Leírás
A pincérnő Édouard Manet 1879-es festménye: egy fiatal nő, magasra tűzött sötét hajjal és kék kendővel a nyakában, söröspoharakat visz egy café-concert vendégei között, és egy pillanatra ránk néz, közvetlenül előtte pedig egy fekete cilinderes vendég és egy kék zubbonyos férfi ül. Az eredeti olaj vásznon, 77,5 x 65 cm, és a párizsi Musée d’Orsay őrzi. Nálunk festő készíti el kézzel, olajjal vásznon, 6 álló méretben 36 x 43-tól 70 x 83 cm-ig. Ha elkészült, a feladás előtt fotót küldünk Önnek róla.
| Cím: | A pincérnő |
| Más címek: | La Serveuse de bocks (francia cím) · The Waitress (angol cím) |
| Festő: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Készítés éve: | 1879 |
| Eredeti méret: | 77,5 cm x 65 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Realizmus és impresszionizmus |
| Helyszín: | Musée d’Orsay, Párizs, Franciaország |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 6 méret vagy egyedi méret |
A pincérnő – Édouard Manet
Mit ábrázol A pincérnő?
A vászon jobb felében áll a pincérnő, sötét haja a feje tetejére tűzve, néhány fürt a homlokába hull. Sötét, szinte fekete ruhát visel, álla alatt fehér fodros gallért és világoskék kendőt, a fülében fülbevaló lóg. A jobb szélen söröspoharakat tart, amelyek aranyosan csillognak, tekintete pedig egy pillanatra megpihen a nézőn, komolyan és nyugodtan.
Elöl, egészen közel hozzánk, két vendég ül. Balra egy fényes fekete cilinderes férfi az arcához emeli a kezét, mellette egy világoskék zubbonyos férfi ül, háttal nekünk, így csak a profilját és a hátát látjuk. Mindketten balra, a színpad felé néznek, a pincérnőt észre sem veszik.
A háttér két részre oszlik. Balra a színpad meleg narancs és vörös fala látszik, fölötte csillár lóg, a szélén pedig egy világos ruhás alak részlete tűnik fel a színpadon. Jobbra, a pincérnő mögött a falat világos, virágmintás tapéta borítja aranycsíkokkal. Három szín tartja az egész festményt: a meleg narancs, a mély fekete és a kék.
Hogyan kapcsolódik A pincérnő az Egy café-concert sarka című vászonhoz?
A mű szorosan kötődik Manet nagyobb festményéhez, az Egy café-concert sarka című vászonhoz, amely 98 x 79 cm-es, és a londoni National Gallery őrzi. Mindkettő ugyanazt a színpados helyiséget és ugyanazt a sört hozó pincérnőt mutatja. Egyes művészettörténészek a kisebb vásznat második változatnak vagy előkészítő munkának tartották, a francia Wikipédia szerint azonban egyik sem.
A két vászon közti különbség olyan, mint két fotó ugyanarról a jelenetről. Itt az alakok közelebb vannak, mintha Manet a londoni kompozíció egyetlen részletét nagyította volna ki, ezért a jelenet pontosabb és jobban megvilágított. E szerint az olvasat szerint a londoni mű a párizsiban teljesedik ki, és nem fordítva.
Hogy a jelenet mit jelent, azt Manet nem írta le. Egy esti pillanatot látunk egy mulatóban: egy nő dolgozik, és sört hord a színpadra figyelő vendégeknek. Egyedül ő néz ki a festményből, egyenesen ránk.
Miért nézik olyan szívesen ezt a festményt?
Édouard Manet (1832–1883) Párizsban született jómódú családba, Thomas Couture-nél tanult, a Louvre-ban pedig Velázquezt és Tizianót másolta. A tizenkilencedik század azon első festői közé tartozott, akik a modern életet ábrázolták, és kulcsszerepe volt a realizmusból az impresszionizmusba vezető úton.
