Leírás
A Folies-Bergère bárja Édouard Manet utolsó nagy műve 1882-ből: egy fiatal pultoslány sötét bársonyderékban áll egy márványpult mögött, rajta pezsgős- és sörösüvegek meg egy tál narancs, mögötte pedig hatalmas tükör veri vissza a kivilágított, zsúfolt termet. Az eredeti olaj vásznon, 96 x 130 cm, és a londoni Courtauld Gallery őrzi. Festőnk kézzel festi meg Önnek olajjal vásznon, 8 fekvő méretben 40 x 30-tól 200 x 148 cm-ig, vagy egyedi méretben. Mielőtt útnak indul, fotót küldünk Önnek a festményről.
| Cím: | A Folies-Bergère bárja |
| Más címek: | Un bar aux Folies Bergère (francia cím) · A Bar at the Folies-Bergère (angol cím) |
| Festő: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Készítés éve: | 1882 |
| Eredeti méret: | 96 cm x 130 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Realizmus és impresszionizmus |
| Helyszín: | Courtauld Gallery, London, Egyesült Királyság |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
A Folies-Bergère bárja – Édouard Manet
Mit ábrázol A Folies-Bergère bárja?
Középen egy fiatal, világos hajú pultoslány áll, egyenesre vágott frufruval. Sötétkék, szinte fekete bársonyderekat visel apró gombok sorával, széles csipkegallérral és csipkés kézelővel. A nyakában fekete szalag függővel, a fülében fülbevaló, az alkarján aranykarperec, a kivágásában pedig kis virágcsokor. Két kezével a márványpult szélére támaszkodik, és egyenesen maga elé néz, nyugodtan és kissé szórakozottan.
A pulton pezsgősüvegek állnak aranyfóliával, barna sörösüvegek piros háromszöggel a címkén, egy piros és egy zöld likőrösüveg, egy pohár két rózsával és egy kristálytál, tele naranccsal. A bal szélső üveg címkéjére Manet a nevét és az 1882-es évszámot írta.
Mögötte mindent egy aranykeretes tükör tölt ki, amely a vászon teljes szélességén végighúzódik. Benne zsúfolt karzat látszik, a közönség között fehér ruhás hölgy sárga kesztyűben, kerek fehér lámpák és egy csillár a szürkéskék párában. Bal felül két zöld cipős láb lóg be, egy trapézművészé. Jobbra a tükör a pultoslány hátát mutatja és egy cilinderes, bajuszos férfit, aki mintha vele beszélgetne.
Mit rejt a tükör a pultoslány mögött?
A kritikusok már az első beszámolókban azt vetették Manet szemére, hogy nem ért a perspektívához, mert a tükröződés nem illik a pult előtti jelenethez: a lány egyenesen ránk néz, a tükörben jobbra látszó alakja viszont egy férfi felé fordul, aki elöl nincs is ott. Ezekről a vélt lehetetlenségekről egészen 2000-ig vita folyt.
Abban az évben Malcolm Park művészettörténész valódi térben rekonstruálta a jelenetet, és bebizonyította, hogy ez a nézőpont fizikailag lehetséges. Rekonstrukciója szerint a férfi balra, a festő látómezején kívül áll, és nem a lányt nézi. A tükörben sokak által látott beszélgetés tehát optikai csalás, a nézőnek pedig jobbra és közelebb kell állnia a pulthoz.
Egy előtanulmányon a pultoslány még jobbra állt; a kész vásznon Manet középre helyezte, a tükröződését viszont jobbra hagyta. A tükörben mintha egy vendéggel foglalkozna, szemből nézve azonban zárkózott és távoli. A tükör a művet Diego Velázquez Las Meninas című festményéhez köti, akit Manet csodált; erről a párhuzamról Michel Foucault írt 1966-ban a Les Mots et les choses című könyvében.
Miért ilyen híres ez a festmény?
