Descrizione
Salomè con la testa del Battista è un quadro di Caravaggio eseguito intorno al 1607: il carnefice, a braccia nude, tiene per i capelli la testa di Giovanni Battista sopra un piatto d’argento che Salomè porge distogliendo il volto, mentre alle loro spalle una vecchia a mani giunte guarda in basso. L’originale, olio su tela, è alto 91,5 cm e largo 106,7 cm ed è conservato alla National Gallery di Londra. Il nostro pittore vi dipinge questa scena a mano, a olio su tela, in 8 misure orizzontali da 50 x 45 a 200 x 163 cm o su misura, e prima della partenza vedete il quadro finito in fotografia.
| Titolo: | Salomè con la testa del Battista |
| Altri titoli: | Salome mit dem Haupt Johannes des Täufers · Salome with the Head of John the Baptist |
| Pittore: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Anno di realizzazione: | circa 1607 |
| Dimensioni originali: | 91,5 cm x 106,7 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Barocco, tenebrismo |
| Collocazione: | The National Gallery, Londra, Regno Unito |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 8 misure o su misura |
Salomè con la testa del Battista – Caravaggio
Che cosa raffigura la Salomè con la testa del Battista?
La tela è appena più larga che alta, e la scena è stretta in tre figure accostate l’una all’altra. Il carnefice, a braccia nude, tiene per i capelli la testa di Giovanni Battista e la abbassa sopra un piatto d’argento. Salomè regge il piatto davanti a sé, ma volge il viso dall’altra parte.
Alle loro spalle affiora dall’ombra una vecchia. Ha le mani giunte e lo sguardo rivolto in basso, verso il piatto.
Intorno alle figure non c’è né una stanza né un paesaggio, solo un buio profondo. La luce arriva di taglio e coglie le braccia nude, i volti e il bordo del piatto di metallo. La testa del Battista è dipinta con calma, senza enfasi, come parte di una scena silenziosa.
Quale storia racconta questa scena?
I Vangeli di Matteo e di Marco narrano come Salomè ricevette su un piatto la testa di Giovanni Battista. Di questo racconto Caravaggio sceglie un solo istante, quello in cui la testa arriva sul piatto.
Lo stesso soggetto lo dipinse anche in un secondo quadro, oggi al Palazzo Reale di Madrid. Il primo biografo di Caravaggio, Giovanni Bellori, nel 1673 ricorda una Salomè con la testa del Battista che il pittore avrebbe inviato al Gran Maestro dei Cavalieri di Malta, sperando di riconquistarne il favore dopo l’espulsione dall’Ordine nel 1608.
Secondo Wikipedia, però, è più probabile che Bellori alludesse al dipinto di Madrid e non a questo di Londra.
Perché questo quadro è così apprezzato?
Prima di tutto per il suo riserbo. Caravaggio non dipinge il gesto in sé, ma il momento successivo, e tre persone che vi reagiscono ciascuna a modo suo: il carnefice tiene la testa, Salomè distoglie il volto, la vecchia giunge le mani.
Poi per la luce. La luce radente e il modo di dipingere, secondo Wikipedia, legano l’opera ai quadri nati durante il breve soggiorno di Caravaggio a Napoli nel 1606–1607. Come gli studiosi l’abbiano datata e confrontata con altre opere lo racconta la voce di Wikipedia in inglese.
E infine per i volti, che si incontrano anche altrove. Salomè, secondo Wikipedia, richiama la Vergine della Madonna del Rosario, il carnefice uno degli aguzzini del Cristo alla colonna e della Flagellazione di Cristo. Caravaggio dipingeva dal vero.
Dove si trova l’originale della Salomè con la testa del Battista?
L’originale appartiene alla National Gallery di Londra, dove ha il numero d’inventario NG6389. A lungo è rimasto nascosto: fu scoperto solo nel 1959, in una collezione privata.
Nel 1961 lo acquistò Alfred Ernest Allnatt, che lo diede in prestito alla galleria; dopo la sua morte la galleria lo comprò dai suoi eredi. Da novembre 2012 a febbraio 2013 è stato esposto a Los Angeles, nella mostra Bodies and Shadows: Caravaggio and His Legacy al LACMA.
La datazione non è del tutto concorde. Wikipedia colloca il quadro intorno al 1607, mentre alcuni studiosi lo spostano più avanti, al 1609–1610.
Salomè o un altro Caravaggio?
La Salomè con la testa del Battista è un quadro artistico serio e raccolto, adatto a una stanza da lavoro, a una biblioteca o a un corridoio. Dagli ultimi anni dello stesso pittore viene il Martirio di sant’Orsola, che secondo Wikipedia è considerato la sua ultima opera: il re degli Unni colpisce con una freccia la santa dal mantello rosso, e lei abbassa lo sguardo.
Un taglio altrettanto stretto e poche figure ha il Rinnegamento di san Pietro, del 1610 circa, dove un soldato e una serva indicano Pietro, che con le mani sul petto nega di conoscere Gesù. Una scena più sommessa, quasi privata, è il San Girolamo scrivente, mentre la leggerezza profana arriva con La buona ventura, dove una ragazza legge la mano a un giovane.
