Description
Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste est un tableau du Caravage d’environ 1607 : un bourreau aux bras nus tient la tête de Jean-Baptiste par les cheveux au-dessus d’un plateau d’argent, Salomé tend le plateau devant elle en détournant le visage, et derrière eux une vieille femme aux mains jointes regarde vers le bas. L’original, huile sur toile de 91,5 cm de haut et 106,7 cm de large, est conservé à la National Gallery de Londres. Notre peintre vous réalise cette scène à la main à l’huile sur toile en 7 dimensions horizontales, de 120 x 98 à 250 x 204 cm, ou sur mesure, et vous voyez le tableau sur une photo avant l’expédition.
| Titre : | Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste |
| Autres titres : | Salomè con la testa del Battista · Salome with the Head of John the Baptist |
| Peintre : | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Année de création : | vers 1607 |
| Dimensions de l’original : | 91,5 cm x 106,7 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Baroque, ténébrisme |
| Conservé à : | The National Gallery, Londres, Royaume-Uni |
| Notre reproduction : | Huile sur toile peinte à la main, 7 dimensions ou sur mesure |
Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste – Caravage
Que voit-on sur Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste ?
La toile horizontale n’est que légèrement plus large que haute, et la scène est condensée en trois figures qui se serrent étroitement les unes contre les autres. Un bourreau aux bras nus tient la tête de Jean-Baptiste par les cheveux et la fait descendre au-dessus d’un plateau d’argent. Salomé tient ce plateau devant elle et détourne le visage.
Derrière eux, une vieille femme sort de l’ombre. Elle a les mains jointes et le regard baissé vers le plateau. Trois têtes et trois attitudes différentes forment ainsi un cercle serré autour d’une seule chose, qui est au centre de tout.
Autour des figures, il n’y a ni pièce ni paysage, seulement une obscurité profonde. La lumière tombe en biais et saisit les bras nus, les visages et le bord du plateau de métal, si bien que le regard voyage du bourreau à Salomé puis à la vieille femme. La tête du Baptiste est peinte avec calme, sans insistance, comme une partie d’une scène silencieuse.
Quelle histoire raconte cette scène ?
Les Évangiles selon Matthieu et selon Marc racontent comment Salomé reçut la tête de Jean-Baptiste sur un plateau. De cette histoire, le Caravage choisit un seul instant, celui où la tête arrive sur le plateau, et laisse tout le reste dans l’obscurité.
Il a traité le même thème dans un autre tableau, aujourd’hui conservé au Palais royal de Madrid. Le premier biographe du Caravage, Giovanni Bellori, mentionna en 1673 une Salomé avec la tête du Baptiste que le peintre avait envoyée au grand maître des chevaliers de Malte, dans l’espoir de regagner sa faveur après son exclusion de l’ordre en 1608.
Selon Wikipédia, il est pourtant plus vraisemblable que Bellori pensait au tableau de Madrid et non à celui de Londres. L’histoire de l’envoi à Malte ne se rapporte donc probablement pas à notre scène, même si on la lit souvent à son propos.
Pourquoi ce tableau est-il si estimé ?
D’abord pour sa retenue. Le Caravage ne peint pas l’action elle-même, mais l’instant d’après, et trois personnes qui y réagissent chacune à leur manière : le bourreau tient la tête, Salomé détourne le visage, la vieille femme joint les mains.
Ensuite pour la lumière. Selon Wikipédia, la lumière oblique et la manière de peindre rattachent l’œuvre aux tableaux nés pendant le bref séjour du Caravage à Naples en 1606–1607. L’article de la Wikipédia anglophone décrit comment les chercheurs ont daté le tableau et l’ont comparé à d’autres œuvres.
Enfin pour les visages que l’on retrouve ailleurs. Selon Wikipédia, Salomé rappelle la Vierge de La Madone du Rosaire, et le bourreau l’un des bourreaux du Christ à la colonne et de La Flagellation du Christ. Le Caravage peignait d’après des modèles vivants, et quand on reconnaît les mêmes personnes d’une toile à l’autre, la scène prend le poids d’un instant réellement vu.
Où est l’original de Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste ?
L’original est conservé à la National Gallery de Londres, sous le numéro d’inventaire NG6389. Le tableau est resté longtemps caché : on ne l’a découvert qu’en 1959, dans une collection privée.
En 1961, Alfred Ernest Allnatt l’acheta et le prêta à la galerie, qui le racheta à sa succession après sa mort. Entre novembre 2012 et février 2013, il fut exposé à Los Angeles, à l’exposition Bodies and Shadows: Caravaggio and His Legacy du musée LACMA.
La datation n’est pas tout à fait unanime. Wikipédia situe le tableau vers 1607, mais certains spécialistes le repoussent plus tard, dans les années 1609–1610.
Salomé ou un autre tableau du Caravage ?
Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste est un tableau d’art grave et recueilli pour un bureau, une bibliothèque ou un couloir, où on le regarde de près et sans hâte. Des dernières années du même peintre date Le Martyre de sainte Ursule, que Wikipédia considère comme sa dernière œuvre : le roi des Huns atteint d’une flèche la sainte en manteau rouge, qui regarde vers le bas.
Un cadrage tout aussi serré et peu de figures caractérisent Le Reniement de saint Pierre, d’environ 1610, où un soldat et une servante désignent Pierre, qui nie, les mains sur la poitrine, connaître Jésus. Saint Jérôme écrivant apporte une scène plus silencieuse, presque privée, et La Diseuse de bonne aventure une légèreté profane, où une jeune fille lit dans la main d’un jeune homme.
