Opis
Natakarica je slika Édouarda Maneta iz leta 1879: mlada ženska z visoko spetimi temnimi lasmi in modro ruto okoli vratu nosi kozarce piva skozi café-concert in za hip pogleda proti nam, tik pred njo pa sedita gost s črnim cilindrom in moški v modri halji. Izvirnik, olje na platnu velikosti 77,5 x 65 cm, hrani pariški Musée d’Orsay. Pri nas jo slikar ročno naslika z oljem na platnu, v 6 pokončnih velikostih od 36 x 43 do 70 x 83 cm. Ko je vaša Natakarica dokončana, vam pred odpremo pošljemo njeno fotografijo.
| Naslov: | Natakarica |
| Drugi naslovi: | La Serveuse de bocks (francoski naslov) · The Waitress (angleški naslov) |
| Slikar: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Leto nastanka: | 1879 |
| Originalna velikost: | 77,5 cm x 65 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Slikarski slog: | Realizem in impresionizem |
| Nahaja se: | Musée d’Orsay, Pariz, Francija |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem na platnu, 6 mer ali po meri |
Natakarica – Édouard Manet
Kaj prikazuje slika Natakarica?
V desni polovici platna stoji natakarica s temnimi lasmi, spetimi visoko na temenu, in s kodrčki, ki ji padajo na čelo. Oblečena je v temno, skoraj črno obleko, pod brado ima bel nabran ovratnik in svetlo modro ruto, iz ušesa pa ji visi uhan. Ob desnem robu slike drži kozarce piva, ki se svetijo zlato, njen pogled pa za trenutek obstane na gledalcu, resen in miren.
Spredaj, čisto blizu nas, sedita dva gosta. Levo je moški s črnim svetlečim cilindrom, ki si z roko seže k obrazu, ob njem pa moški v svetlo modri halji, obrnjen od nas, tako da vidimo le njegov profil in hrbet. Oba gledata v levo, proti odru, in natakarice sploh ne opazita.
Ozadje se deli na dva dela. Levo je topla oranžna in rdeča stena odra, nad njo visi lestenec, ob robu pa se pokaže del svetlo oblečene postave na odru. Desno za natakarico je stena s svetlimi cvetličnimi tapetami in zlatimi progami. Celotno sliko nosijo tri barve: toplo oranžna, globoko črna in modra.
Kako je Natakarica povezana s platnom Kotiček v café-concertu?
Natakarica je neposredno povezana z večjo Manetovo sliko Kotiček v café-concertu, ki meri 98 x 79 cm in jo hrani National Gallery v Londonu. Obe kažeta isti prostor z odrom in isto natakarico s pivom. Nekateri umetnostni zgodovinarji so manjše platno razlagali kot drugo različico ali kot pripravljalno delo, francoska Wikipedija pa pravi, da ni ne eno ne drugo.
Razlika med platnoma je podobna razliki med dvema fotografijama istega prizora. Tu so postave bližje, kot bi Manet povečal en sam izrez londonske kompozicije, zato je prizor bolj natančen in bolje osvetljen. Po tej razlagi londonska slika svoj vrh doseže šele v pariški, ne obratno.
Kaj naj prizor pomeni, Manet ni zapisal. Vidimo trenutek večera v lokalu: ženska dela in nosi pivo med gosti, ki so zazrti v oder. Edina, ki pogleda iz slike naravnost k nam, je ona.
Zakaj ljudje radi gledajo to sliko?
Manet, rojen leta 1832 v premožni pariški družini in umrl leta 1883, se je učil pri Thomasu Coutureju, v Louvru pa je kopiral Velázqueza in Tiziana. Velja za enega prvih slikarjev devetnajstega stoletja, ki so slikali sodobno življenje, in za ključno osebnost na prehodu od realizma k impresionizmu.
