Description
Portrait de Natasha Gelman est un petit tableau de 1943 sur lequel Frida Kahlo représente la collectionneuse d’art Natasha Gelman : une femme aux cheveux châtain clair roulés en boucles rondes, avec une boucle d’oreille scintillante et une épaisse fourrure autour des épaules, devant un fond vert sombre. L’original, huile sur toile, mesure 30 cm de haut sur 23 cm de large et fait partie de la collection de Jacques et Natasha Gelman. Notre peintre le transpose à l’huile sur toile dans une seule dimension, 40 x 50 cm, et nous vous envoyons la photo du portrait terminé avant de l’expédier.
| Titre : | Portrait de Natasha Gelman |
| Autres titres : | Retrato de Natasha Gelman · Portrait of Natasha Gelman |
| Peintre : | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Année de création : | 1943 |
| Dimensions de l’original : | 30 cm x 23 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Modernisme mexicain |
| Conservé à : | Collection de Jacques et Natasha Gelman, Mexico |
| Notre reproduction : | Huile sur toile peinte à la main, 1 dimension ou sur mesure |
Portrait de Natasha Gelman – Frida Kahlo
Que montre le Portrait de Natasha Gelman ?
Natasha Gelman est peinte des épaules vers le haut et tout à fait de face, si bien que son visage occupe le centre de la toile. Elle nous regarde droit, avec calme et une certaine réserve, et ses lèvres closes sont colorées d’un rouge chaud.
De fins sourcils se lèvent en deux arcs nets, les yeux sont gris-vert, et le teint pâle a de légères joues roses. Kahlo a modelé le visage par des passages doux, sans ombres dures.
Les cheveux sont châtain clair à l’éclat doré et soigneusement roulés en boucles rondes : au-dessus du front, ils se dressent en une haute rangée de rouleaux, et sur les côtés ils descendent en souples enroulements jusqu’aux épaules. Du côté droit du tableau, juste sous les boucles, brille une assez grande boucle d’oreille de minuscules pierres claires.
Autour des épaules est enroulée une épaisse fourrure brune dont les deux extrémités se rejoignent en bas, entre lesquelles apparaît un vêtement sombre à encolure en V. Le fond est d’un vert sombre uniforme, un peu plus clair autour de la tête, si bien que les cheveux clairs et le visage s’en détachent nettement.
Qui était Natasha Gelman ?
Natasha Gelman était une collectionneuse d’art. La collection de Jacques et Natasha Gelman porte son nom, et d’après la liste des œuvres de Kahlo sur Wikipédia en anglais, ce portrait lui appartient aussi.
La même collection conserve encore toute une série d’œuvres de la peintre, dont quelques-unes que vous pouvez commander chez nous ; nous en parlons un peu plus bas.
En 1943, Kahlo a accepté un poste d’enseignante à l’école de peinture rénovée La Esmeralda à Mexico, et ses œuvres ont été exposées la même année à Philadelphie et à la galerie de Peggy Guggenheim à New York. Quand exactement et à quelle occasion elle a peint Natasha Gelman, les sources sur lesquelles nous nous appuyons ne le disent pas, et nous ne faisons donc pas de suppositions.
Pourquoi ce portrait attire-t-il les amateurs de l’art de Kahlo ?
Kahlo est surtout connue pour ses autoportraits, mais Wikipédia en anglais la décrit dès la première phrase comme une peintre de nombreux portraits. Ce tableau montre précisément ce côté de son travail : devant nous n’est pas l’artiste elle-même, mais une collectionneuse dont le nom est aujourd’hui lié à ses œuvres.
Dans les autoportraits, Kahlo peint d’ordinaire son visage immobile comme un masque et l’entoure de signes dont le spectateur tire un sens plus profond. Ici, ces signes manquent : ne restent que le visage, la fourrure, la boucle d’oreille et le calme fond vert, si bien que le portrait paraît retenu, presque privé.
