Descrizione
Pesci rossi è il quadro di Klimt del 1901–1902: una tela alta e stretta con ninfe acquatiche nude, in basso una donna dai capelli rossi che si volta a guardarci da sopra la spalla, sopra di lei un grande pesce d’oro dall’occhio fisso. L’originale, olio e foglia d’oro su tela, è conservato al Kunstmuseum Solothurn in Svizzera. Noi lo dipingiamo a mano, a olio su tela, in misure verticali fino alla grandezza dell’originale o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.
| Titolo: | Pesci rossi |
| Altri titoli: | Goldfische · Pesci d’oro · Goldfish |
| Pittore: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Anno di realizzazione: | 1901–1902 |
| Dimensioni originali: | 181 cm x 66,5 cm |
| Tecnica originale: | Olio e foglia d’oro su tela |
| Stile: | Secessione viennese, periodo d’oro |
| Collocazione: | Kunstmuseum Solothurn, Dübi-Müller-Stiftung, Svizzera |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, l’oro in pittura dorata, misure verticali o su misura |
Pesci rossi – Gustav Klimt
Che cosa mostra il quadro?
La tela è alta quasi tre volte la sua larghezza e la guardiamo come uno sguardo attraverso acqua profonda, dal fondo fino alla superficie. In basso c’è una donna dai capelli rossi, girata di schiena; volta la testa sopra la spalla e ci guarda con un sorriso un po’ malizioso. I lunghi capelli rosso fuoco si spargono nell’acqua, il corpo è dipinto morbido e caldo, in forte contrasto con il fondo scuro.
Sopra di lei nuota un grande pesce d’oro dall’occhio rotondo e fisso, che sembra quasi un terzo spettatore dentro il quadro. Più in alto, nell’acqua scura, compaiono altri volti femminili e una figura distesa dai lunghi capelli che la corrente porta verso l’alto. Su tutta la tela è sparso l’oro: piccoli punti, foglioline e scintille che sull’acqua scura brillano come squame o bollicine.
Perché Klimt avrebbe voluto intitolarlo Ai miei critici?
Intorno al 1900 Klimt dipingeva per l’Università di Vienna grandi quadri da soffitto che rappresentavano la Filosofia, la Medicina e la Giurisprudenza. Le figure nude e il simbolismo oscuro provocarono reazioni durissime: professori e giornali lo accusarono di indecenza, e dei quadri si discusse perfino in parlamento. Klimt ne fu ferito e ai critici non rispose con le parole, ma con il pennello.
Secondo un racconto spesso ripetuto, all’inizio voleva intitolare Pesci rossi Ai miei critici. La donna che mostra la schiena allo spettatore e gli sorride da sopra la spalla sarebbe stata la sua risposta, molto chiara. Gli amici lo avrebbero convinto a rinunciare a quel titolo, e il quadro rimase noto per il pesce. Nessun documento prova la storia, ma si accorda bene con lo spirito dell’opera.
Che cosa significa il quadro?
Per Klimt l’acqua era un mondo di femminilità, di sogni e di seduzione. Le ninfe del quadro non sono dee del mito, ma viennesi moderne che si sono trasferite nel profondo e lì vivono senza pudore. Pesci, onde di capelli e linee morbide dei corpi danno l’impressione che tutto galleggi e ruoti lentamente, come se sotto la superficie il tempo si fosse fermato.
L’oro qui non è solenne come nei ritratti, ma giocoso: sparso come luce che cade attraverso l’acqua. Il quadro è insieme audace e spiritoso. Oggi vi si cerca non tanto un racconto quanto un’atmosfera: il rosso caldo dei capelli, la profondità scura e l’oro che alla luce della sera si accende come scintille.
Dove si trova oggi il quadro?
L’originale appartiene al Kunstmuseum Solothurn in Svizzera, dove fa parte della fondazione Dübi-Müller-Stiftung. Soletta è una piccola città tra Berna e Basilea, ed è quindi una delle poche opere principali di Klimt che non si possono vedere a Vienna. Chi viaggia in Svizzera può vederla dal vivo e capire quanto la tela sia davvero alta e slanciata.
