Frida Kahlo – Natasha Gelman portréja

Natasha Gelman portréja egy 1943-as kis méretű festmény, amelyen Frida Kahlo a műgyűjtő Natasha Gelmant ábrázolja: világosbarna, kerek fürtökbe göndörített hajú nőt csillogó fülbevalóval és vastag szőrmével a vállán, sötétzöld háttér előtt. Az eredeti olaj, vászon, 30 cm magas és 23 cm széles, és Jacques és Natasha Gelman gyűjteményéhez tartozik. Nálunk festőnk olajfestékkel, kézzel festi meg vásznon egyetlen méretben, 40 x 50 cm-ben, és a kész portréról még a feladás előtt fotót küldünk Önnek.

Natasha Gelman portréja – Frida Kahlo

Mit ábrázol Natasha Gelman portréja?

Natasha Gelman vállmagasságtól felfelé, egészen szemből látható, arca a vászon közepét foglalja el. Nyugodtan, kissé tartózkodóan néz ránk, zárt ajka meleg vörös.

Vékony szemöldöke két tiszta ívben emelkedik, szeme szürkészöld, sápadt bőrén enyhén rózsás az arc. Kahlo puha átmenetekkel mintázta meg az arcot, kemény árnyékok nélkül.

Haja világosbarna, aranyos csillogással, gondosan kerek fürtökbe göndörítve: a homlok fölött magas tekercssorban emelkedik, oldalt puha csavarokban omlik a vállig. A festmény jobb oldalán, közvetlenül a fürtök alatt nagyobb fülbevaló csillog, apró világos kövekből összerakva.

Vállát vastag barna szőrme fogja körül, amelynek két vége lent összeér, köztük pedig V alakú kivágású sötét ruha látszik. A háttér egységesen sötétzöld, a fej körül valamivel világosabb, így a világos haj és az arc élesen elválik tőle.

Ki volt Natasha Gelman?

Natasha Gelman műgyűjtő volt. Az ő nevét viseli Jacques és Natasha Gelman gyűjteménye, amelyhez az angol Wikipédia Kahlo-műlistája szerint ez a portré is tartozik.

Ugyanebben a gyűjteményben a festőnő számos más műve is megtalálható, köztük néhány olyan, amelyet nálunk is megrendelhet; ezekről lejjebb írunk.

1943-ban Kahlo tanári állást vállalt a megújult mexikóvárosi La Esmeralda festőiskolában, és ugyanabban az évben műveit Philadelphiában és Peggy Guggenheim New York-i galériájában is kiállították. Hogy pontosan mikor és milyen alkalomból festette meg Natasha Gelmant, forrásaink nem mondják meg, ezért nem is találgatunk.

Miért szeretik ezt a portrét Kahlo rajongói?

Kahlót elsősorban önportréi tették ismertté, az angol Wikipédia azonban már az első mondatában számos portré festőjeként mutatja be. Ez a festmény éppen ezt az oldalát mutatja: nem maga a művész néz ránk, hanem egy gyűjtő, akinek a neve ma összefonódik az ő műveivel.

Önportréin Kahlo a saját arcát többnyire mozdulatlanul, maszkszerűen festi meg, és jelekkel veszi körül, amelyekből a néző mélyebb jelentést olvas ki. Itt ilyen jelek nincsenek: csak az arc, a szőrme, a fülbevaló és a csendes zöld háttér marad, ezért a portré visszafogottnak, szinte bensőségesnek hat.

Jacques és Natasha Gelman gyűjteményét a szélesebb közönség a Frida Kahlo, Diego Rivera, and Mexican Modernism című vándorkiállításról is ismeri, amelyet 2019 és 2022 között hét múzeum mutatott be az Egyesült Államokban és Kanadában, a Frist Art Museumtól a Philbrook Museum of Artig. Hogy ez a portré is szerepelt-e rajta, az angol nyelvű Wikipédia Frida Kahlo-szócikke nem mondja meg; a szócikk a festőnőről szól, erről a festményről ott nincs külön szócikk.

Hol őrzik az eredetit?

Az angol Wikipédia listája szerint az eredeti Jacques és Natasha Gelman mexikóvárosi gyűjteményében van. Kis méretű: 30 cm magas és 23 cm széles, alig nagyobb egy A4-es papírlapnál.

Kahlo olajjal festette vászonra, vagyis ugyanarra a hordozóra, amelyet festőnk is használ. Hogy a festmény hogyan került a gyűjteménybe, és ma hol tekinthető meg, forrásaink nem írják le, ezért erről semmit sem állítunk.

Az Ön kézzel festett másolata így anyagában is közel áll az eredetihez: olajfesték vásznon, amelyet vakkeretre feszíthetünk vagy bekeretezhetünk.

Natasha Gelman portréja vagy egy másik mű ugyanebből a gyűjteményből?

Ugyanabban az 1943-as évben készült a Diego a gondolataimban, amely szintén a Gelman-gyűjteményben van; a Wikipédia listája Tehuana-önportréként is említi.

Ugyanebből a gyűjteményből származik az 1941-es Önportré copffal és az 1933-as Önportré nyaklánccal; e portré mellett harmonikus párt vagy hármast alkotnak egy falon.

Aki Kahlo férjének portréja mellé akasztaná, nézze meg az 1937-es Diego Rivera portréja című festményt, amelyet a Wikipédia szintén a Gelman-gyűjteménybe sorol.

A teljes kínálatot, Frida Kahlo festményei közül a csendéletektől a kettős portrékig mindet, a Frida Kahlo oldalon nyithatja meg.

Hogyan festi meg festőnk a fürtöket, a szőrmét és a fülbevalót?

