Giuseppe Arcimboldo – La terra

La terra è una testa che Giuseppe Arcimboldo ha composto con animali di terra: le teste di un cervo, di un cavallo, di un leopardo, di un cinghiale e di molti altri animali si stringono nella massa del capo, sul cui margine siede una piccola scimmia, al centro c’è la grande testa grigia di un elefante, e le spalle sono formate soprattutto da una pelle di leone da un lato e dal vello riccio di un montone dall’altro. Da noi nasce come riproduzione dipinta a mano a olio su tela, in quattordici misure o nella misura che preferite, e prima della spedizione ricevete una fotografia del dipinto finito da approvare.

Non abbiamo potuto verificare presso alcuna istituzione una scheda pubblicata di questo dipinto, quindi non disponiamo di misure rilevate né di un numero di inventario su cui basarci. Per questo in questa pagina non troverete un anno di esecuzione, il nome di una collezione o un numero di inventario. Riportiamo ciò che si può verificare presso un’istituzione o sul dipinto stesso, e nient’altro.

La terra – Giuseppe Arcimboldo

Che cosa raffigura il dipinto?

Una testa e delle spalle fatte di animali che vivono sulla terraferma, su un fondo nero. Qui la figura non è una persona con un nome, ma un elemento: la terra, composta con le creature che vi camminano. La maggior parte degli animali compare solo come testa, e le teste sono incastrate così strettamente l’una nell’altra che da lontano si leggono come un’unica figura dal contorno ampio e scuro. Palchi e corna si levano dall’alto e dal lato sinistro e danno alla testa un margine frastagliato. In basso, le spalle sono formate soprattutto da due grandi animali, un leone e un montone. Il dipinto non nomina alcun modello, e nemmeno noi diamo un nome alla figura.

Di che cosa è composta la testa?

Vicino alla sommità, dal centro guarda fuori un cervo dai palchi ramificati, e accanto ci sono la testa di un cavallo e il muso di un grande felino. In alto a sinistra una piccola scimmia siede sul margine scuro. Sul lato sinistro sporgono oltre il contorno palchi larghi e piatti e corna lunghe, curve e costolate, e sotto ci sono un cinghiale con la zanna e una testa bruna simile a quella di un cane. A destra lo spazio è occupato da un leopardo maculato, da diverse teste cornute di antilope e da un animale bruno lungo e agile, e vicino al margine inferiore destro della testa si affaccia un secondo felino maculato. Al centro giace la grande testa grigia di un elefante, con l’orecchio e una zanna ricurva. Sotto ci sono le teste di un bue e di animali più piccoli. La parte inferiore è occupata da una pelle di leone con la testa del leone in basso a sinistra, da un piccolo animale cornuto che vi giace sopra, da una pelle bruna che pende al centro e da cui si vede uno zoccolo, e in basso a destra da un montone dal vello bianco, fitto e riccio, e dal corno avvolto.

Perché questo dipinto è speciale?

Perché riunisce in un’unica testa tanti animali di terra diversi: animali domestici come il cavallo, il bue e il montone stanno accanto a quelli selvatici come il cervo, il cinghiale e il leopardo e a quelli esotici come l’elefante e la scimmia. Ogni animale è dipinto con il suo pelo, il suo corno o la sua pelle, eppure da lontano tutti insieme si chiudono in un’unica figura. A tenere insieme la composizione è il contrasto tra la parte superiore, movimentata, fatta soprattutto di teste e corna, e le due masse calme del leone e del montone in basso. Come il pittore componesse le sue teste lo raccontiamo nel nostro articolo su Arcimboldo.

Che cosa significa il dipinto?

La lettura più semplice è quella che dà la serie: la terra è mostrata attraverso gli animali che la abitano. Nella pelle di leone e nel vello del montone sulle spalle si possono anche vedere segni di forza e di rango indossati come un mantello. Questa seconda lettura è nostra e non è un’affermazione documentata; la proponiamo solo come interpretazione.

Il motivo nell’opera del pittore

La terra appartiene ai quattro elementi. Il Kunsthistorisches Museum di Vienna conserva due dipinti di quella serie e ne pubblica le schede: il Fuoco e l’Acqua. Il museo legge gli elementi insieme alla serie delle stagioni di Arcimboldo e li accoppia: l’Autunno corrisponde alla Terra, la Primavera all’Aria, l’Estate al Fuoco e l’Inverno all’Acqua. Il dipinto di questa pagina non è uno dei due conservati a Vienna, e non abbiamo potuto verificare dove si trovi.

I Quattro Elementi

Questo quadro fa parte di un ciclo. Tutti e quattro sono disponibili qui:

• Giuseppe Arcimboldo – La terra
• Giuseppe Arcimboldo – L’aria
• Giuseppe Arcimboldo – Il fuoco
• Giuseppe Arcimboldo – L’acqua

Come gruppo coordinato di quattro oggi esiste una sola misura comune: 30 × 40 cm. Misure maggiori esistono per i singoli quadri, ma non per tutti e quattro insieme.

