vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: a festményt csak 1959-ben fedezték fel egy magángyűjteményben; Caravaggio másik Saloméját a madridi királyi palota őrzi.
