Beschreibung
Porträt von Natasha Gelman ist ein kleines Gemälde von 1943, in dem Frida Kahlo die Kunstsammlerin Natasha Gelman darstellt: eine Frau mit hellbraunem, zu runden Locken gedrehtem Haar, einem funkelnden Ohrring und dickem Pelz um die Schultern, vor dunkelgrünem Grund. Das Original in Öl auf Leinwand ist 30 cm hoch und 23 cm breit und gehört zur Sammlung Jacques und Natasha Gelman. Unser Maler überträgt es handgemalt in Ölfarben auf Leinwand, in einem einzigen Format, 40 x 50 cm, und ein Foto des fertigen Porträts erhalten Sie, bevor wir es verschicken.
| Titel: | Porträt von Natasha Gelman |
| Weitere Titel: | Retrato de Natasha Gelman · Portrait of Natasha Gelman |
| Maler: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Entstehungsjahr: | 1943 |
| Originalgröße: | 30 cm x 23 cm (Höhe x Breite) |
| Originaltechnik: | Öl auf Leinwand |
| Malstil: | Mexikanische Moderne |
| Standort: | Sammlung Jacques und Natasha Gelman, Mexiko-Stadt |
| Unsere Reproduktion: | Handgemalt in Öl auf Leinwand, 1 Formate oder nach Maß |
Porträt von Natasha Gelman – Frida Kahlo
Was zeigt das Porträt von Natasha Gelman?
Natasha Gelman ist von den Schultern aufwärts und ganz frontal gemalt, ihr Gesicht nimmt die Mitte der Leinwand ein. Sie blickt uns ruhig und ein wenig zurückhaltend an, die geschlossenen Lippen in warmem Rot.
Die schmalen Brauen heben sich in zwei klaren Bögen, die Augen sind graugrün, die blasse Haut zeigt zart rosige Wangen. Kahlo modellierte das Gesicht mit weichen Übergängen, ohne harte Schatten.
Das Haar ist hellbraun mit goldenem Schimmer und sorgfältig zu runden Locken gedreht: Über der Stirn steigt es in einer hohen Reihe von Rollen auf, seitlich fällt es in weichen Windungen bis auf die Schultern. Auf der rechten Seite des Gemäldes, knapp unter den Locken, funkelt ein größerer Ohrring aus winzigen hellen Steinen.
Um die Schultern liegt ein dicker brauner Pelz, dessen Enden sich unten treffen; dazwischen zeigt sich ein dunkles Kleidungsstück mit V-Ausschnitt. Der Hintergrund ist einheitlich dunkelgrün und um den Kopf etwas heller, sodass sich das helle Haar und das Gesicht klar davon abheben.
Wer war Natasha Gelman?
Natasha Gelman war Kunstsammlerin. Ihren Namen trägt die Sammlung Jacques und Natasha Gelman, zu der laut der Werkliste der englischen Wikipedia auch dieses Porträt gehört.
1943 übernahm Kahlo eine Lehrstelle an der neu ausgerichteten Malschule La Esmeralda in Mexiko-Stadt, und im selben Jahr waren ihre Werke in Philadelphia und in Peggy Guggenheims Galerie in New York zu sehen. Wann genau und aus welchem Anlass sie Natasha Gelman malte, sagen unsere Quellen nicht, deshalb spekulieren wir nicht darüber.
Warum fasziniert dieses Porträt Kahlo-Liebhaber?
Bekannt ist Kahlo vor allem für ihre Selbstporträts, doch die englische Wikipedia nennt sie schon im ersten Satz eine Malerin zahlreicher Porträts. Genau diese Seite ihres Werks zeigt das Gemälde: Vor uns steht nicht die Künstlerin selbst, sondern eine Sammlerin, deren Name heute mit ihren Werken verbunden ist.
In ihren Selbstporträts malt Kahlo das eigene Gesicht meist starr wie eine Maske und umgibt es mit Zeichen, aus denen der Betrachter eine tiefere Bedeutung liest. Hier fehlen solche Zeichen: Es bleiben Gesicht, Pelz, Ohrring und der ruhige grüne Grund, und so wirkt das Porträt verhalten, beinahe privat.