V tej sliki se ta sodobnost pokaže v malem: navaden večer, cilinder in delavska halja drug ob drugem, hitre poteze čopiča in ženska, ki ne pozira, temveč dela. Manet je bil prijatelj impresionistov, a z njimi ni razstavljal, raje je ostal pri Salonu, leta 1881 pa je prejel red legije časti.
Članek na Wikipediji o tej sliki je kratek, a vseeno poveže obe platni; najdete ga kot članek o Natakarici na angleški Wikipediji, ki je napisan v angleščini.
Kje je izvirnik in kako je prišel tja?
Izvirnik je olje na platnu, veliko 77,5 x 65 cm (višina x širina). Hrani ga Musée d’Orsay v Parizu pod inventarno številko RF 1959 4.
Pot slike ni povsem jasna, saj je ni v zapuščinskem popisu slikarja niti v zvezku, kamor je Manet zapisoval svoje prodaje. Po katalogu Denisa Rouarta in Daniela Wildensteina je leta 1907 iz zbirke Augusta Pellerina prešla k Bernheim-Jeune. Pozneje je bila v zbirki Denysa Cochina, leta 1919 pa je bila prodana galeriji Bernheim-Jeune, ki jo je prodala princu Kōjirōju Matsukati.
Ko so leta 1959 Matsukatovo premoženje vračali, je slika pripadla Louvru. Danes jo hrani Musée d’Orsay, kjer je zbrana francoska umetnost druge polovice devetnajstega stoletja.
Natakarica ali druga Manetova slika?
Natakarica je umetniška slika za vse, ki imajo radi večerni utrip mesta, gledališče in kavarniško gnečo, zbrano v enem samem pogledu.
Za tih prizor iz domačega življenja izberite sliko Deček lupi hruško, kjer mladenič v beli srajci nad belim krožnikom z nožem lupi zeleno hruško. Zimsko sliko Sneg v Petit-Montrougeu je Manet naslikal med obleganjem Pariza, ko je služil v narodni gardi, njej po slogu blizu pa je slika Pogreb, nedokončan pogled na Pariz s kupolami pod viharnim nebom in majhnim sprevodom.
Celopostavni portret v španskem kostumu prinaša slika Mladenič v kostumu maja, za katero je poziral Manetov najmlajši brat Gustave. Še več prizorov iz Manetovega Pariza in vse druge slike Édouarda Maneta, ki jih slikamo po naročilu, čakajo na strani Édouard Manet.
Kako ročno naslikamo Natakarico?
Manetov izvirnik je oljna slika na platnu srednje velikosti, široka 65 cm in visoka 77,5 cm. Pri nas nastane ročno naslikana reprodukcija na novem platnu: slikar jo izdela z oljem na platnu, v velikosti, ki jo izberete, in jo gradi plast za plastjo.
Najprej postavi tri glavne oblike: obraz natakarice, črni cilinder in modri hrbet moškega spredaj, saj ti trije poudarki nosijo vso kompozicijo. Nato položi oranžno steno odra in svetle tapete, sledijo temna obleka, modra ruta in bel ovratnik, na koncu pa zlati sij piva v kozarcih in drobne luči lestenca.
Manet je modro haljo in ozadje naslikal s širokimi, hitrimi potezami, obraz natakarice pa bolj zbrano. Naš slikar to razliko ohrani, da slika ostane živa kot trenutek, ujet med dvema korakoma.
Katera velikost za katero steno?
Na kratko: 36 x 43 ali 40 x 49 cm za polico ali ozek zid, 46 x 55 in 54 x 65 cm nad komodo ali v jedilni kot, 60 x 75 in 70 x 83 cm pa nad kavč ali kot glavna slika manjše sobe.
Sliko slikamo v 6 pokončnih velikostih (širina x višina): 36 x 43, 40 x 49, 46 x 55, 54 x 65, 60 x 75 in 70 x 83 cm. Izvirnik meri 65 x 77,5 cm (širina x višina), zato so velikosti do 54 x 65 cm opazno manjše od njega, 60 x 75 cm mu je zelo blizu, 70 x 83 cm pa je malo večja od izvirnika.
