Sandro Botticelli – Portret Smeralde Brandini

Portret Smeralde Brandini je Sandro Botticelli naslikal okoli leta 1475: mlada ženska z rdečkasto svetlimi kodri in v rožnato rdeči obleki stoji ob oknu, z eno roko se dotika okenskega okvira in nas mirno gleda, napis na okenski polici pa jo imenuje Smeralda. Izvirnik, tempera na lesu velikosti 65,7 x 41 cm, hrani Muzej Victoria and Albert v Londonu. Naš slikar ga za vas ročno naslika z oljem na platnu v 8 pokončnih velikostih od 29 x 46 do 130 x 200 cm ali v dimenziji po meri. Preden Smeralda odpotuje k vam, prejmete fotografijo končane slike.

Portret Smeralde Brandini – Sandro Botticelli

Kaj prikazuje Portret Smeralde Brandini?

Botticelli je žensko postavil za kamnito okensko odprtino, katere globoke stranice so naslikane v perspektivi, tako da okno deluje kot okvir v okviru. Spodaj poteka široka okenska polica z drobnimi, komaj berljivimi črkami napisa.

Gospa je obrnjena tri četrt proti nam. Rdečkasto svetli lasje se ob sencih vijejo v goste kodre, na temenu pa jih drži majhna bela čepica s tanko tančico. Visoko čelo, ravne obrvi in temne oči dajejo obrazu resen, zbran izraz, ustnice so mirno zaprte.

Oblečena je v rožnato rdečo obleko z mehkimi gubami, ki jo ob vratnem izrezu in po sredini obrobljajo zlato rjavi trakovi. Rokavi so podloženi s temnejšo rdečo, čez obleko pa pada prosojna bela tkanina. Okoli vratu nosi drobno ogrlico. Desno roko je dvignila k okenskemu okviru, levo pa je položila na pas, kjer zbira belo tkanino.

Za njo se odpira prostor s stebrom in vrati: levo stoji vitek steber na kvadratnem podstavku pred svetlo, rožnato obsijano sobo, desno pa so na stežaj odprta visoka lesena vrata s kasetami. Med stebrom in vrati se pokaže košček bledo modrega neba.

Kdo je ženska na portretu?

Ime modela poznamo le iz napisa na okenski polici, ki se začne z besedami Smeralda di M. Bandinelli in jo imenuje ženo nekega Bandinellija. Napis je star, a verjetno ni izviren: dodali so ga najbrž pozneje, saj je kipar Baccio Bandinelli ta priimek prevzel šele leta 1530.

Po tem napisu je na portretu morda Smeralda Donati Brandini, žena Viviana Brandinija in mati uglednega florentinskega zlatarja Michelangela Brandinija iz Gaiuole. Njen vnuk naj bi bil prav kipar Baccio Bandinelli, Michelangelov sin. Ta istovetnost ostaja domneva, ne dokazano dejstvo.

Arhivski zapisi iz leta 1469 povedo, da je bila Smeralda tedaj stara 30 let, njen mož Viviano 38, otroci pa Michelangelo 12, Lucrezia 10 in Giovanbatista 2 leti. Napis jo torej predstavlja kot ženo in mater, ne kot alegorično figuro.

Tudi oblačila povedo nekaj o njenem času. Spodnja obleka je cotta, lahko poletno oblačilo, čez njo pa nosi prosojno vrhnje oblačilo, imenovano guarnello. Prav ta portret je umetnostnim zgodovinarjem pomagal prepoznati podobno prosojno vrhnje oblačilo, ki ga nosi Mona Lisa.

Zakaj je ta portret tako pomemben?

Florentinske ženske so slikarji pred tem skoraj vedno upodabljali v profilu, kot glavo na kovancu. Botticelli je gospo obrnil tri četrt proti gledalcu in ji roko položil na okenski okvir, kar umetnostni zgodovinarji štejejo za njegovo lastno iznajdbo.