Einem breiteren Publikum ist die Sammlung Jacques und Natasha Gelman auch durch die Wanderausstellung Frida Kahlo, Diego Rivera, and Mexican Modernism bekannt, die zwischen 2019 und 2022 in sieben Museen in den USA und Kanada zu sehen war. Ob dieses Porträt dabei war, verrät der englischsprachige Wikipedia-Artikel über Frida Kahlo nicht; er behandelt die Malerin, einen eigenen Artikel zu diesem Gemälde gibt es dort nicht.
Wo wird das Original aufbewahrt?
Laut der Liste der englischen Wikipedia gehört das Original zur Sammlung Jacques und Natasha Gelman mit Sitz in Mexiko-Stadt. Es ist klein: 30 cm hoch und 23 cm breit, also kaum größer als ein Blatt Papier im Format A4.
Kahlo malte es in Öl auf Leinwand, also auf demselben Träger, den auch unser Maler verwendet. Wie das Gemälde in die Sammlung kam und wo es heute zu sehen ist, beschreiben unsere Quellen nicht, darum behaupten wir dazu nichts.
Ihre handgemalte Kopie steht dem Original damit auch im Material nahe: Ölfarbe auf Leinwand, die wir auf einen Keilrahmen spannen oder rahmen können.
Porträt von Natasha Gelman oder ein anderes Werk aus derselben Sammlung?
Im selben Jahr 1943 entstand Diego in meinen Gedanken, ebenfalls in der Sammlung Gelman; die Wikipedia-Liste führt es auch unter dem Titel Selbstporträt als Tehuana.
Aus derselben Sammlung stammen Selbstporträt mit Zopf von 1941 und Selbstporträt mit Halskette von 1933; neben diesem Porträt ergeben sie ein stimmiges Paar oder Trio an einer Wand.
Wer es neben ein Porträt von Kahlos Ehemann hängen möchte, sollte sich Porträt von Diego Rivera von 1937 ansehen, das Wikipedia ebenfalls der Sammlung Gelman zuordnet.
Das ganze Angebot, jedes Frida Kahlo Gemälde vom Stillleben bis zum Doppelporträt, öffnen Sie auf der Seite Frida Kahlo.
Wie malt unser Maler Locken, Pelz und Ohrring?
Da das Original auf Leinwand gemalt ist, hat unser Maler denselben Träger vor sich wie Kahlo, nur deutlich größer. Zuerst glättet er die Leinwand mit dünnen Grundierschichten, damit das Gesicht eine ebenso glatte, gleichmäßige Oberfläche bekommt wie im Original.
Er beginnt mit dem dunkelgrünen Hintergrund, den er in mehreren dünnen Lagen aufträgt und um den Kopf leicht aufhellt. Dann baut er das Gesicht auf: blasse Haut mit rosigen Wangen, graugrüne Augen und rote Lippen, mit weichen Übergängen ohne harte Kanten.
Die Locken formt er Rolle für Rolle, mit dunklerem Braun im Schatten und hellen, fast goldenen Strichen an den Rundungen, damit das Haar Fülle bekommt. Der Pelz entsteht aus kurzen, dichten Strichen in Braun- und Olivtönen, der Ohrring aus winzigen weißen und grauen Tupfen, die das Licht fangen.
Das Ergebnis ist eine handgemalte Reproduktion mit echten Schichten Ölfarbe; jedes Exemplar entsteht einzeln, eigens für Sie.
Für welche Wand eignet sich das Format?
Kurz gesagt: Dieses Porträt gibt es nur in einem einzigen Format, 40 x 50 cm, passend für Schlafzimmer, Flur, Arbeitsecke oder ein schmaleres Wandstück im Wohnzimmer.
Das Maß ist als Breite x Höhe angegeben. Das Original misst rund 23 x 30 cm (Breite x Höhe; in der Schreibweise Höhe x Breite 30 x 23 cm), unser Gemälde ist also 17 cm breiter und 20 cm höher. Das einzige Format, das wir anbieten, ist damit größer als das Original.
Das Original hat ein Seitenverhältnis von etwa 3 : 4, unser Format eines von 4 : 5; das Gemälde fällt also verhältnismäßig etwas breiter aus, was bei dem mittig gesetzten Gesicht kaum auffällt.