Altro sui due cicli come gruppo a parete: Le Quattro Stagioni e i Quattro Elementi di Arcimboldo come gruppo a parete

Giuseppe Arcimboldo

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?

Ogni copia la dipingiamo a mano, a olio su tela, e nessuna è stampata. La Terra è impegnativa per le molte superfici diverse una accanto all’altra: la pelle liscia e grigia dell’elefante, il manto maculato del leopardo, le setole del cinghiale, la criniera del leone e i riccioli del vello richiedono ciascuno la sua pennellata. Il nostro pittore stende prima il fondo nero e il contorno complessivo, poi le forme grandi, l’elefante, il leone e il montone, e solo dopo, una per una, le molte teste più piccole. Palchi e corna vengono per ultimi, perché definiscono il contorno contro il buio. Le pennellate restano visibili da vicino, e due copie non sono mai del tutto uguali.

Quale misura per quale parete?

Per la maggior parte dei soggiorni va bene 60 x 90 cm. Le misure più piccole, 30 x 40 cm e 40 x 60 cm, stanno in un corridoio o sopra una scrivania, dove i singoli animali si distinguono da vicino. 49 x 70 cm e 60 x 90 cm vanno sopra una cassettiera o un letto, 70 x 100 cm e 80 x 110 cm su una parete sopra un divano. 90 x 130 cm chiede una parete libera con spazio per fare un passo indietro. Le sette misure più grandi, larghe da 99 a 110 cm e alte da 140 a 150 cm, differiscono tra loro al massimo di 11 cm in larghezza e 10 cm in altezza. Per i quattro elementi appesi insieme, 30 x 40 cm è la misura comune a tutti e quattro. Non indichiamo una misura per l’originale, perché non abbiamo potuto verificarla.

Misura su richiesta, telaio e cornice

Se nessuna delle quattordici misure fa per voi, dipingiamo il quadro nella misura che desiderate; inviate larghezza e altezza dalla pagina quadri su ordinazione e prepariamo un preventivo. Il dipinto arriva montato su un telaio di legno e pronto da appendere, oppure arrotolato in un tubo. La cornice la scegliete in questa pagina: il configuratore 3D offre 62 profili, e il dipinto si può ordinare anche senza cornice.

Consegna e garanzia

Dipingiamo su ordinazione, quindi la realizzazione richiede alcune settimane, a seconda della misura e del carico del laboratorio. Spediamo in sedici paesi dell’Unione europea. Prima della spedizione ricevete una fotografia del dipinto finito; se qualcosa non è come ve lo aspettavate, lo correggiamo prima che il dipinto parta, senza costi aggiuntivi.

Domande frequenti

Dove si trova l’originale?

Non abbiamo potuto verificare la scheda di alcuna istituzione su questo dipinto, quindi non indichiamo un luogo. Riportiamo solo ciò che possiamo verificare.

Chi raffigura il dipinto?

Nessuno con un nome: è la terra raffigurata come una testa fatta di animali di terra. Il dipinto non indica il nome di un modello.

Quali animali si riconoscono?

Tra molti altri si riconoscono un cervo, un cavallo, una scimmia, un leopardo, un cinghiale, un elefante, un bue, un leone e un montone.

È una stampa?

No. Ogni quadro su tela dipinto a mano che vendiamo è eseguito a olio.

Quale misura devo scegliere?

Se non sapete decidere, prendete 60 x 90 cm. Per una parete vista da vicino va meglio una misura più piccola; per una grande parete libera, 90 x 130 cm o più.

Posso avere una misura non elencata?

Sì. Dipingiamo in qualsiasi misura; inviate larghezza e altezza dalla pagina degli ordini su misura.

Come viene consegnato?

Montato sul telaio e pronto da appendere, oppure arrotolato in un tubo.

Che cosa dice l’opera in una frase?

Che la terra è mostrata attraverso gli animali che la abitano, riuniti in un’unica testa.

L’originale è in vendita e quanto vale?

Non lo sappiamo: non abbiamo potuto verificare chi conservi l’originale, quindi non indichiamo un valore.

A che altezza va appeso?

Con il centro a circa 145 cm dal pavimento; sopra un mobile, con il bordo inferiore da 20 a 30 cm più in alto del piano.

È adatto come regalo?

Sì, e se non sapete quale misura scegliere potete regalare un buono regalo e lasciare la scelta a chi lo riceve.

• Soggetto: una testa fatta di animali di terra, con un cervo, un leopardo, un cinghiale e un elefante tra molti altri, e una pelle di leone e un vello di montone per spalle.
• Originale: non abbiamo potuto verificare la scheda di un’istituzione sull’originale, quindi non indichiamo anno, misura o luogo.
• Da noi: una copia dipinta a mano a olio su tela, quattordici misure o la vostra, con una fotografia da approvare prima della spedizione. La cornice la scegliete in questa pagina, oppure ordinate il dipinto senza.
• Da sapere: il museo di Vienna, che conserva il Fuoco e l’Acqua della stessa serie, accoppia la Terra all’Autunno.