Ezen a vásznon ez a modernség kicsiben látszik: egy hétköznapi este, cilinder és munkászubbony egymás mellett, gyors ecsetvonások és egy nő, aki nem pózol, hanem dolgozik. Manet barátja volt az impresszionistáknak, de nem állított ki velük, inkább a Szalonnál maradt, 1881-ben pedig megkapta a Becsületrendet.
A mű Wikipédia-szócikke rövid, de világosan összeköti a két vásznat; megtalálja egy angol nyelvű Wikipédia-szócikkben a pincérnőről, amely angolul íródott.
Hol van az eredeti, és hogyan került oda?
Az eredeti olaj vásznon, 77,5 x 65 cm (magasság x szélesség). A párizsi Musée d’Orsay őrzi RF 1959 4 leltári számon.
Útja nem egészen tisztázott: nem szerepel a festő hagyatéki leltárában, sem abban a füzetben, amelybe Manet az eladásait jegyezte. Denis Rouart és Daniel Wildenstein katalógusa szerint 1907-ben Auguste Pellerin gyűjteményéből a Bernheim-Jeune-hoz került. Később Denys Cochiné volt, 1919-ben eladták a Bernheim-Jeune galériának, amely Kódzsiró Macukata hercegnek adta tovább.
Amikor 1959-ben Macukata vagyonát visszaszolgáltatták, a festmény a Louvre-ba került. Ma a Musée d’Orsay őrzi, amely a tizenkilencedik század második felének francia művészetét gyűjti.
A pincérnő vagy egy másik Manet-mű?
A pincérnő művészi festmény mindazoknak, akik szeretik a város esti nyüzsgését, a színházat és a zsúfolt kávéházakat, egyetlen tekintetbe sűrítve.
Csendes otthoni jelenethez válassza a Körtét hámozó fiú című festményt, amelyen egy fehér inges ifjú késsel zöld körtét hámoz egy fehér tányér fölött. A Hó Petit-Montrouge-ban című téli tájat Manet Párizs ostroma idején festette, amikor a Nemzetőrségben szolgált, stílusban pedig közel áll hozzá A temetés, befejezetlen párizsi panoráma kupolákkal viharos ég alatt és egy kis gyászmenettel.
Egész alakos portrét spanyol öltözékben a Fiatalember majo-jelmezben mutat, amelyhez Manet legfiatalabb öccse, Gustave állt modellt. Manet Párizsának további jelenetei és Édouard Manet festményei, amelyeket rendelésre festünk, az Édouard Manet oldalon várják.
Hogyan festjük meg kézzel A pincérnőt?
Manet eredetije közepes méretű olajfestmény, 65 cm széles és 77,5 cm magas. Nálunk kézzel festett reprodukció születik új vásznon: a festő olajjal vásznon készíti el, az Ön választotta méretben, rétegről rétegre.
Először három fő formát rögzít: a pincérnő arcát, a fekete cilindert és az elöl ülő férfi kék hátát, mert ez a három hangsúly tartja a kompozíciót. Ezután jön a színpad narancs fala és a világos tapéta, majd a sötét ruha, a kék kendő és a fehér gallér, végül a sör aranyló fénye a poharakban és a csillár apró lámpái.
Manet a kék zubbonyt és a hátteret széles, gyors vonásokkal festette, a pincérnő arcát viszont összeszedettebben. Festőnk megőrzi ezt a különbséget, hogy a mű eleven maradjon, mint egy két lépés között elkapott pillanat.
Melyik méret melyik falra illik?
Röviden: 36 x 43 vagy 40 x 49 cm polcra vagy keskeny falra, 46 x 55 és 54 x 65 cm komód fölé vagy az étkezősarokba, 60 x 75 és 70 x 83 cm pedig kanapé fölé vagy egy kisebb szoba fő darabjának.
Hat álló méretben festjük (szélesség x magasság): 36 x 43, 40 x 49, 46 x 55, 54 x 65, 60 x 75 és 70 x 83 cm. Az eredeti 65 x 77,5 cm (szélesség x magasság), így az 54 x 65 cm-ig terjedő méretek jóval kisebbek nála, a 60 x 75 cm nagyon közel jár hozzá, a 70 x 83 cm pedig valamivel nagyobb az eredetinél.
