Caravaggio – Sveti Frančišek v meditaciji

Sveti Frančišek v meditaciji je Caravaggieva slika iz okoli 1602–1604, čeprav njena datacija ni zanesljiva: svetnik v rjavem redovniškem habitu kleči v temi, v rokah drži lobanjo in jo zre, ob njegovih nogah leži lesen križ, močna svetloba pa pade na njegov obraz in roke. Izvirnik, olje na platnu, je visok 123 cm in širok 92,5 cm, hrani pa ga Galleria Nazionale d’Arte Antica v rimski Palači Barberini. Po vašem naročilu ga naš slikar ročno naslika v olju na platnu, v 8 pokončnih merah od 40 x 51 do 156 x 200 cm ali po meri, dokončano delo pa vam pred odpremo pokažemo na fotografiji.

Sveti Frančišek v meditaciji – Caravaggio

Kaj prikazuje slika Sveti Frančišek v meditaciji?

Platno je pokončno in skoraj v celoti potopljeno v temo. Iz nje se izvije ena sama postava: sveti Frančišek Asiški kleči, oblečen v rjav redovniški habit, okrog njega pa ni ne pokrajine ne prostora, ki bi ga lahko prepoznali.

V rokah drži lobanjo in jo zbrano gleda. Njegov pogled je uprt naravnost vanjo, kakor da bi se z njo pogovarjal brez besed. Ob njegovih nogah leži lesen križ, preprost in brez vsakega okrasja.

Svetloba prihaja z ene strani in osvetli predvsem obraz in roke. Gube habita tonejo v senco, zato se pogled gledalca ustavi na treh mestih: na obrazu, na rokah in na lobanji.

Kaj pomeni ta prizor?

Frančišek Asiški je izbral življenje v uboštvu in ponižnosti, in prav ta plat njegove zgodbe je bila v Caravaggievem času priljubljena tema slikarjev. Tu ga ne vidimo med ljudmi ali med pridiganjem, temveč samega, zatopljenega v molitev.

Lobanja in križ sta predmeta njegovega premišljevanja. Lobanja opominja na minljivost, križ na Kristusovo trpljenje, svetnik pa ju ne kaže nam, ampak ju opazuje sam. Na angleški Wikipediji je delo vpisano pod naslovom Sveti Frančišek v molitvi.

Peter Robb, ki je o Caravaggiu napisal knjigo z naslovom M, postavlja Frančiška ob bok Janezu Krstniku in svetemu Hieronimu: zanj so to trije osamljeni moški, mlad, zrel in star, zamišljeni in odmaknjeni od družbe, ki jih je Caravaggio slikal vedno znova. Najstarejšega med njimi kaže slika Sveti Hieronim piše (Valletta), kjer tudi pred plešastim svetnikom na mizi leži lobanja.

Zakaj je slika tako cenjena?

Caravaggio je priljubljeno temo skrčil na najnujnejše: en človek, lobanja, križ in svetloba. Ni angelov, ni čudežev, ni pokrajine, zato vse, kar prizor sporoča, pove obraz moža, ki premišljuje.

Robb v teh samotnih svetnikih vidi celo nekakšne zasebne ikone, povezane s slikarjevim lastnim nemirnim življenjem. To je njegovo branje, vendar dobro pojasni tišino, ki veje s platna.

Takšna umetniška slika ne potrebuje razlage, da bi učinkovala: je mirna, resna in zelo neposredna. Kdor bi rad izvedel več o dataciji in različicah, bo podatke našel v članku angleške Wikipedije, ki je napisan v angleščini.

Kje je izvirnik?

Sliko hrani Galleria Nazionale d’Arte Antica v Rimu, galerija stare umetnosti, ki domuje v Palači Barberini.

O sliki ni zgodnjih zapisov, zato jo je težko datirati in celo ločiti izvirnik od poznejših kopij. John Gash meni, da je različica v cerkvi Chiesa dei Cappuccini dobra kopija izgubljenega izvirnika, ki ga nekateri strokovnjaki povezujejo s sliko iz cerkve San Pietro v kraju Carpineto Romano, danes v Museo di Palazzo Venezia. Helen Langdon v svoji biografiji Caravaggia piše o različici v Palači Barberini, po kateri slikamo tudi mi.

Tudi letnica ni gotova. Slikar Orazio Gentileschi, Caravaggiev prijatelj, je leta 1603 na sojenju zaradi obrekovanja izjavil, da mu je nekaj mesecev prej posodil redovniško haljo, in slika bi lahko bila povezana s tem. Na tem pričevanju v glavnem sloni datacija 1602–1604; Robb pa zaradi strogega pristopa in manj slikovite tehnike meni, da je slika morda nastala šele leta 1606, ko je Caravaggio po smrti v uličnem pretepu kot izobčenec zbežal iz Rima.

Sveti Frančišek v meditaciji ali druga Caravaggieva slika?

To je slika za ljudi, ki iščejo tišino: en lik, malo barv in veliko sence. Primerna je za delovno sobo, bralni kotiček ali hodnik, kjer se pogled za trenutek ustavi.

Podobno zbrano razpoloženje ima slika Spokorna Magdalena iz rimske galerije Doria Pamphilj, kjer mlada ženska s sklonjeno glavo sedi v prazni sobi, ob njej pa ležijo odvrženi biseri. Verjetno iz približno istih let kot naš Frančišek je slika Kronanje s trnjem, bolj razgiban prizor z več liki, ki ga hrani dunajski Kunsthistorisches Museum.