Vous pouvez voir les autres tableaux du Caravage, des scènes profanes aux histoires de saints tardives, sur la page Caravage. Salomé fait partie de ceux où l’histoire n’est racontée que par les mains, les visages et un objet dans la lumière.
Comment notre peintre réalise-t-il votre Salomé ?
Chaque Salomé naît sur commande, couche après couche, à l’huile sur toile. Le peintre couvre d’abord toute la toile d’une sous-couche sombre et y répartit les trois têtes, les mains et le plateau, car toute la scène est construite sur les distances entre eux.
Ce n’est qu’ensuite qu’il construit la lumière : le ton chaud des bras nus du bourreau, le visage pâle de Salomé, l’éclat froid de l’argent et la douce pénombre sur le visage de la vieille femme. Il peint la tête de Jean-Baptiste avec calme et retenue, comme l’a peinte le Caravage, sans détails ajoutés.
Une reproduction peinte à la main garde les coups de pinceau visibles dans les parties claires et la profondeur dans les parties sombres, ce qu’une impression sur papier ou sur toile ne peut pas faire. Un tel tableau à l’huile vit avec la lumière de votre pièce : le jour, la scène est retenue, et le soir, sous une lampe, les visages se détachent encore plus nettement de l’obscurité.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : au-dessus d’un canapé, 120 x 98 ou 135 x 110 cm ; pour un grand mur de salon, 150 x 124 ou 170 x 139 cm ; pour une entrée, un bureau ou un hall, 190 x 156, 220 x 180 ou 250 x 204 cm.
Nous peignons Salomé en 7 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 120 x 98, 135 x 110, 150 x 124, 170 x 139, 190 x 156, 220 x 180 et 250 x 204 cm. Même la plus petite, le 120 x 98 cm, est plus large que l’original de 13,3 cm et plus haute de 6,5 cm.
Comme le format est presque carré, il s’adapte aussi aux murs plus étroits, par exemple entre une porte et une fenêtre. Comme tableau de salon, il est le plus fort en 120 x 98 cm, où les visages ne sont qu’un peu plus grands que sur l’original. Au-dessus d’un canapé, le bord inférieur du cadre doit se trouver à une bonne vingtaine de centimètres au-dessus du dossier.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Oui. Les figures se tiennent serrées ; nous les adaptons donc à d’autres rapports de façon à ne couper ni une main ni un visage et que le plateau reste au centre. Écrivez-nous la largeur et la hauteur dont vous avez besoin, et nous vous répondrons avec le prix et le délai de réalisation.
Nous vous envoyons Salomé roulée, tendue sur châssis (2,5 cm) ou déjà encadrée. Notre atelier d’encadrement en Slovénie tend les tableaux sur châssis et les encadre, pour qu’ils supportent bien le voyage. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D de choix du cadre, qui ne sert qu’à choisir le cadre ; la mise en situation du tableau sur votre mur est un service distinct et à part.
À cette scène sombre au plateau d’argent conviennent un cadre noir ou brun foncé, et une fine baguette dorée souligne le ton chaud de la peau.
Livraison et garantie
Nous commençons à peindre Salomé à la réception de votre commande, et en 15 à 45 jours ouvrés elle est prête à partir. Avant de l’expédier, nous vous envoyons la photo du tableau terminé ; si vous souhaitez une retouche, nous la faisons encore. Les envois en France et dans la plupart des pays de l’UE se font sans frais de douane, et notre politique de retour s’applique à chaque commande.
Comme cadeau, il convient à un amateur de peinture baroque ou à quelqu’un qui aime lire les récits évangéliques. Qui veut laisser à la personne offerte le choix de la dimension et du cadre peut lui offrir un bon cadeau.
Questions fréquentes
Dans quelle galerie est accroché l’original ?
À la National Gallery de Londres, sous le numéro d’inventaire NG6389.
Que se passe-t-il sur cette toile ?
Le bourreau abaisse la tête de Jean-Baptiste sur un plateau d’argent que tient Salomé ; derrière eux se tient une vieille femme aux mains jointes.
Est-ce une impression ?
Non. Ce n’est pas une reproduction imprimée du tableau, mais une copie peinte à la main, réalisée au pinceau et aux couleurs à l’huile.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 91,5 cm de haut et 106,7 cm de large ; parmi nos dimensions, même la plus petite, le 120 x 98 cm, est un peu plus grande que lui.
Pouvez-vous le peindre dans une dimension qui n’est pas dans la liste ?
Oui. Indiquez-nous la largeur et la hauteur, et nous vous donnons d’avance le prix et le délai.
Combien de temps faut-il pour la réalisation ?
Nous peignons Salomé en 15 à 45 jours ouvrés, et nous vous envoyons la photo avant qu’elle ne quitte l’atelier d’encadrement.
Convient-il à une chambre ?
Pour une chambre, la scène est trop grave ; elle se place mieux dans un bureau, une bibliothèque ou un coin calme du salon.
Que signifie la scène ?
Elle montre la fin de Jean-Baptiste, telle que la décrivent les Évangiles selon Matthieu et selon Marc : sa tête est apportée à Salomé sur un plateau.
- Sujet : le bourreau abaisse la tête de Jean-Baptiste sur un plateau d’argent, Salomé détourne le visage, derrière eux une vieille femme aux mains jointes.
- Original : vers 1607, huile sur toile, 91,5 x 106,7 cm, National Gallery, Londres.
- Notre version : peinte à la main à l’huile sur toile, en 7 dimensions horizontales de 120 x 98 à 250 x 204 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : le tableau n’a été découvert qu’en 1959 dans une collection privée ; l’autre Salomé du Caravage est conservée au Palais royal de Madrid.









