Il quadro nacque nel 1901 e nel 1902, negli stessi anni della celebre Giuditta e poco prima dell’inizio del periodo d’oro. L’originale è alto 181 cm e largo 66,5 cm, cioè più o meno alto quanto una persona adulta. Anche questo fa parte dell’effetto: ninfe e pesce sono quasi a grandezza naturale.
Che legame c’è tra Pesci rossi e Serpenti d’acqua?
Klimt tornò per anni alle donne nell’acqua. Qualche anno dopo Pesci rossi dipinse Serpenti d’acqua I e Serpenti d’acqua II (Water Serpents II), dove i corpi femminili si intrecciano con piante acquatiche e pesci e l’oro è ancora più ricco. Chi ama Pesci rossi ritroverà in entrambi la stessa atmosfera subacquea e sognante.
Corpo femminile e oro uniscono anche Giuditta I, nata quasi contemporaneamente, e l’opera tarda Le amiche, bruciata nel 1945. Pesci rossi però si distingue per l’umorismo: è uno dei pochi quadri di Klimt in cui sembra che il pittore sorrida allo spettatore.
Come nasce la nostra versione dipinta a mano?
Il pittore disegna prima con una linea sottile, sulla tela alta, le figure, i volti, il pesce e il flusso dei capelli. Poi dipinge l’acqua scura in più strati, perché acquisti profondità, e solo dopo i corpi, morbidi e caldi, perché la pelle risplenda sul fondo scuro. I capelli rossi della donna in basso ricevono più strati di colore, perché siano vivi e pieni di movimento.
L’oro del nostro quadro non è stampato e non è in foglia come nell’originale. Usiamo una pittura dorata che il pittore stende a mano, a pennello, punto per punto e strato dopo strato, così che il pesce e le scintille sparse brillino di un caldo tono d’oro.
Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, e quindi non ce ne sono due identici. Una stampa non può rendere il rilievo delle pennellate e la luce della pittura dorata che sulla tela vedete e sentite al tatto.
Quale misura per quale parete?
In breve: 50 x 140 cm per la maggior parte delle pareti, 40 x 110 cm per una parete stretta tra due porte o un corridoio, 30 x 80 cm per lo spazio più piccolo. Per una parete alta o accanto alle scale scegliete 60 x 165 cm o 66 x 181 cm, la grandezza dell’originale, e per stanze molto alte 80 x 220, 90 x 250 o 100 x 270 cm.
La buona notizia: tutte le nostre misure seguono la proporzione dell’originale, alto quasi tre volte la sua larghezza, quindi il quadro mantiene in ogni misura la sua forma slanciata. Un dipinto a olio con l’acqua scura e le scintille d’oro sta bene in camera da letto, in un bagno ben aerato o nell’ingresso. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante, mentre un formato verticale stretto riempie al meglio la parete accanto a una finestra o tra due armadi.
Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm dal pavimento, lasciando da 20 a 30 cm sopra un comò o un divano.
Misura su richiesta, telaio e cornice
Se vi serve una misura diversa, per esempio per una nicchia o una parete di larghezza precisa, dipingiamo il quadro su misura. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.
Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale prima di decidere – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Se volete vedere come starà il quadro proprio sulla vostra parete, si tratta del nostro servizio separato di ambientazione. All’acqua scura si addice una cornice dorata sottile o nera.
Consegna e garanzia
Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione; se qualcosa non va, la correggiamo finché la tela è ancora nel nostro laboratorio. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Le altre opere di Klimt sono nella galleria Gustav Klimt, e del pittore parliamo nel nostro articolo con dieci curiosità su Klimt. Se il quadro è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è un buono regalo: chi lo riceve sceglie misura e soggetto.
Domande frequenti
Dove si trova il quadro Pesci rossi di Klimt?