Altre scene, dai soggetti profani alle storie tarde di santi, le trovate nella pagina Caravaggio, che raccoglie i quadri di Caravaggio della nostra offerta. La Salomè appartiene a quelli in cui la storia la raccontano soltanto mani, volti e un unico oggetto nella luce.
Come dipinge il nostro pittore la vostra Salomè?
Ogni Salomè nasce su vostra ordinazione, strato dopo strato, a olio su tela. Il pittore stende prima sull’intera tela una preparazione scura e vi dispone le tre teste, le mani e il piatto.
Solo dopo costruisce la luce: il tono caldo delle braccia nude del carnefice, il viso pallido di Salomè, il riflesso freddo dell’argento e la penombra morbida sul volto della vecchia.
Una riproduzione dipinta a mano conserva pennellate visibili nelle parti chiare e profondità in quelle scure, cosa che nessuna stampa sa fare. Un dipinto a olio come questo vive con la luce della vostra stanza: di giorno la scena resta contenuta, la sera sotto la lampada i volti emergono dal buio con più forza.
Quale misura per quale parete?
In breve: per una parete piccola 50 x 45 o 67 x 55 cm, sopra un cassettone 75 x 65 o 97 x 80 cm, sopra il divano 110 x 90 o 136 x 116 cm, per una parete grande 150 x 134 o 200 x 163 cm.
Dipingiamo la Salomè in 8 misure orizzontali (larghezza x altezza): 50 x 45, 67 x 55, 75 x 65, 97 x 80, 110 x 90, 136 x 116, 150 x 134 e 200 x 163 cm. La più vicina all’originale è 110 x 90 cm, più larga di 3,3 cm e più bassa di 1,5 cm.
Poiché il formato è quasi quadrato, si adatta bene anche a pareti strette. Come quadro per il soggiorno rende al meglio in 110 x 90 cm, dove i volti hanno all’incirca la grandezza dell’originale.
Posso ordinare un’altra misura o una cornice?
Sì. Le figure stanno strette l’una all’altra, perciò le adattiamo ad altre proporzioni in modo che nessuna perda una mano o il volto e che il piatto resti al centro. Indicateci la larghezza e l’altezza che vi servono e vi manderemo prezzo e tempi di lavorazione.
La vostra Salomè parte arrotolata, montata su telaio o già incorniciata. Il nostro laboratorio in Slovenia monta su telaio e incornicia ogni quadro su tela, perché affronti il viaggio senza rischi. La cornice si sceglie nella nostra applicazione 3D, che serve solo alla scelta della cornice; la visualizzazione del quadro sulla vostra parete è un servizio separato.
Alla scena scura con il piatto d’argento si addice una cornice nera o bruno scuro, mentre un sottile listello dorato fa risaltare il tono caldo della pelle.
Quando e come arriva il quadro?
Cominciamo a dipingere la vostra Salomè appena riceviamo l’ordine, e in 15-45 giorni lavorativi è pronta a partire. Prima della spedizione vi mandiamo una fotografia del quadro finito; se desiderate una modifica, la facciamo ancora. All’interno dell’UE, Italia compresa, non si paga dogana, e la nostra politica di reso vale per ogni ordine.
Come regalo è adatta a chi ama la pittura barocca o a chi legge volentieri i racconti dei Vangeli. Chi preferisce lasciare misura e cornice a chi riceve il dono può regalare un buono regalo.
Domande frequenti
In quale galleria è esposto l’originale?
Alla National Gallery di Londra, con il numero d’inventario NG6389.
Che cosa accade su questa tela?
Il carnefice abbassa la testa del Battista sul piatto d’argento che regge Salomè; dietro di loro c’è una vecchia a mani giunte.
È una stampa?
No. Ricevete una copia dipinta a mano, eseguita con pennello e colori a olio su tela.
Quanto è grande l’originale?
È alto 91,5 cm e largo 106,7 cm; tra le nostre misure la più vicina è 110 x 90 cm.
La dipingete anche in una misura che non è in elenco?
Sì. Indicateci larghezza e altezza e vi diciamo in anticipo prezzo e tempi.
Quanto dura la lavorazione?
Dai 15 ai 45 giorni lavorativi, e prima che il quadro parta vi inviamo una foto del lavoro finito.
Va bene per una camera da letto?
Per la camera da letto la scena è troppo seria; sta meglio in una stanza da lavoro, in biblioteca o in un angolo tranquillo della casa.
Che cosa significa la scena?
Mostra la fine di Giovanni Battista come la narrano i Vangeli di Matteo e di Marco: la sua testa viene portata a Salomè su un piatto.
- Soggetto: il carnefice abbassa la testa del Battista su un piatto d’argento, Salomè distoglie il volto, dietro una vecchia a mani giunte.
- Originale: circa 1607, olio su tela, 91,5 x 106,7 cm, National Gallery, Londra.
- Il nostro: dipinto a mano a olio su tela, in 8 misure orizzontali da 50 x 45 a 200 x 163 cm o su misura.
- Da sapere: il quadro fu scoperto solo nel 1959 in una collezione privata; un’altra Salomè di Caravaggio è al Palazzo Reale di Madrid.
