Vincent van Gogh – Ženska v vrtu

Ženska v vrtu je slika, ki jo je Vincent van Gogh naslikal poleti 1887 na severnem obrobju Pariza: ženska v beli obleki in z rumenim slamnikom hodi skozi visoko zeleno travo med vitkimi drevesi, v ospredju pa cvetijo rdeči maki in rumene rože, vse naslikano s kratkimi dotiki in potezami čopiča. Izvirnik je v zasebni zbirki. Pri nas jo ročno naslikamo v olju na platnu, v 17 merah od 40 x 30 do 120 x 100 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončane slike v potrditev.

Ženska v vrtu – Vincent van Gogh

Kaj prikazuje slika Ženska v vrtu?

Mlada ženska poleti hodi proti nam skozi vrt. Oblečena je v dolgo belo obleko z modrikastimi sencami, okoli pasu ima rjav pas, na glavi širok rumen slamnik s temnim trakom, ob boku pa drži majhen šopek rdečih in belih cvetov. Trava ji sega skoraj do kolen.

Skoraj vse platno je zeleno. Ospredje zapolnjuje visoka trava v rumenkasto zelenih in smaragdnih potezah, na levi in na desni se dvigata vitki debli, za žensko pa stoji gosta stena dreves, naslikana z drobnimi modrimi in zelenimi dotiki. Na levi nosi tanko svetlo deblo nekaj rumenih in oranžnih listov, ob njegovem vznožju pa kot žarišče v kotu sveti šop rumenih cvetov. Po travi na desni so raztreseni rdeči maki, ob spodnjem robu pa se kot pahljača razpira bodičasta zelena rastlina.

Kdo je ženska in kje je slika nastala?

Kdo je, ne ve nihče: po navedbah Wikipedije njena identiteta ni znana, Van Goghova pisma iz leta 1887 pa motiva ne omenjajo.

Van Gogh se je v Pariz preselil leta 1886. Po Wikipediji je od maja do julija 1887 skoraj vsak dan hodil v Asnières, v severna predmestja ob Seni, in tam naslikal okoli 40 slik; članek ta vrt postavlja v Clichy, sosednje predmestje. Zapis na Wikimedia Commons sliko datira v poletje 1887.

Kaj nam slika Ženska v vrtu pove o Van Goghu v Parizu?

Pokaže, kako zelo so se v letu in pol spremenile njegove barve. Na Nizozemskem je slikal temne, zemeljske prizore, kot so Jedci krompirja iz leta 1885; v Parizu ga je po Wikipediji k izletom v predmestja spodbudila Signacova slika Ponton de la Félicité, ki jo je videl leta 1887. Oktobra 1887 je sestri Wil pisal, da je v pokrajini v Asnièresu videl več barve kot kdaj prej.

Tu nikjer ni temne sence: zelene, rumene, modre in rdeče stojijo druga ob drugi v kratkih, ločenih potezah. Wikipedija sliko šteje tudi za eno od treh tabel, ki jih imenuje triptih Rečni breg v Clichyju; drugi dve sta Ribolov spomladi v Art Institute of Chicago in Rečni breg spomladi v Dallas Museum of Art.

Kje je izvirnik danes in kako je prišel tja?

Izvirnik je v zasebni zbirki, lastnik pa ni bil javno imenovan. Zapis o sliki na strani Wikimedia Commons med prejšnjimi lastniki navaja slikarja Émila Bernarda, galerijo Ambroisa Vollarda in galerijo C. W. Kraushaar Art Gallery. Slika je bila prodana pri Christie’s v New Yorku 13. novembra 1996 in znova pri Sotheby’s v Londonu 20. junija 2005; ime novega lastnika takrat po članku o sliki na Wikipediji ni bilo objavljeno.

Leta 1988 je bila posojena muzeju Musée d’Orsay v Parizu za razstavo Van Gogh à Paris, leta 2023 pa Muzeju Van Gogh v Amsterdamu za razstavo Van Gogh ob Seni, kjer so bila vsa tri platna iz Clichyja prikazana skupaj. Viri navajajo nekoliko različni velikosti: Wikipedija 48 x 60 cm, zapis na Commons 51 x 62,5 cm, višina x širina.

