Leírás
Felolvasás című festményét Édouard Manet 1865 körül kezdte el, és nagyjából 1873-ig dolgozott rajta: a festő felesége, Suzanne, könnyű fehér ruhában ül egy fehér kanapén az ablak mellett, mögötte pedig a fia, Léon hangosan olvas fel egy könyvből. Az eredeti olaj vásznon, 61 x 73 cm, és a párizsi Musée d’Orsay őrzi. Mi kézzel, olajjal vásznon festjük meg, 8 fekvő méretben 40 x 32-től 190 x 151 cm-ig, vagy egyedi méretben. A kész festményt fotón is megmutatjuk, mielőtt útnak indítjuk.
| Cím: | Felolvasás |
| Más címek: | La Lecture (francia cím) · The Reading (angol cím) |
| Festő: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Készítés éve: | kb. 1865–1873 |
| Eredeti méret: | 61 cm x 73 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Realizmus és impresszionizmus |
| Helyszín: | Musée d’Orsay, Párizs, Franciaország |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
Felolvasás – Édouard Manet
Mit ábrázol a Felolvasás?
Egy fehér kanapén fiatal nő ül, gesztenyevörös haja fel van tűzve. Bő ruhája vékony, áttetsző muszlinból készült, buggyos ujjakkal, és felhőként terül szét az ülésen. A nyakán keskeny fekete bársonyszalag, a derekán sötét öv. Jobb karját a karfára fekteti, bal kezét a párnán nyugtatja, tekintete nyugodtan és elgondolkodva siklik el mellettünk.
Mögötte fehér csipkefüggönyös ablak nyílik, amelyen át nappali fény és zöld lomb dereng. A bal szélt magas szobanövény tölti ki hosszú zöld levelekkel. A jobb szélen egy szürkészöld kabátos fiatalember hajol át a támla fölött: egyik kezében nyitott könyvet tart, a másikkal a kanapéra támaszkodik. Mögötte sötét háttér húzódik, amely előtt a ruha fehérje még világosabbnak hat. A Manet szignó jobbra lent látható.
Ki a nő és a fiatalember?
A nő Suzanne Leenhoff, Manet felesége. Holland születésű zongoratanárnő volt, akit eredetileg Manet apja, Auguste fogadott fel, hogy Manetot és az öccsét tanítsa. 1863-ban házasodtak össze, egy évvel az apa halála után.
A fiatalember az 1852-ben született Léon, Suzanne fia. 1859 és 1872 között tizennyolc alkalommal ült modellt Manetnak, és leginkább a Fiú karddal című festményről ismert.
A francia Wikipédia szerint Suzanne háttal ül a fiának, és figyelmesen hallgatja, ahogy az hangosan felolvas neki. A festmény így egy egészen hétköznapi családi pillanatot rögzít, minden drámai cselekmény nélkül.
Miért szeretik ennyire ezt a festményt?
A Felolvasás a Manet feleségéről készült leghíresebb portrék közé tartozik, csakúgy, mint a Manet-né a zongoránál. A valódi főszereplő a fehér szín: a ruhát, a kanapét és a függönyöket széles, nagyon világos ecsetvonások alkotják, amelyekkel a sötét nyakszalag és az öv áll szemben.
Peter H. Feist művészettörténész szerint Manet itt a szokásosnál érzékenyebben reagál, és különösen a fehér árnyalatait figyeli. Diana Seave Greenwald úgy véli, hogy a művet talán Whistler Szimfónia fehérben, 1. című festménye ihlette, egy fehér ruhás lány híres portréja.
Manet (1832–1883) százada első festői közé tartozott, akik a jelen életét választották témául, és a realizmus meg az impresszionizmus határán áll. Barátja volt az impresszionistáknak, mégis inkább a Szalonban állított ki. A műről bővebben egy angol nyelvű Wikipédia-szócikk ír, amely angolul olvasható.
Hol van az eredeti, és milyen úton jutott oda?
Az eredeti olaj vásznon, 61 x 73 cm (magasság x szélesség), és a párizsi Musée d’Orsay őrzi RF 1944 17 leltári számon.
Manet először 1880-ban mutatta be egyik önálló kiállításán, amelyet maga rendezett ott, ahol dolgozott. 1884-ben, egy évvel halála után, a festmény szerepelt műveinek nagy emlékkiállításán.
Később Winnaretta Singer, Edmond de Polignac hercegné gyűjteményébe került. A hercegné halála után, 1944-ben a francia államnak ajándékozták, és a Louvre-ban helyezték el. 1947-ben a Tuileriák kertjében álló Jeu de Paume galériába került, 1986-ban pedig a Louvre többi impresszionista vásznával együtt az új Musée d’Orsay-ba.
A Felolvasás vagy egy másik Manet-mű?
A Felolvasás művészi festmény mindazoknak, akik szeretik a fényt, a fehér kelméket és az otthon csendes óráit. A gyengéd, drámamentes jelenet jól illik hálószobába, olvasósarokba vagy otthoni könyvtárba.
Egy másik, olvasásba merült nőt mutat az Olvasó nő című festmény: egy kalapos fiatal párizsi nő egy kávéházban illusztrált újságot lapoz. Ha a csendéletet kedveli, nézze meg az Osztrigák című művet, Manet első csendéletét, vagy a Bazsarózsák vázában című festményt rózsaszín, fehér és sötétvörös virágokkal. Komolyabb hangvételű A halott Krisztus angyalokkal című műve, amely Manet ritka vallásos témái közé tartozik.
Az Édouard Manet oldalon Édouard Manet festményei közül mindazokat megtalálja, amelyeket megrendelésre festünk.