Ez Édouard Manet (1832–1883) utolsó nagy műve; ő a 19. század első festői közé tartozott, akik a modern életet festették, és a realizmusból az impresszionizmusba vezető átmenet kulcsalakja volt. 1882-ben fejezte be, és még abban az évben kiállította a párizsi Szalonban, egy évvel azután, hogy megkapta a Becsületrendet. A következő tavasszal hunyt el, hosszú betegség után.
A jelenet a párizsi éjszakából való: a Folies-Bergère híres párizsi éjszakai mulató volt. A vászon tele van olyan részletekkel, amelyek társadalmi rétegről és környezetről árulkodnak. A piros háromszöges sör a brit Bass Pale Ale, és egyesek abban, hogy nem német sört festett, a francia–porosz háború utáni franciaországi németellenes hangulatot látják.
A mű más alkotókat is megihletett: 1934-ben balett készült belőle Ninette de Valois koreográfiájával, Chabrier zenéjére, 1954-ben pedig John Brack ausztrál festő ironikusan felelt rá egy sivár melbourne-i bárjelenettel. Bővebben egy angol nyelvű Wikipédia-szócikk ír róla.
Hol van az eredeti, és ki volt a pultoslány?
Az eredeti olaj vásznon, 96 x 130 cm (magasság x szélesség), és a londoni Courtauld Gallery őrzi P.1934.SC.234 leltári számon.
Első tulajdonosa Emmanuel Chabrier zeneszerző, Manet közeli barátja volt, aki a zongorája fölé akasztotta.
A pultoslány nem kitalált alak. Suzonnak hívták, és az 1880-as évek elején a Folies-Bergère-ben dolgozott. Manetnak azonban nem a mulatóban ült modellt, hanem nála, ahol a festő egy üvegekkel teli pult mögé állította.
A Folies-Bergère bárja vagy egy másik Manet-mű?
A Folies-Bergère bárja művészi festmény mindazoknak, akik szeretik a város éjszakáját, az üveg csillogását és az élénk tömeget, amelyet középen egyetlen csendes arc nyugtat meg. A fekvő formátum jól mutat komód fölött, az étkezőben vagy az otthoni bár mellett.
Ha kedveli Manet pillantását a polgári életre, nézze meg Az üvegházban című festményt, egy házaspárt a télikert zöldjében, vagy A vasút című művet, egy fiatal nőt és egy kislányt egy vasrács mellett, amely mögött gőz száll fel. Két további nő, aki visszanéz a nézőre, a Nana és az Olympia című festményen látható.
Édouard Manet festményei, amelyeket rendelésre festünk, mind megtalálhatók az Édouard Manet oldalon.
Hogyan festjük meg kézzel A Folies-Bergère bárját?
Manet eredetije 130 cm széles olajfestmény vásznon. A miénk kézzel festett reprodukció új vásznon: a festő olajjal vásznon készíti el, az Ön által választott méretben, rétegről rétegre építve fel.
Először a pult szélét, a tükör aranykeretét és a pultoslány alakját rajzolja fel, mert az elrendezés és a jobb oldali tükröződés tartja az egész jelenetet. Ezután felviszi a hűvös, szürkéskék termet és a ruha sötét bársonyát, végül az üvegek csillogását, az aranyfóliát, a narancsokat, a csipkét és a kerek fényeket.
Manet a tükörben látszó tömeget gyors, laza ecsetvonásokkal festette, a pulton álló csendéletet viszont gondosabban. Festőnk megtartja ezt a különbséget, így a tekintet az Ön falán is az éles előtérből a hátsó puha párába siklik.
Melyik méret melyik falra illik?
Röviden: 40 x 30 vagy 50 x 36 cm polcra vagy keskeny falra, 63 x 48 és 87 x 62 cm komód fölé vagy étkezőbe, 98 x 70 és 120 x 90 cm kanapé fölé, 160 x 115 és 200 x 148 cm pedig nagy falra lakásban vagy vendéglátóhelyen.