Ženska v vrtu ali druga slika iz Pariza – katero izbrati?

Med Van Goghovimi slikami iz pariških let v naši ponudbi je ta najbolj odprta in zunanja. Slika Italijanka, naslikana v Parizu leta 1887, je portret. Slika Most v dežju, prav tako iz Pariza leta 1887, je njegova naslikana različica japonskega lesoreza Hirošigeja. Slika Avtoportret kot umetnik, tudi iz pariških let, prikazuje slikarja samega.

Slika Perunike je nastala pozneje, leta 1889 v Saint-Rémy-de-Provence. Za vrtni prizor in sveže poletno zelenje izberite Žensko v vrtu, za portret Italijanko, za japonsko razpoloženje Most v dežju, za cvetje pa Perunike.

Kako nastane naša ročno naslikana Ženska v vrtu?

Slikar najprej zariše žensko, dve vitki debli in črto, kjer trava sreča drevesa, nato položi steno dreves za njo, travo in na koncu cvetje, klobuk in belo obleko. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja v olju na platnu v tehniki impasto: barvo nanašamo na debelo, tako da poteze čopiča stojijo nad platnom in lovijo svetlobo, najbolj v dolgih potezah trave in v dotikih krošenj.

Prva fotografija pokaže našo dokončano sliko v širokem srebrnem okvirju s toplim šampanjskim leskom, na lesenem stojalu v našem ateljeju med drugimi slikami. Druga fotografija je bližnji posnetek vogala tega okvirja ob naslikanem drevesu in ženski. Tretja fotografija se približa ženski sami, da vidite reliefno barvo njene bele obleke, rumenega klobuka in cvetja v roki.

Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki. Tiskana reprodukcija slike pokaže le ravno ploskev, na naši sliki pa so poteze resnične.

Katera dimenzija slike Ženska v vrtu za katero steno?

Kratek odgovor: nad komodo, pisalno mizo ali nočno omarico 50 x 40 ali 55 x 45 cm, za velikost izvirnika 63 x 48 ali 63 x 51 cm, nad kavč ali nizko omaro 100 x 80 ali 105 x 88 cm, za veliko prazno steno pa 120 x 100 cm.

Na voljo je 17 mer: 40 x 30, 50 x 39, 50 x 40, 55 x 45, 63 x 48, 63 x 51, 70 x 53, 70 x 60, 80 x 62, 80 x 65, 85 x 68, 85 x 72, 90 x 71, 100 x 80, 100 x 85, 105 x 88 in 120 x 100 cm (širina x višina). Izvirnik je širok približno 60 cm in visok 48 do 51 cm, odvisno od vira; naši meri 63 x 48 in 63 x 51 cm sta mu najbližji, zato je slika na vaši steni praktično tako velika kot Van Goghova. Najmanjša oljna slika, 40 x 30 cm, se lepo umesti v kuhinjo ali delovno sobo. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo. Z veliko zelene se poda beli, kremni, svetlo sivi ali nežno žajbljevo zeleni steni.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal, med pohištvom in spodnjim robom pa pustite 20 do 30 cm prostora.

Kaj, če potrebujem dimenzije po meri ali okvir?

Če nobena od 17 mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po meri. Razmerje naj ostane blizu izvirnika, sicer se ženska in drevesa stisnejo ali raztegnejo. Pošljite nam želeno širino in višino, pa vam sporočimo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Ogled slike na vaši lastni steni je naša ločena storitev umestitve v prostor. Srebrn okvir s šampanjskim leskom, kot na prvih dveh fotografijah, ohrani zelenje sveže, naraven les pa se poda k podeželsko opremljenemu prostoru. Za nego sliko hranite stran od neposrednega sonca in radiatorjev, prah pa občasno obrišite z mehkim, suhim čopičem.

Kako poteka dostava in kakšno je jamstvo?

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev in popravimo vse, kar ne ustreza. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druge slike Van Gogha najdete med vsemi našimi slikami Vincenta van Gogha, več o slikarju pa v našem članku o Vincentu van Goghu. Če sliko podarjate in niste prepričani glede mere, je na voljo darilni bon, s katerim obdarjeni izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje je danes izvirnik slike Ženska v vrtu?