Hogyan festjük meg kézzel a Felolvasást?
Manet eredetije közepes méretű olajfestmény vásznon, 73 cm széles. A mi változatunk kézzel festett reprodukció, amelyet a festő olajjal vásznon, vékony rétegekben épít fel, az Ön által választott formátumban.
Először a kanapé, az ablak és a két alak körvonalait rögzíti, aztán jön a fő munka: a fehérek. A ruhát, a függönyt és a kanapé huzatát melegségük szerint választja szét, mert a fehér itt kékes, ott szürkés, máshol szinte rózsaszín. Végül felviszi a sötét szalagot és az övet, Suzanne arcát, a zöld leveleket és Léon könyvét.
Manet a fehéret széles, gyors vonásokkal vitte fel. Festőnk ezeket a vonásokat láthatóan hagyja, így a ruha az Ön falán is könnyű és áttetsző marad, nem simára csiszolt.
Melyik méret illik az Ön falára?
Röviden: 40 x 32 vagy 50 x 42 cm éjjeliszekrény fölé, polcra vagy keskeny falra, 65 x 52 és 74 x 59 cm komód vagy ágy fölé, 90 x 78 és 115 x 96 cm kanapé fölé, 150 x 120 és 190 x 151 cm pedig nagy, üres falra.
Nyolc fekvő méretben festjük (szélesség x magasság): 40 x 32, 50 x 42, 65 x 52, 74 x 59, 90 x 78, 115 x 96, 150 x 120 és 190 x 151 cm. Az eredeti 73 x 61 cm (szélesség x magasság), így a 40 x 32, az 50 x 42 és a 65 x 52 cm kisebb nála, a 74 x 59 cm nagyjából ugyanolyan széles, a négy legnagyobb méret pedig, 90 x 78 cm-től felfelé, meghaladja az eredetit.
Nappaliba való festményként 115 x 96 vagy 150 x 120 cm-ben mutat a legjobban a kanapé fölött, ahol a ruha fehérje az egész falat bevilágítja. A kisebb méretek hálószobába vagy olvasósarokba illenek.
Kérhetek más méretet vagy keretet?
Igen. Ha a fala más arányt kíván, Suzanne-t, Léont és az ablakot teljes egészében megtartjuk, és csak a függöny vagy a kanapé szélét igazítjuk. Ha a felolvasás jelenetét más arányban szeretné, írja meg a kívánt méretet, mi pedig válaszolunk az árral és a határidővel.
Suzanne és Léon feltekerve, vakkeretre feszítve vagy kész kerettel érkezik Önhöz. Vakkeretre szlovéniai műhelyünk feszíti és ott is keretezi, gondosan óvva minden vászonra festett festményt az úton. Keretlécet 3D-alkalmazásunkban próbálhat és választhat, másra ez az eszköz nem szolgál; a festmény megtekintése a saját falán külön szolgáltatás.
A világos jelenethez vékony fehér vagy ezüst keretléc illik, amely a függönyök fehérjét ismétli; a sötétebb fa a fekete szalagot és az övet emeli ki.
Hogyan és mikor érkezik a festmény?
A megrendelés visszaigazolása után indul a munka, a kész festmény pedig 15–45 munkanapon belül indulhat útnak. Mielőtt becsomagoljuk, fotót küldünk róla, és ha valamin változtatna, elvégezzük a javítást.
Vámot sem Magyarországon, sem más EU-országban nem kell fizetni rá, és rendelésére a visszaküldési szabályzatunk vonatkozik.
Az anya és fia csendes jelenete szép ajándék könyvbarátoknak, fiatal családnak vagy új otthonba. Ha nem ismeri a falat, ahová kerül, adjon ajándékutalványt, így a méretről az dönt, aki kapja.
Gyakori kérdések
Hol nézhetem meg az eredetit?
A párizsi Musée d’Orsay-ban, RF 1944 17 leltári számon.
Kik szerepelnek a festményen?
Manet felesége, Suzanne Leenhoff és a fia, Léon, aki hangosan felolvas neki.
Nyomatot kapok?
Nem. A kézzel festett másolat ecsettel, olajjal vásznon készül festőnk kezében.
Mekkora az eredeti?
61 x 73 cm (magasság x szélesség); a 90 x 78 cm-es és annál nagyobb méreteink meghaladják.
Megfesthetik a Felolvasást a listán kívüli méretben is?
Természetesen. Adja meg a kívánt szélességet és magasságot, mi pedig ajánlatot küldünk a határidővel.
Mennyi ideig tart az elkészítés?
Általában 15–45 munkanap, és még a feladás előtt megkapja a kész mű fotóját.
Illik hálószobába vagy ajándéknak?
Igen, a világos fehér és zöld tónusok megnyugtatják a hálószobát, ajándékként pedig minden olvasni szerető embert megörvendeztetnek.
Miért van ennyi fehér a festményen?
Manet itt a fehér árnyalatait kutatta; Diana Seave Greenwald szerint ihletője Whistler Szimfónia fehérben, 1. című műve lehetett.
- Téma: Suzanne Manet fehérben egy fehér kanapén az ablaknál, mögötte fia, Léon, aki hangosan felolvas.
- Eredeti: olaj vásznon, kb. 1865–1873, 61 x 73 cm, Musée d’Orsay, Párizs.
- A miénk: kézzel festve olajjal vásznon, nyolc méretben (40 x 32-től 190 x 151 cm-ig) vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: 1944-ig a festmény Edmond de Polignac hercegné gyűjteményében volt.









