Večjih velikosti ne ponujamo, ker je edina dobra fotografija izvirnika, po kateri slikar dela, majhna, in bi se na večjem platnu podrobnosti obraza in rok izgubile. Kot slika za dnevno sobo najbolj zaživi v velikosti 60 x 75 ali 70 x 83 cm, kjer natakaričin pogled ujame vsakogar, ki stopi v prostor.
Ali lahko dobim drugo razmerje ali okvir?
Da, znotraj teh velikosti. Če potrebujete drugačno razmerje, ostanejo natakarica in oba gosta cela, reprodukcija slike pa se prilagodi na robu odra ali tapet. Pošljite nam dimenzijo po meri do 70 x 83 cm, pa vam odgovorimo s ceno in rokom; večjih platen zaradi majhne fotografije ne slikamo.
Na pot jo pošljemo zvito, napeto na podokvir ali že uokvirjeno. Podokvir in okvir pripravi naša delavnica v Sloveniji, kjer slike na platnu tudi pripravijo za prevoz. Letev za Natakarico poiščete v naši 3D aplikaciji, ki je namenjena le izbiri okvirja; ogled slike na vaši steni je posebna storitev.
Črna ali temno rjava letev poudari natakaričino obleko in cilinder, tanka zlata pa ponovi sij piva in luči.
Kdaj prispe naročena slika?
S kozarci piva in cilindrom slikar začne, ko potrdite naročilo, za odpremo pa je Natakarica pripravljena v 15 do 45 delovnih dneh. Še pred pakiranjem prejmete fotografijo dokončane slike, popravke pa naredimo po vaših željah.
Natakarica potuje po Sloveniji in v vse druge države EU brez carine, naročilo pa ureja naš pravilnik o vračilih.
Natakarica je lepo darilo za ljubitelje gledališča, kavarn in Pariza ali za nekoga, ki odpira svoj lokal. Če ne poznate stene, kamor bo slika šla, podarite darilni bon, velikost pa naj izbere obdarovanec.
Pogosta vprašanja
Kje si lahko ogledam izvirnik?
V muzeju Musée d’Orsay v Parizu, kjer ima inventarno številko RF 1959 4.
Kdo so ljudje na sliki?
Spredaj sedita gost s cilindrom in moški v modri halji, za njima pa stoji natakarica s kozarci piva.
Bo to natisnjena slika?
Ne, prejmete sliko, ki je ročno naslikana kopija: naš slikar jo s čopiči izdela z oljem na novem platnu.
Kako velik je izvirnik?
Meri 77,5 x 65 cm (višina x širina); naša največja velikost, 70 x 83 cm, je le malo večja.
Zakaj ni večjih velikosti?
Ker je edina dobra fotografija izvirnika majhna in večje platno ne bi moglo biti dovolj natančno.
Koliko časa traja izdelava?
Navadno od 15 do 45 delovnih dni; preden jo odpremimo, vam pošljemo še njeno fotografijo.
Sodi v jedilnico ali je bolj darilo?
Oboje: kavarniški prizor s pivom se lepo poda jedilnici ali domačemu baru, kot darilo pa razveseli ljubitelje Pariza.
Je to druga različica londonske slike?
Ne, po francoski Wikipediji ni ne druga različica ne pripravljalno delo; postave so le bližje in bolje osvetljene.
- Motiv: natakarica s kozarci piva v café-concertu, spredaj gost s cilindrom in moški v modri halji.
- Izvirnik: olje na platnu, 1879, 77,5 x 65 cm, Musée d’Orsay, Pariz.
- Naša slika: ročno naslikano z oljem na platnu, 6 velikosti od 36 x 43 do 70 x 83 cm.
- Dobro je vedeti: tesno je povezana s platnom Kotiček v café-concertu iz londonske National Gallery.









