Portret velja za prvi primer tričetrtinske drže v florentinskem portretnem slikarstvu. Ker se je odrekel strogemu profilu, je Botticelli v portret prinesel nov občutek gibanja: zdi se, kot da se je gospa pravkar ustavila ob oknu.

O avtorstvu se strokovnjaki niso vedno strinjali. Nekateri menijo, da ga je v sedemdesetih letih 15. stoletja naslikal eden od Botticellijevih pomočnikov, William Michael Rossetti pa je zapisal, da so kritiki za neznanega avtorja izumili ime Amico di Sandro. Nekoč so celo sumili, da gre za ponaredek Ignazia Hugforda. Muzej Victoria and Albert ga pripisuje Botticelliju samemu.

Podobno zbran pogled boste našli na sliki Portret mlade ženske, še enem Botticellijevem ženskem portretu. Več o napisu, oblačilih in lastnikih piše članek na angleški Wikipediji, ki je v angleščini.

Kje visi izvirnik in kdo ga je imel?

Izvirnik je v Muzeju Victoria and Albert v Londonu, kjer ima muzejsko številko CAI.100. Tja je prišel kot volilo, skupaj z zbirko Constantina Alexandra Ionidesa.

Leta 1805 je bil portret v pariški zbirki grofa Jamesa de Pourtalès-Gorgierja, ki ga je prodal leta 1865. Leta 1867 ga je na dražbi pri Christie’s za slikarja in pesnika Danteja Gabriela Rossettija kupil Charles Augustus Howell. V osemdesetih letih 19. stoletja ga je od Rossettija odkupil njegov mecen Ionides.

Rossetti je sliko omenil v opombi k svoji pesmi o Botticellijevi Pomladi in menil, da je ista gospa pozirala tudi za ta prizor. Danes se ta domneva zdi malo verjetna.

Botticelli, rojen kot Alessandro Filipepi, je skoraj vse življenje preživel v florentinski četrti Ognissanti; po smrti so ga dolgo pozabljali, konec 19. stoletja pa so ga znova odkrili prerafaeliti, Rossettijev krog.

Portret Smeralde Brandini ali druga Botticellijeva slika?

Portret Smeralde Brandini je umetniška slika za tiste, ki imajo raje en sam obraz kot množico likov. Visok, ozek format se lepo prilega steni med dvema oknoma, ob vratih ali v spalnici, kjer ga vidite od blizu.

Če vas pritegnejo Botticellijevi portreti, si oglejte tudi sliko Idealni portret mlade ženske (Simonetta Vespucci). Kot moški par k tej gospe se lepo podata sliki Portret mladeniča (Firence) in Portret Giuliana de’ Medici, s katerima Smeralda sestavi skladen niz.

Celotno ponudbo, od portretov do velikih mitoloških prizorov, si lahko ogledate na strani Sandro Botticelli, kjer so zbrane vse slike Sandra Botticellija iz naše ponudbe.

Kako ročno naslikamo Portret Smeralde Brandini?

Botticellijev izvirnik ni oljna slika, temveč tempera na leseni plošči, visoka 65,7 cm in široka 41 cm. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja z oljem na platnu, v tankih plasteh, ki se sušijo ena za drugo; platno nato potuje zvito, napeto na podokvir ali v okvirju.

Polt gradi s tankimi, prosojnimi lazurami, da obraz dobi mehko svetlobo. Kodre slika posamič, s toplimi bakrenimi in zlatimi toni. Na koncu doda prosojno belo tkanino, tančico, drobno ogrlico in zlato rjave trakove ob robovih obleke.

Katera velikost za katero steno?

Na kratko: najmanjši velikosti za nočno omarico, hodnik ali ozko steno, srednje za spalnico ali delovno sobo, največje za visoko steno ob stopnišču ali v dnevni sobi.

