Description
Un bar aux Folies-Bergère est la dernière grande œuvre d’Édouard Manet, de 1882 : une jeune serveuse en corsage de velours sombre se tient derrière un comptoir de marbre garni de bouteilles de champagne et de bière et d’un compotier d’oranges, tandis que derrière elle un grand miroir reflète une salle éclairée, pleine de monde. L’original est une huile sur toile de 96 x 130 cm, conservée à la Courtauld Gallery de Londres. Notre peintre vous la peint à la main à l’huile sur toile, en 8 dimensions horizontales de 40 x 30 à 200 x 148 cm ou sur mesure. Avant que le tableau ne parte, nous vous en envoyons la photo.
| Titre : | Un bar aux Folies-Bergère |
| Autres titres : | Un bar aux Folies Bergère (titre français) · A Bar at the Folies-Bergère (titre anglais) |
| Peintre : | Édouard Manet (1832–1883) |
| Année de création : | 1882 |
| Dimensions de l’original : | 96 cm x 130 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Réalisme et impressionnisme |
| Conservé à : | Courtauld Gallery, Londres, Royaume-Uni |
| Notre reproduction : | Peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure |
Un bar aux Folies-Bergère – Édouard Manet
Que montre le tableau Un bar aux Folies-Bergère ?
Au centre se tient une jeune serveuse blonde à la frange coupée droit. Elle porte un corsage de velours bleu foncé, presque noir, avec une rangée de petits boutons, un large col de dentelle et des poignets de dentelle. Autour du cou, un ruban noir à pendentif, aux oreilles des boucles, à l’avant-bras un bracelet d’or, et dans le décolleté un petit bouquet de fleurs. Elle s’appuie des deux mains au bord du comptoir de marbre et regarde droit devant elle, calme et un peu absente.
Sur le comptoir se trouvent des bouteilles de champagne à la feuille d’or, des bouteilles de bière brunes à l’étiquette ornée d’un triangle rouge, une bouteille de liqueur rouge et une verte, un verre avec deux roses et un compotier de cristal débordant d’oranges. Sur l’étiquette de la bouteille tout à gauche, Manet a signé son nom et la date, 1882.
Tout ce qui est derrière elle est occupé par le miroir au cadre doré, qui s’étend sur toute la largeur de la toile. On y voit un balcon bondé de spectateurs, parmi lesquels une dame en robe blanche et gants jaunes, des lampes rondes et blanches et un lustre dans une brume bleu-gris. En haut à gauche, deux jambes en souliers verts pendent du bord : celles d’un acrobate au trapèze. À droite, le miroir montre le dos de la serveuse et un homme en haut-de-forme et moustache, qui semble lui parler.
Que cache le miroir derrière la serveuse ?
Dès les premières critiques, on a reproché à Manet de ne pas maîtriser la perspective, car le reflet ne correspond pas à la scène devant le comptoir : la serveuse regarde droit vers nous, mais son reflet, à droite, est tourné vers un homme qui n’existe pas à l’avant.
En 2000, l’historien de l’art Malcolm Park a placé la scène dans un espace réel et montré qu’une telle vue est physiquement possible. D’après sa reconstitution, l’homme se tient à gauche, hors du champ de vision du peintre, et ne regarde pas la serveuse. La conversation que beaucoup voient dans le miroir est donc une illusion d’optique, et le spectateur doit se tenir à droite, plus près du comptoir.
Sur l’étude préparatoire, la serveuse se tenait à droite ; sur la toile définitive, Manet l’a déplacée au centre et a laissé son reflet à droite. Dans le miroir, elle semble occupée avec un client, tandis que, vue de face, elle est fermée sur elle-même et distante. Le miroir relie le tableau aux Ménines de Diego Vélasquez, que Manet admirait, et c’est de ce parallèle que Michel Foucault a écrit en 1966 dans Les Mots et les choses.
Pourquoi ce tableau est-il si célèbre ?