Als Gemälde fürs Wohnzimmer wirkt es am besten in Augenhöhe auf einer schmalen Wand zwischen zwei Fenstern, über einer Kommode oder in einer Gruppe mit anderen kleineren Porträts. Weil das Gesicht geradeaus blickt, hängt man es gern dort auf, wo man ihm aus der Nähe begegnet, etwa am Eingang oder über dem Schminktisch.
Gibt es ein anderes Maß oder einen Rahmen?
Brauchen Sie für Natashas Porträt andere Abmessungen, nennen Sie uns über die Seite Gemälde nach Wunsch Breite und Höhe; wir prüfen, ob es machbar ist, und melden uns mit Preis und Fertigungszeit.
Das Porträt kommt gerollt, auf einen hölzernen Keilrahmen gespannt oder fertig gerahmt zu Ihnen. Spannen und Rahmen übernimmt unsere Werkstatt in Slowenien, durch deren Hände jedes Gemälde auf Leinwand geht, das wir verkaufen.
Den Rahmen wählen Sie in unserer 3D-Anwendung, die allein der Rahmenwahl dient; das Gemälde auf einem Foto Ihrer eigenen Wand zu zeigen, ist ein eigener, davon getrennter Service.
Wie schnell ist das Gemälde bei Ihnen?
Nach Ihrer Bestellbestätigung vollendet der Maler das Porträt in 15 bis 45 Werktagen. Vor dem Verpacken senden wir Ihnen ein Foto der fertigen Arbeit, und wünschen Sie eine Änderung, erledigen wir sie vor dem Versand.
Reist das Porträt von Natasha Gelman nach Deutschland, Österreich, Slowenien oder in ein anderes EU-Land, fällt kein Zoll an, und für alle Bestellungen gilt unsere Rückgaberegelung.
Als Kunstgemälde für Liebhaber von Porträts, mexikanischer Kunst oder Sammlergeschichten ist es ein persönliches Geschenk; sind Sie unsicher, ob der Beschenkte lieber ein anderes Werk hätte, schenken Sie einen Geschenkgutschein.
Häufige Fragen
Wo befindet sich das Original dieses Porträts?
In der Sammlung Jacques und Natasha Gelman, die die Wikipedia-Werkliste in Mexiko-Stadt verortet.
Wer ist die Frau auf dem Gemälde?
Natasha Gelman, eine Kunstsammlerin, nach der zusammen mit Jacques Gelman die Sammlung benannt ist, die dieses Porträt besitzt.
Bekomme ich einen Druck oder echtes Öl?
Echtes Öl: Jedes Exemplar ist ein Ölgemälde, das der Maler mit dem Pinsel auf Leinwand aufträgt, ganz ohne Druck.
Wie groß ist das Original von 1943?
Es ist 30 cm hoch und 23 cm breit, also kleiner als unser Format 40 x 50 cm.
Lässt sich das Porträt auch in anderer Größe malen?
Ja, nennen Sie uns die gewünschten Maße; wir prüfen die Möglichkeit und sagen Ihnen den Preis vor der Bestellung.
Wie lange dauert es, bis das Porträt ankommt?
Das Malen dauert 15 bis 45 Werktage, danach verschicken wir das Porträt, innerhalb der EU ohne Zollformalitäten.
Passt das Porträt ins Schlafzimmer oder als Geschenk?
Ja. Im Format 40 x 50 cm macht es sich gut über dem Nachttisch oder dem Schminktisch, und als Geschenk freut es jeden, der Kahlos Kunst mag.
Ist das ein Selbstporträt von Frida Kahlo?
Nein. Kahlo malte hier nicht sich selbst, sondern eine andere Person, die Sammlerin Natasha Gelman.
- Motiv: Natasha Gelman von den Schultern aufwärts, mit hellbraunen Locken, funkelndem Ohrring und Pelz um die Schultern vor dunkelgrünem Grund.
- Original: 1943, Öl auf Leinwand, 30 x 23 cm, Sammlung Jacques und Natasha Gelman, Mexiko-Stadt.
- Unsere Fassung: von Hand in Öl auf Leinwand gemalt, nach Ihrer Bestellung, in einem Format: 40 x 50 cm.
- Gut zu wissen: Unser Format ist größer als das Original, um 17 cm in der Breite und um 20 cm in der Höhe.









