Portret Smeralde Brandini slikamo v 8 pokončnih velikostih (širina x višina): 29 x 46, 40 x 62, 48 x 75, 55 x 85, 70 x 110, 77 x 129, 100 x 159 in 130 x 200 cm. Izvirnik meri 41 x 65,7 cm (širina x višina). Velikost 29 x 46 cm je manjša od njega, 40 x 62 cm je približno tako velika kot plošča v Londonu, vse od 48 x 75 cm naprej pa so večje.

Pri 40 x 62 ali 48 x 75 cm gospa ob oknu ostane intimna, kot bi jo v muzeju gledali od blizu. Kot slika za dnevno sobo pride do izraza od 70 x 110 cm naprej, pri dveh največjih velikostih pa obraz in roki zavladata visoki steni.

Ali naslikate drugo velikost in kateri okvir izbrati?

Da. Če potrebujete drugo razmerje, ostanejo gospa, okno in polica z napisom celi, prilagodimo pa ozadje s stebrom in vrati ali rob okenske stranice. Tudi taka reprodukcija slike pokaže vse, zaradi česar je portret poseben. Za ceno in rok nam sporočite želeno dimenzijo po meri.

Smeraldin portret pošljemo zvit v tulcu, napet na podokvir ali okvirjen. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, ki poskrbi tudi za varno embalažo, saj naše slike na platnu potujejo daleč.

Letev izberete v naši 3D aplikaciji, ki je namenjena izbiri okvirja; ogled slike na vaši steni je ločena storitev. Ker je Botticelli gospo že sam obdal s kamnitim okvirjem okna, ji pristaja ozek okvir, pozlačen ali v toplem lesnem tonu.

Kdaj prispe vaš Portret Smeralde Brandini?

Vaša Smeralda je pripravljena za odpremo v 15 do 45 delovnih dneh po potrditvi naročila. Ko je končana, vam pošljemo fotografijo, in če želite kaj spremeniti, to naredimo pred pakiranjem.

Smeralda potuje po Sloveniji in v druge države EU brez carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.

Ker napis gospo predstavlja kot ženo in mater, je portret lepo darilo za mamo ali babico. Če ne veste, katera velikost bo prava, podarite darilni bon in obdarjenec bo sliko in velikost izbral sam.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik na ogled?

V Muzeju Victoria and Albert v Londonu, pod muzejsko številko CAI.100.

Kdo je bila Smeralda Brandini?

Po napisu na polici morda Smeralda Donati Brandini, žena Viviana Brandinija in babica kiparja Baccia Bandinellija.

Ali je to tisk?

Ne. To je ročno naslikana kopija, pri kateri naš slikar vsak koder in vsako gubo naslika s čopičem.

Kolikšen je izvirnik?

65,7 x 41 cm (višina x širina); naša velikost 40 x 62 cm mu je zelo blizu.

Lahko dobim Smeraldo v velikosti, ki je ni na seznamu?

Da. Pošljite nam širino in višino, pa vam za Smeraldo sporočimo ceno in rok izdelave.

Koliko časa traja izdelava in kako portret prispe?

Računajte s 15 do 45 delovnimi dnevi do odpreme; pošljemo ga zvitega, napetega ali okvirjenega.

Se portret poda v spalnico?

Da. Topla rožnata in zlata ter miren pogled gospe ustvarijo tiho, prijetno vzdušje.

Je portret naslikal Botticelli sam?

Muzej ga pripisuje Botticelliju, nekateri strokovnjaki pa so ga pripisali enemu od njegovih pomočnikov.

• Motiv: mlada ženska v rožnati obleki ob oknu, z roko na okenskem okvirju, za njo steber in odprta vrata.
• Izvirnik: tempera na lesu, okoli 1475, 65,7 x 41 cm, Muzej Victoria and Albert, London.
• Naša slika: Smeralda z oljem na platnu, ročno naslikana v 8 velikostih od 29 x 46 do 130 x 200 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: portret velja za prvi primer tričetrtinske drže v florentinskem slikarstvu.