Mivel az eredeti vászonra készült, festőnk ugyanazon a hordozón dolgozik, mint Kahlo, csak jóval nagyobb felületen. Először vékony alapozórétegekkel simítja el a vásznat, hogy az arc ugyanolyan sima, egyenletes felületet kapjon, mint az eredetin.

A sötétzöld háttérrel kezd, amelyet több vékony rétegben visz fel, és a fej körül kissé kivilágosít. Ezután az arcot építi fel: a sápadt bőrt rózsás orcákkal, a szürkészöld szemet és a vörös ajkat, puha átmenetekkel, kemény élek nélkül.

A fürtöket egyenként formálja meg, az árnyékban sötétebb barnával, a gömbölyű íveken világos, szinte arany vonásokkal, hogy a haj teltséget kapjon. A szőrme rövid, sűrű barna és olívzöld ecsetvonásokból áll össze, a fülbevaló apró fehér és szürke pöttyökből, amelyek megfogják a fényt.

Az eredmény kézzel festett reprodukció valódi olajfestékrétegekkel; minden példány külön, kifejezetten Önnek készül.

Melyik falra való ez a méret?

Röviden: ezt a portrét egyetlen méretben kínáljuk, 40 x 50 cm-ben, amely hálószobába, előszobába, dolgozósarokba vagy a nappali egy keskenyebb falszakaszára való.

A méretet szélesség x magasság formában adjuk meg. Az eredeti nagyjából 23 x 30 cm (szélesség x magasság; magasság x szélesség írásmóddal 30 x 23 cm), így festményünk 17 cm-rel szélesebb és 20 cm-rel magasabb nála. Az egyetlen méret, amelyet kínálunk, tehát nagyobb az eredetinél.

Az eredeti oldalaránya nagyjából 3 : 4, a miénké 4 : 5, vagyis a festmény arányaiban kicsit szélesebb; mivel az arc középen ül, ez alig tűnik fel.

Nappaliba való festmény gyanánt szemmagasságban mutat a legjobban két ablak közötti keskeny falon, egy komód fölött vagy más kisebb portrékkal csoportban. Mivel az arc egyenesen előre néz, érdemes olyan helyre akasztani, ahol közelről találkozunk vele, például a bejárat mellé vagy a fésülködőasztal fölé.

Kérhetek más méretet vagy keretet?

Ha Natasha portréjához más méretre van szüksége, írja meg nekünk a kívánt szélességet és magasságot; megnézzük, megvalósítható-e, és megírjuk az árat és az elkészítés idejét.

A portrét feltekerve, fa vakkeretre feszítve vagy már keretezve küldjük. A feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi, amelyen minden vászonra festett festmény átmegy, amelyet eladunk.

A keretet 3D alkalmazásunkban választja ki, amely csak a keretválasztásra szolgál; a festmény megjelenítése a saját faláról készült fotón ettől különálló szolgáltatás.

A sötétzöld háttérhez és a barna szőrméhez keskeny arany vagy sötét diófa keret illik, amely nem vonja el a figyelmet az arcról.

Mikor érkezik meg a festmény?

A rendelés visszaigazolása után festőnk 15–45 munkanap alatt fejezi be a portrét. Csomagolás előtt fotót küldünk a kész munkáról, és ha valamit módosítana, a feladás előtt elvégezzük.

Ha Natasha Gelman portréja Magyarországra, Szlovéniába vagy az Európai Unió más országába utazik, nincs vám, és minden rendelésre visszaküldési szabályzatunk vonatkozik.

Művészi festmény gyanánt személyes ajándék annak, aki szereti a portrékat, a mexikói művészetet vagy a gyűjtők történeteit; ha nem biztos benne, hogy a megajándékozott éppen ezt a művet választaná, adjon ajándékutalványt.

Gyakori kérdések

Hol van ennek a portrénak az eredetije?

Jacques és Natasha Gelman gyűjteményében, amelyet a Wikipédia műlistája Mexikóvároshoz köt.

Ki a nő a festményen?

Natasha Gelman műgyűjtő, akiről Jacques Gelmannal együtt a portrét őrző gyűjtemény a nevét kapta.

Nyomatot kapok vagy valódi olajat?

Valódi olajat: minden példány olajfestmény, amelyet a festő ecsettel visz fel a vászonra, nyomtatás nélkül.

Mekkora az 1943-as eredeti?

30 cm magas és 23 cm széles, tehát kisebb a mi 40 x 50 cm-es méretünknél.

Megrendelhetem más méretben?

Igen, küldje el a kívánt méreteket, mi pedig még a rendelés előtt jelezzük, megfesthető-e és mennyibe kerül.

Mennyi idő alatt érkezik meg a portré?

A festés 15–45 munkanapig tart, utána feladjuk a portrét, az EU-n belül vámeljárás nélkül.

Hálószobába vagy ajándéknak is jó?

Igen. 40 x 50 cm-es méretben szépen mutat az éjjeliszekrény vagy a fésülködőasztal fölött, ajándékként pedig Kahlo művészetének kedvelőit örvendezteti meg.

Ez Frida Kahlo önportréja?

Nem. Kahlo itt nem önmagát, hanem egy másik személyt, Natasha Gelman műgyűjtőt festette meg.

• Téma: Natasha Gelman vállmagasságtól felfelé, világosbarna fürtökkel, csillogó fülbevalóval és szőrmével a vállán, sötétzöld háttér előtt.
• Eredeti: 1943, olaj, vászon, 30 x 23 cm, Jacques és Natasha Gelman gyűjteménye, Mexikóváros.
• A miénk: olaj vásznon, az Ön rendelésére kézzel festve, egyetlen méretben: 40 x 50 cm.
• Jó tudni: Méretünk nagyobb az eredetinél: 17 cm-rel szélesebb és 20 cm-rel magasabb.