La collection de Jacques et Natasha Gelman est aussi connue du grand public par l’exposition itinérante Frida Kahlo, Diego Rivera, and Mexican Modernism, accueillie entre 2019 et 2022 par sept musées des États-Unis et du Canada, du Frist Art Museum au Philbrook Museum of Art. Si ce portrait y figurait, l’article anglais sur Frida Kahlo de Wikipédia ne le dit pas ; l’article parle de la peintre, et il n’y a pas d’article séparé sur ce tableau.
Où est conservé l’original ?
Selon la liste de Wikipédia en anglais, l’original fait partie de la collection de Jacques et Natasha Gelman, établie à Mexico. Il est petit : 30 cm de haut sur 23 cm de large, donc à peine plus grand qu’une feuille de format A4.
Kahlo l’a peint à l’huile sur toile, donc sur le même support que celui qu’utilise aussi notre peintre. Comment le tableau est arrivé dans la collection et où l’on peut le voir aujourd’hui, nos sources ne le décrivent pas, et nous n’affirmons donc rien à ce sujet.
Votre copie peinte à la main est ainsi proche de l’original aussi par le matériau : des couleurs à l’huile sur une toile que nous pouvons tendre sur châssis ou encadrer.
Le Portrait de Natasha Gelman ou une autre œuvre de la même collection ?
De la même année 1943 date Diego dans mes pensées, qui se trouve aussi dans la collection des Gelman ; la liste de Wikipédia la donne aussi sous le titre Autoportrait en Tehuana.
La même collection conserve encore l’Autoportrait à la tresse de 1941 et l’Autoportrait au collier de 1933 ; à côté de ce portrait, ils forment sur un seul mur une paire ou un trio harmonieux.
Qui voudrait l’accrocher à côté du portrait du mari de Kahlo regardera le Portrait de Diego Rivera de 1937, que Wikipédia range aussi dans la collection des Gelman.
Vous ouvrez l’offre complète, tous les tableaux de Frida Kahlo, des natures mortes aux doubles portraits, sur la page Frida Kahlo.
Comment notre peintre réalise-t-il les boucles, la fourrure et la boucle d’oreille ?
Comme l’original est peint sur toile, notre peintre a devant lui le même support que Kahlo, mais bien plus grand. Il lisse d’abord la toile de fines couches d’apprêt, pour que le visage ait une surface aussi lisse et régulière que sur l’original.
Il commence par le fond vert sombre, qu’il applique en plusieurs fines couches et éclaircit légèrement autour de la tête. Il construit ensuite le visage : le teint pâle aux joues roses, les yeux gris-vert et les lèvres rouges, avec des passages doux sans bords durs.
Il façonne les boucles rouleau après rouleau, d’un brun plus foncé dans l’ombre et de traits clairs, presque dorés, sur les bords arrondis, pour que les cheveux prennent du volume. La fourrure naît de touches courtes et denses dans des tons bruns et olive, la boucle d’oreille de minuscules points blancs et gris qui captent la lumière.
Le résultat est une reproduction peinte à la main aux vraies couches de peinture à l’huile ; chaque exemplaire naît séparément, tout exprès pour vous.
Quelle dimension convient à votre mur ?
En bref : nous proposons ce portrait en une seule dimension, 40 x 50 cm, qui convient à une chambre, une entrée, un coin de travail ou la partie plus étroite d’un mur de salon.
La dimension est donnée en largeur x hauteur. L’original mesure environ 23 x 30 cm (largeur x hauteur ; écrit hauteur x largeur : 30 x 23 cm), notre tableau est donc plus large que lui de 17 cm et plus haut de 20 cm. La seule dimension que nous proposons est donc plus grande que l’original.
L’original a un rapport des côtés d’environ 3:4, notre dimension 4:5, le tableau est donc proportionnellement un peu plus large ; comme le visage est placé au centre, la différence se remarque à peine.