Kdor bi raje imel sliko brez ljudi, naj si ogleda delo Tihožitje s sadjem na kamniti polici, ki ga pripisujejo Caravaggiu. Vse slike Caravaggia, ki jih ponujamo, so zbrane na naši strani Caravaggio.

Kako naš slikar naslika to delo?

Vsakega Frančiška naslikamo po naročilu, v olju na platnu, plast za plastjo. Najprej platno prekrije temna podlaga, nato slikar z nekaj potezami postavi klečečo postavo, lobanjo in križ.

Sledi svetloba. Obraz in roke dobijo tople tone, ki se postopno svetlijo, rjavi habit pa globoke gube, ki se proti robu izgubljajo v temi. Prehodi med lučjo in senco morajo ostati mehki, sicer bi obraz izgubil svojo zbranost.

Ročno naslikana reprodukcija ima na površini otipljive sledi čopiča in globino senc, ki je tisk ne ponovi. Tako nastane oljna slika, ki je čez dan umirjena, zvečer pod toplo lučjo pa svetnikov obraz še močneje izstopi iz temnega ozadja.

Katero mero izbrati za svojo steno?

Na kratko: 40 x 51 ali 45 x 60 cm nad nočno omarico, v nišo ali na ozko steno, 58 x 75 ali 73 x 100 cm za hodnik in delovno sobo, 84 x 110 ali 105 x 145 cm nad komodo ali kavč, 120 x 160 ali 156 x 200 cm pa za visoko steno ali stopnišče.

Frančiška slikamo v 8 pokončnih merah (širina x višina): 40 x 51, 45 x 60, 58 x 75, 73 x 100, 84 x 110, 105 x 145, 120 x 160 in 156 x 200 cm. Izvirniku je najbližja mera 84 x 110 cm, ki je od njega 8,5 cm ožja in 13 cm nižja.

Ker je na platnu ena sama postava, je prizor razločen že v manjših merah, v večjih pa tema okrog svetnika dobi več teže. Kot slika za dnevno sobo naj visi na mirni steni, na primer v meri 73 x 100 cm nad naslanjačem za branje. Svetnikov obraz naj bo približno v višini oči.

Ali lahko naročim drugo mero ali okvir?

Seveda. Klečeča postava in križ ob njenih nogah potrebujeta prostor ob spodnjem robu, zato pri drugačnem razmerju pazimo, da križa ne odrežemo in da nad glavo ostane dovolj teme. Tako tudi reprodukcija slike v vaši meri ohrani mir izvirnika. Napišite nam, kakšno širino in višino želite, mi pa vam sporočimo ceno in rok izdelave.

Lahko potuje zvita, napeta na podokvir ali že v okvirju, kakor izberete. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, kjer za pot pripravimo vse slike na platnu, ki jih prodajamo. Okvir si izberete v naši 3D aplikaciji; ta je namenjena izključno izbiri okvirja, ogled slike na vaši lastni steni pa je ločena storitev.

Temnemu platnu z rjavim habitom pristaja preprost okvir iz orehovo rjavega lesa ali ozka letev v umirjeni stari zlati barvi.

Kdaj in kako prispe slika?

Ko potrdite naročilo, začnemo slikati, sliko pa odpremimo v 15 do 45 delovnih dneh. Še pred odpremo prejmete fotografijo dokončane slike, in če želite kakšen popravek, ga naredimo. Za pošiljke v Slovenijo in druge države EU ne plačate carine, za vsa naročila pa velja naš pravilnik o vračilih.

Sveti Frančišek v meditaciji je lepo darilo za nekoga, ki mu je blizu frančiškanska duhovnost ali Assisi, pa tudi za nekoga, ki mu je ime Frančišek. Če ne veste, katera mera bi obdarovancu najbolj ustrezala, mu podarite darilni bon in naj izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje visi izvirnik?

V galeriji Galleria Nazionale d’Arte Antica v Palači Barberini v Rimu.

Kaj drži svetnik v rokah?

Lobanjo, ki jo zbrano gleda; lesen križ leži ob njegovih nogah.

Je to natisnjena slika?

Ne, to je ročno naslikana kopija: naš slikar jo izdela s čopičem in oljnimi barvami.

Kako velik je izvirnik?

Visok je 123 cm in širok 92,5 cm; najbližja naša mera je 84 x 110 cm.

Kdaj je slika nastala?

Najpogosteje jo datirajo okoli 1602–1604, Peter Robb pa meni, da morda šele leta 1606.

Je primerna za spalnico?

Bolj za delovno ali dnevno sobo; lobanja in temno ozadje v spalnici niso vsakomur po godu.

Jo lahko dobim v meri, ki je ni na seznamu?

Da, naslikamo jo v širini in višini, ki ju določite sami.

Koliko časa čakam na sliko?

Odpremimo jo v 15 do 45 delovnih dneh, pred tem pa vam pošljemo njeno fotografijo.

• Motiv: sveti Frančišek v rjavem habitu kleči v temi, drži lobanjo in jo gleda, ob nogah mu leži lesen križ.
• Izvirnik: okoli 1602–1604, olje na platnu, 123 x 92,5 cm, Galleria Nazionale d’Arte Antica (Palača Barberini), Rim.
• Naša slika: ročno jo naslikamo v olju na platnu, v 8 pokončnih merah od 40 x 51 do 156 x 200 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: slika ni dokumentirana, zato so mnenja o njeni letnici in o tem, katera različica je izvirnik, različna.