L’originale è conservato al Kunstmuseum Solothurn in Svizzera, dove fa parte della fondazione Dübi-Müller-Stiftung. Soletta si trova tra Berna e Basilea. È una delle poche opere principali di Klimt che non sono a Vienna, e per questo è meno nota delle sue opere al Belvedere, anche se molti appassionati la considerano tra i suoi quadri più spiritosi.
Che cosa significa il quadro Pesci rossi?
Il quadro mostra un mondo sottomarino di ninfe nude e di un grande pesce d’oro, e per Klimt l’acqua era un mondo di femminilità, di sogni e di seduzione. La donna in basso, che mostra la schiena allo spettatore e gli sorride da sopra la spalla, è considerata il saluto impertinente di Klimt ai suoi critici. L’opera è audace, giocosa e piena d’oro.
Di che anno è Pesci rossi?
Il quadro nacque nel 1901–1902, negli stessi anni di Giuditta I e poco prima del periodo d’oro di Klimt. L’originale è alto 181 cm e largo 66,5 cm, realizzato a olio con foglia d’oro su tela. Klimt aveva allora quasi quarant’anni ed era bersaglio di critiche feroci per i suoi quadri destinati all’università.
Klimt voleva davvero intitolare Pesci rossi Ai miei critici?
Lo dice un racconto spesso ripetuto, che nessun documento può provare. I quadri da soffitto di Klimt per l’Università di Vienna erano allora attaccati duramente, e la donna che volta la schiena allo spettatore sarebbe stata la sua risposta. Sul pittore e sulla disputa con l’università potete leggere di più su Wikipedia.
L’oro di Pesci rossi è oro vero?
Nell’originale Klimt usò vera foglia d’oro, che brilla sul pesce e nelle scintille sparse. Nel nostro l’oro non è in foglia: lo dipingiamo con una pittura dorata che il pittore stende a mano, a pennello, punto per punto e strato dopo strato. Così l’intero quadro artistico, con il pesce e tutte le scintille, è dipinto a mano.
In quali misure posso ordinare Pesci rossi?
Ci sono misure verticali da 30 x 80 a 100 x 270 cm, tra cui 40 x 110, 50 x 140, 60 x 165 e 66 x 181 cm, la grandezza dell’originale. Tutte seguono la proporzione dell’originale, quindi il quadro mantiene in ogni misura la sua forma slanciata. Per una parete particolare lo dipingiamo anche su misura e vi comunichiamo il prezzo in anticipo.
In quale stanza sta bene Pesci rossi?
Poiché il quadro mostra figure nude, i più lo appendono in camera da letto, in bagno o in una parte più privata della casa. La forma alta e stretta sta bene sulla parete accanto a una finestra, tra due porte o vicino alle scale. Acqua scura e scintille d’oro rendono al meglio con una luce calda, quindi dove la sera arriva la luce di una lampada.
Pesci rossi è adatto come regalo?
Sì, per gli appassionati di Klimt che cercano qualcosa di meno noto de Il bacio, o per chi ama l’acqua, il mare e l’umorismo giocoso. Poiché il quadro mostra nudità, pensate a dove chi lo riceve lo appenderà. Se non siete sicuri della misura, scegliete un buono regalo; prima della spedizione ricevete sempre una fotografia dell’opera.
Quanto tempo serve per dipingere Pesci rossi?
Calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura. Le misure piccole sono pronte prima, per le più grandi il pittore ha bisogno di più tempo, perché dipinge l’acqua scura in più strati, poi i corpi e i capelli, e alla fine stende a mano l’oro, aspettando che ogni strato si asciughi. Finito il quadro, ricevete una fotografia da approvare.
- Soggetto: ninfe acquatiche nude, una donna dai capelli rossi che guarda da sopra la spalla e un grande pesce d’oro nell’acqua scura.
- Originale: 1901–1902, 181 x 66,5 cm, Kunstmuseum Solothurn, Svizzera.
- La nostra versione: una riproduzione dipinta a mano a olio su tela, l’oro in pittura dorata, in misure verticali o su misura.
- Da sapere: prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.









