Comme tableau de salon, il trouve le mieux sa place à hauteur d’yeux sur un mur étroit entre deux fenêtres, au-dessus d’une commode ou en groupe avec d’autres petits portraits. Comme le visage regarde droit devant, il est agréable à accrocher là où on le rencontre de près, par exemple à l’entrée ou au-dessus d’une coiffeuse.
Puis-je avoir une autre dimension ou un cadre ?
Si vous avez besoin d’autres dimensions pour le portrait de Natasha, écrivez-nous la largeur et la hauteur que vous souhaitez ; nous vérifions si c’est réalisable et vous communiquons le prix et le délai de réalisation.
Nous vous envoyons le portrait roulé, tendu sur châssis en bois ou déjà encadré. Notre atelier d’encadrement en Slovénie se charge du tendage et de l’encadrement, et tous les tableaux sur toile que nous vendons y passent.
Vous choisissez le cadre dans notre application 3D, qui ne sert qu’à choisir le cadre ; voir le tableau sur la photo de votre mur est un service distinct, séparé de celle-ci.
Au fond vert sombre et à la fourrure brune convient un étroit cadre doré ou un cadre sombre en noyer, qui n’enlève pas l’attention au visage.
En combien de temps le tableau sera-t-il chez vous ?
Une fois la commande confirmée, le peintre termine le portrait en 15 à 45 jours ouvrés. Avant de l’emballer, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée, et si vous souhaitez un changement, nous le réglons avant l’expédition.
Quand le portrait de Natasha Gelman voyage vers la France et la plupart des pays de l’UE, aucune douane n’est nécessaire, et pour toutes les commandes s’applique notre politique de retour.
Comme tableau d’art pour les amateurs de portraits, d’art mexicain ou d’histoires de collectionneurs, c’est un beau cadeau personnel ; si vous n’êtes pas sûr que la personne préférerait une autre œuvre, offrez-lui un bon cadeau.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original de ce portrait ?
Dans la collection de Jacques et Natasha Gelman, que la liste des œuvres de Kahlo sur Wikipédia place à Mexico.
Qui est la femme du tableau ?
Natasha Gelman, collectionneuse d’art, dont le nom, avec celui de Jacques Gelman, désigne la collection qui conserve ce portrait.
Cette reproduction est-elle imprimée ?
Non. Chaque exemplaire est une vraie peinture à l’huile, peinte au pinceau sur toile, sans aucune impression.
Quelle est la taille de l’original de 1943 ?
Il mesure 30 cm de haut sur 23 cm de large, donc moins que notre dimension 40 x 50 cm.
Puis-je le commander dans une autre taille ?
Oui, indiquez-nous les dimensions souhaitées ; nous vérifions si c’est possible et vous indiquons le prix avant la commande.
Combien de temps faut-il pour que le portrait arrive ?
La peinture prend de 15 à 45 jours ouvrés, puis nous expédions le portrait, sans formalités douanières dans l’UE.
Convient-il à une chambre ou comme cadeau ?
Oui. Dans la dimension 40 x 50 cm, il va bien au-dessus d’une table de chevet ou d’une coiffeuse, et comme cadeau il fera plaisir aux amateurs de l’art de Kahlo.
Est-ce un autoportrait de Frida Kahlo ?
Non. Kahlo a peint ici une autre personne, la collectionneuse Natasha Gelman, et non elle-même.
- Sujet : Natasha Gelman des épaules vers le haut, aux boucles châtain clair, avec une boucle d’oreille scintillante et une fourrure autour des épaules devant un fond vert sombre.
- Original : 1943, huile sur toile, 30 x 23 cm, collection de Jacques et Natasha Gelman, Mexico.
- Notre version : huile sur toile peinte à la main sur votre commande, dans une seule dimension : 40 x 50 cm.
- Bon à savoir : notre dimension est plus grande que l’original, de 17 cm en largeur et de 20 cm en hauteur.