C’est la dernière grande œuvre d’Édouard Manet (1832–1883), l’un des premiers peintres du XIXe siècle à représenter la vie contemporaine et une figure clé du passage du réalisme à l’impressionnisme. Il a achevé le tableau en 1882 et l’a exposé la même année au Salon de Paris, un an après avoir reçu la Légion d’honneur. Il est mort le printemps suivant, après une longue maladie.
La scène est tirée de la vie nocturne parisienne, car les Folies-Bergère étaient un célèbre établissement de nuit à Paris. La toile est pleine de détails qui révèlent la classe sociale et le milieu. La bière au triangle rouge est la Bass Pale Ale britannique, et certains lisent dans ce choix, plutôt que de la bière allemande, un sentiment antiallemand en France après la guerre franco-prussienne.
L’œuvre a aussi inspiré d’autres artistes : en 1934 a été créé un ballet chorégraphié par Ninette de Valois sur une musique de Chabrier, et le peintre australien John Brack y a répondu avec ironie en 1954 par une scène terne dans un bar de Melbourne. Qui voudrait en savoir plus sur Suzon, le miroir et le Salon trouvera l’article sur le tableau de la Wikipédia anglaise, rédigé en anglais.
Où se trouve l’original, et qui était la serveuse ?
L’original est une huile sur toile de 96 x 130 cm (hauteur x largeur), conservée à la Courtauld Gallery de Londres sous le numéro d’inventaire P.1934.SC.234.
Le premier propriétaire fut le compositeur Emmanuel Chabrier, ami intime de Manet, qui l’accrocha au-dessus de son piano.
La serveuse n’est pas inventée. Elle s’appelait Suzon et travaillait aux Folies-Bergère au début des années 1880. Elle n’a pas posé pour Manet au Folies-Bergère mais chez lui, où il l’a placée derrière un comptoir garni de bouteilles.
Un bar aux Folies-Bergère ou un autre tableau de Manet ?
Un bar aux Folies-Bergère est un tableau d’art pour tous ceux qui aiment la nuit de la ville, l’éclat du verre et la foule animée, apaisée au centre par un seul visage tranquille.
Si le regard de Manet sur la vie bourgeoise vous parle, regardez Dans la serre, un couple parmi la verdure d’un jardin d’hiver, ou Le Chemin de fer, une jeune femme et une petite fille près d’une grille de fer derrière laquelle monte la vapeur. Deux autres femmes qui rendent son regard au spectateur figurent dans Nana et Olympia.
Les autres tableaux d’Édouard Manet, peints sur commande, se trouvent sur la page Édouard Manet.
Comment peignons-nous Un bar aux Folies-Bergère à la main ?
L’original de Manet est une huile sur toile, large de 130 cm. La nôtre est une reproduction peinte à la main sur une toile neuve : le peintre la réalise à l’huile sur toile, dans la dimension que vous choisissez, et la construit couche après couche.
Il trace d’abord le bord du comptoir, le cadre doré du miroir et la silhouette de la serveuse, car la disposition et le reflet à droite sont la clé de toute la scène. Il pose ensuite la salle froide, d’un bleu-gris, et le velours sombre de la robe, et ajoute enfin l’éclat des bouteilles, la feuille d’or, les oranges, la dentelle et les lampes rondes.
La foule du miroir est chez Manet appliquée par touches rapides et lâches, tandis que la nature morte du comptoir est exécutée plus précisément. Notre peintre conserve cette différence, de sorte que, sur votre mur aussi, le regard glisse du net de l’avant-plan à la douce brume du fond.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : 40 x 30 ou 50 x 36 cm pour une étagère ou un mur étroit, 63 x 48 et 87 x 62 cm au-dessus d’une commode ou dans une salle à manger, 98 x 70 et 120 x 90 cm au-dessus d’un canapé, et 160 x 115 et 200 x 148 cm pour un grand mur dans une pièce à vivre ou un établissement.