Nagyobb méretet nem kínálunk, mert az eredetiről készült egyetlen jó fotó, amely alapján a festő dolgozik, kicsi, és nagyobb vásznon elvesznének az arc és a kezek részletei. Nappaliba való festményként 60 x 75 vagy 70 x 83 cm-ben mutat a legjobban, ahol a pincérnő tekintete mindenkit fogad, aki belép.
Lehet más oldalarány vagy keret?
Igen, ezeken a méreteken belül. Ha más arányra van szüksége, a pincérnő és a két vendég teljes marad, csak a színpad vagy a tapéta szélét igazítjuk. Írja meg nekünk a kívánt méretet legfeljebb 70 x 83 cm-ig, és árral meg határidővel válaszolunk; nagyobb vásznat a kis fotó miatt nem festünk.
Feltekerve, vakkeretre feszítve vagy már bekeretezve indul útnak. A vakkeretet és a keretet szlovéniai műhelyünk készíti, amely minden vászonra festett festményt a szállításra is előkészít. A keretlécet 3D-alkalmazásunkban választja ki, amely csak a keret kiválasztására szolgál; a mű megtekintése a saját falán külön szolgáltatás.
A fekete vagy sötétbarna keretléc kiemeli a ruhát és a cilindert, a keskeny aranyléc pedig a sör és a lámpák fényét ismétli.
Mikor érkezik meg a megrendelt festmény?
A festő akkor kezd hozzá, amikor Ön megerősíti a rendelést, és a festmény 15–45 munkanap alatt áll készen a feladásra. Még csomagolás előtt fotót kap a kész műről, a javításokat pedig az Ön kérése szerint végezzük el.
A pincérnő vám nélkül utazik Magyarországra és az EU bármely más országába, a rendelésre pedig visszaküldési szabályzatunk érvényes.
A pincérnő szép ajándék a színház, a kávéházak és Párizs szerelmeseinek, vagy annak, aki saját vendéglátóhelyet nyit. Aki nem ismeri a megajándékozott falát, adjon inkább ajándékutalványt; a méretről ő maga dönt.
Gyakori kérdések
Hol nézhetem meg az eredetit?
A párizsi Musée d’Orsayban, ahol RF 1959 4 leltári számon szerepel.
Kik az emberek a festményen?
Elöl egy cilinderes vendég és egy kék zubbonyos férfi ül, mögöttük áll a pincérnő a söröspoharakkal.
Nyomatot kapok?
Nem, kézzel festett másolatot kap, amelyet festőnk ecsetekkel készít olajjal, friss vásznon.
Mekkora az eredeti?
77,5 x 65 cm (magasság x szélesség); legnagyobb méretünk, a 70 x 83 cm, csak kicsivel nagyobb.
Miért nincs nagyobb méret?
Mert az eredetiről csak egy kis méretű jó fotó van, és nagyobb vásznon a festmény nem lenne elég pontos.
Mennyi ideig tart az elkészítés?
Általában 15–45 munkanap; mielőtt a pincérnő útnak indul, fotón is láthatja.
Étkezőbe való, vagy inkább ajándéknak?
Mindkettő: a sörös kávéházi jelenet jól illik az étkezőbe vagy egy házi bárhoz, ajándékként pedig Párizs minden kedvelőjét megörvendezteti.
Ez a londoni mű második változata?
Nem, a francia Wikipédia szerint sem második változat, sem előkészítő munka; az alakok csak közelebb vannak és világosabbak.
- Téma: pincérnő söröspoharakkal egy café-concertben, elöl egy cilinderes vendég és egy kék zubbonyos férfi.
- Eredeti: olaj vásznon, 1879, 77,5 x 65 cm, Musée d’Orsay, Párizs.
- A miénk: kézzel festve olajjal vásznon, 6 méretben 36 x 43-tól 70 x 83 cm-ig.
- Jó tudni: szoros kapcsolatban áll a londoni National Gallery Egy café-concert sarka című vásznával.