V zasebni zbirki, lastnik pa ni bil javno imenovan. Po Wikipediji je bila slika leta 2005 prodana pri Sotheby’s v Londonu, ime novega lastnika pa ni bilo objavljeno. Leta 2023 je bila posojena za razstavi v Art Institute of Chicago in v Muzeju Van Gogh v Amsterdamu, nato pa se je vrnila k zasebnemu lastniku.

Kdaj in kje je Van Gogh naslikal sliko Ženska v vrtu?

Leta 1887 v severnih predmestjih Pariza ob Seni; zapis na Wikimedia Commons jo datira v poletje tistega leta. Wikipedija vrt postavlja v Clichy. Van Gogh se je v Pariz preselil leta 1886 in je od maja do julija 1887 skoraj vsak dan hodil v Asnières, kjer je v teh predmestjih naslikal okoli 40 slik.

Kdo je ženska na sliki Ženska v vrtu?

Tega ne ve nihče. Članek o sliki na Wikipediji navaja, da njena identiteta ni znana in da Van Goghova pisma iz leta 1887 motiva ne omenjajo. Ne pozira kot model na portretu: v beli obleki in z rumenim slamnikom hodi skozi travo, naslikana z enako hitrimi potezami kot vrt okoli nje.

Zakaj je slika Ženska v vrtu toliko svetlejša od njegovih nizozemskih slik?

Ker je Van Gogh v Parizu zamenjal paleto. Namesto temnih zemeljskih barv, kakršne imajo Jedci krompirja iz leta 1885, je uporabil svetle zelene, rumene in modre v kratkih, ločenih potezah. Oktobra 1887 je sestri Wil pisal, da je v pokrajini v Asnièresu videl več barve kot prej in da ljudje želijo umetnost z močno barvo in veliko intenzivnostjo.

Kako velik je izvirnik slike Ženska v vrtu?

Širok je približno 60 cm in visok približno 50 cm, viri pa se nekoliko razlikujejo: Wikipedija navaja 48 x 60 cm, zapis na Wikimedia Commons pa 51 x 62,5 cm, višina x širina. Naši meri 63 x 48 in 63 x 51 cm sta mu najbližji, sicer pa ponujamo mere od 40 x 30 do 120 x 100 cm.

Katero velikost slike Ženska v vrtu izbrati?

Če želite, da je umetniška slika blizu izvirniku, izberite 63 x 48 ali 63 x 51 cm, kar se lepo poda nad komodo, pisalno mizo ali na ozko steno. Nad kavčem mera 100 x 80 ali 105 x 88 cm poskrbi, da se ženska in cvetje vidijo čez vso sobo, 120 x 100 cm pa zapolni veliko steno. Naslikamo jo tudi po meri.

Ali ima vaša slika Ženska v vrtu reliefne poteze čopiča kot izvirnik?

Da. Našo kopijo slikamo v tehniki impasto: barvo nanesemo na debelo, zato poteze čopiča stojijo nad platnom kot na Van Goghovem izvirniku. Najbolj se to vidi v dolgih pokončnih potezah trave, v dotikih dreves za žensko in v njeni beli obleki, kot na tretji fotografiji, kjer relief od strani lovi svetlobo.

Koliko časa traja dostava slike Ženska v vrtu?

Računajte na 15 do 45 dni, odvisno od mere, ker vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji. Potuje napeta in zaščitena, uokvirjena, če ste izbrali okvir, po Sloveniji in EU brez carine, velja pa tudi naš pravilnik o vračilih.

• Motiv: ženska v beli obleki in z rumenim slamnikom hodi skozi visoko travo med vitkimi drevesi, med maki in rumenimi cvetovi.
• Izvirnik: poletje 1887, severno predmestje Pariza, olje na platnu, zasebna zbirka.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 17 merah, od 40 x 30 do 120 x 100 cm, ali po meri.
• Dobro je vedeti: naša 3D aplikacija na tej sliki pokaže vsak profil okvirja, še preden naročite.