Nous peignons le tableau en 8 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 40 x 30, 50 x 36, 63 x 48, 87 x 62, 98 x 70, 120 x 90, 160 x 115 et 200 x 148 cm. L’original mesure 130 x 96 cm (largeur x hauteur) ; les six dimensions jusqu’à 120 x 90 cm sont donc plus petites que lui, 120 x 90 cm en est déjà proche, tandis que 160 x 115 et 200 x 148 cm sont plus grandes que l’original.
Comme tableau de salon, il s’anime le mieux en 120 x 90 ou 160 x 115 cm au-dessus d’un canapé, où les bouteilles du comptoir et la foule du miroir se révèlent.
Puis-je avoir une autre dimension ou un cadre ?
Oui. Si le mur demande un autre rapport, nous gardons la serveuse, le comptoir et son reflet entiers et ajustons le bord de la salle dans le miroir, de sorte que la reproduction conserve l’essentiel. Indiquez-nous la dimension sur mesure dont vous avez besoin, et nous vous répondrons avec le prix et le délai.
Nous l’expédions roulé, tendu sur châssis ou encadré ; notre atelier d’encadrement en Slovénie s’occupe de la mise sur châssis et du cadre, et prépare les tableaux sur toile pour un voyage sûr. Vous choisissez la baguette d’Un bar aux Folies-Bergère dans notre application 3D, destinée uniquement au choix du cadre, tandis que voir le tableau sur votre mur est un service distinct.
Une baguette dorée reprend le cadre doré du miroir et la feuille des bouteilles, une baguette en bois sombre met en valeur le velours de la robe de la serveuse.
Quand le tableau sera-t-il chez vous ?
Le peintre commence la serveuse et ses bouteilles dès la confirmation de la commande, et le tableau est prêt à être expédié en 15 à 45 jours ouvrés. Avant l’emballage, nous vous envoyons la photo du tableau terminé et, si vous le souhaitez, nous faisons des retouches.
Le colis avec votre bar voyage vers la France et les autres pays de l’UE sans frais de douane, et la commande est couverte par notre politique de retour.
Une scène de cabaret parisien est un beau cadeau pour les amoureux de Paris, pour un nouvel appartement ou pour l’ouverture d’un bar. Si vous ne connaissez pas le mur de la personne, offrez-lui un bon cadeau et laissez-la choisir la dimension.
Questions fréquentes
Où est accroché l’original ?
À la Courtauld Gallery de Londres, sous le numéro d’inventaire P.1934.SC.234.
Qui est la femme derrière le comptoir ?
Une véritable serveuse, Suzon, qui travaillait aux Folies-Bergère au début des années 1880.
Vais-je recevoir une reproduction imprimée ?
Non, c’est une copie peinte à la main, que notre peintre réalise au pinceau, à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 96 x 130 cm (hauteur x largeur) ; nos dimensions 160 x 115 et 200 x 148 cm sont plus grandes que lui.
Puis-je commander Un bar aux Folies-Bergère dans une dimension qui ne figure pas dans la liste ?
Bien sûr : indiquez-nous la largeur et la hauteur souhaitées, et nous préparons une offre avec le prix et le délai de réalisation.
Combien de temps dois-je attendre le tableau ?
De 15 à 45 jours ouvrés ; avant l’expédition, vous recevez aussi la photo de l’œuvre terminée.
Convient-il à une salle à manger ou comme cadeau ?
Oui, la scène animée aux bouteilles et aux oranges s’anime bien dans une salle à manger, et en cadeau elle fera plaisir à tout amoureux de Paris.
Pourquoi le reflet dans le miroir ne correspond-il pas à la scène ?
Parce que l’homme se tient à gauche, hors du champ de vision du peintre ; Malcolm Park l’a montré en 2000 par une reconstitution.
- Sujet : une serveuse derrière un comptoir de marbre avec du champagne, de la bière et des oranges, et derrière elle un miroir reflétant une salle pleine.
- Original : huile sur toile, 1882, 96 x 130 cm, Courtauld Gallery, Londres.
- Notre version : peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions de 40 x 30 à 200 x 148 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : la dernière grande œuvre de Manet ; son premier propriétaire fut le compositeur Emmanuel Chabrier.