A művet 8 fekvő méretben festjük (szélesség x magasság): 40 x 30, 50 x 36, 63 x 48, 87 x 62, 98 x 70, 120 x 90, 160 x 115 és 200 x 148 cm. Az eredeti 130 x 96 cm (szélesség x magasság), így mind a hat méret 120 x 90 cm-ig kisebb nála, a 120 x 90 cm már közel jár hozzá, a 160 x 115 és a 200 x 148 cm pedig nagyobb az eredetinél.
Nappaliba való festményként 120 x 90 vagy 160 x 115 cm-ben mutat a legjobban a kanapé fölött, ahol jól látszanak a pulton álló üvegek és a tükörben nyüzsgő tömeg. A kisebb méretek előszobába, konyhába vagy dolgozósarokba illenek.
Lehet más méret vagy keret?
Igen. Ha a fala más arányt kíván, a pultoslányt, a pultot és a tükröződést teljes egészében megtartjuk, és csak a terem szélét igazítjuk a tükörben. Ha megírja nekünk a szükséges méretet, árat és szállítási határidőt adunk rá.
Feltekerve, vakkeretre feszítve vagy bekeretezve küldjük; a feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi, amely minden vászonra festett festményt biztonságos útra készít fel. A bárjelenethez illő keretlécet 3D-alkalmazásunkban választja ki, amely kizárólag a keretválasztásra való, míg a festmény megtekintése a saját falán önálló szolgáltatás.
Az aranyléc visszhangozza a tükör aranykeretét és az üvegek fóliáját, a sötét fa keretléc pedig kiemeli a ruha bársonyát.
Mikor érkezik meg a festmény?
A festő a rendelés megerősítése után lát munkához, és a festmény 15–45 munkanap alatt készül el a feladásra. Csomagolás előtt fotót küldünk a kész műről, és kérésére javítunk rajta.
Ezt a festményt vám nélkül küldjük Magyarországra és az EU bármely országába, a visszaküldési szabályzatunk pedig minden rendelésre vonatkozik.
A párizsi mulató jelenete szép ajándék Párizs szerelmeseinek, új lakásba vagy egy bár megnyitására. Ha nem tudja, milyen falra kerül, ajándékozzon ajándékutalványt, a méretet pedig a megajándékozott választja ki.
Gyakori kérdések
Hol látható az eredeti?
A londoni Courtauld Galleryben, P.1934.SC.234 leltári számon.
Ki a nő a pult mögött?
Egy valódi pultoslány, Suzon, aki az 1880-as évek elején a Folies-Bergère-ben dolgozott.
Nyomatot kapok?
Nem, kézzel festett másolatot kap, amelyet festőnk ecsettel készít olajjal vásznon.
Mekkora az eredeti?
96 x 130 cm (magasság x szélesség); a 160 x 115 és a 200 x 148 cm-es méretünk nagyobb nála.
Megrendelhetem a festményt a listán nem szereplő méretben is?
Természetesen, írja meg a kívánt szélességet és magasságot, mi pedig árajánlatot készítünk határidővel.
Mennyit kell várni a festményre?
Általában 15–45 munkanapot, és mielőtt elküldjük, fotón is megnézheti a kész művet.
Illik ajándéknak vagy étkezőbe?
Igen, az üvegekkel és narancsokkal teli élénk jelenet felpezsdíti az étkezőt, ajándékként pedig minden Párizs-rajongót megörvendeztet.
Miért nem egyezik a tükröződés a jelenettel?
Mert a férfi balra, a festő látómezején kívül áll; ezt Malcolm Park mutatta ki 2000-ben egy rekonstrukcióval.
- Téma: pultoslány márványpult mögött pezsgővel, sörrel és naranccsal, mögötte tükör a zsúfolt teremmel.
- Eredeti: olaj vásznon, 1882, 96 x 130 cm, Courtauld Gallery, London.
- A miénk: kézzel festve olajjal vásznon, 8 méretben 40 x 30-tól 200 x 148 cm-ig, vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: Manet utolsó nagy műve; első tulajdonosa Emmanuel Chabrier zeneszerző volt.
