Édouard Manet – Zajtrk na travi

Zajtrk na travi je slika Édouarda Maneta iz leta 1863: na senčni gozdni jasi sedita na travi dva oblečena moška z golo žensko, ki mirno gleda naravnost v nas, v ozadju pa se druga ženska v tanki srajci sklanja nad potokom. Izvirnik je ogromno platno, 208 x 264,5 cm, in ga hrani Musée d’Orsay v Parizu. Naš slikar ga ročno naslika z oljem na platnu v 8 ležečih velikostih od 40 x 30 do 200 x 159 cm ali po meri, pred odpremo pa od nas dobite fotografijo končane slike.

Zajtrk na travi – Édouard Manet

Kaj prikazuje slika Zajtrk na travi?

Prizor se odvija na gozdni jasi med visokimi drevesi. V ospredju na travi sedijo trije ljudje: gola ženska, ki si je brado naslonila na dlan, in dva moška v temnih oblačilih, urejena kot mlada pariška gospoda. Ženino telo je močno osvetljeno in skoraj belo ob temnem zelenju, pogled pa usmerja naravnost v gledalca.

Moški v sredini ima polno brado, bel ovratnik in kravato. Tisti na desni leži na boku, v eni roki drži sprehajalno palico, drugo pa dviga, kot bi sredi pogovora nekaj razlagal. Na glavi ima ploščato čepico s čopkom, kakršno so takrat nosili le v zaprtih prostorih.

Levo spodaj ležijo njena modra obleka, slamnik z modrim trakom in prevrnjena pletena košara, iz katere se je razsulo sadje, med njim češnje, zraven pa leži okrogel hlebec kruha. Ta kotiček je urejen kot samostojno tihožitje.

Za skupino teče potok. V njem se druga ženska v lahki beli srajci sklanja k vodi; za svojo oddaljenost je prevelika in naslikana bolj ohlapno kot ljudje spredaj. Ob bregu je privezan majhen čoln, visoko v krošnjah pa leti drobna ptica.

Kdo so ljudje na sliki in kaj prizor pomeni?

Manet je delo sprva imenoval Le Bain, torej Kopel, zato je pozornost najprej veljala ženski ob vodi. Leta 1867 ga je preimenoval in pri tem prevzel ime, ki ga je Claude Monet dal svoji različici istega motiva.

Za golo žensko velja, da jo je naslikal po Victorine Meurent, svojem najljubšem modelu, ki je pozneje pozirala tudi za Olympio. Moški na desni združuje poteze Manetovih bratov Eugèna in Gustava, drugi moški pa je njegov svak, nizozemski kipar Ferdinand Leenhoff. Nancy Locke je prizor zato poimenovala Manetov družinski portret.

Enotne razlage ni. Največ vprašanj odpira ženin pogled: ne da se določiti, ali gledalca izziva, ga sprejema ali gleda mimo njega. Émile Zola je menil, da je bila zgodba Manetu le pretveza, da je lahko slikal svetlobo na koži, pokrajino in živa nasprotja med svetlim in temnim.

Zakaj je ta slika tako slavna?

Žirija pariškega Salona je delo leta 1863 zavrnila. Manet ga je skupaj z dvema drugima slikama razstavil na Salonu zavrnjenih, kjer je bilo med najbolj obravnavanimi deli in je sprožilo hrup ter ogorčenje. Slikarju je prineslo sloves, kupca pa takrat ni našlo.

Občinstvo je zmotilo že to, da gola ženska sproščeno malica z dvema oblečenima moškima. Manet je za vsakdanji prizor izbral ogromno platno, kakršno je bilo rezervirano za zgodovinske, verske in mitološke teme, potez čopiča ni skrival, nekateri deli pa so videti celo nedokončani. Zola je odgovarjal, da v Louvru visi več kot petdeset slik, na katerih se mešajo oblečeni in goli ljudje.

Postavitev treh glavnih oseb izhaja iz bakroreza Marcantonia Raimondija Parisova sodba (okoli 1515), narejenega po Rafaelovi risbi. Kot vzor omenjajo tudi Pastoralni koncert iz Louvra, ki ga pripisujejo Giorgioneju ali morda Tizianu; tudi tam sedita v naravi dva oblečena moška z dvema golima ženskama.

Manet se je rodil leta 1832 v Parizu, učil se je pri Thomasu Coutureju in v Louvru kopiral Tiziana in Velázqueza. Ta slika in Olympia veljata za začetek moderne umetnosti. Svoje različice motiva so naslikali Monet, Cézanne in Picasso, ki mu je med letoma 1949 in 1962 posvetil 27 slik in 140 risb.

Vire, kritike in poznejše odmeve zbira članek o tem delu na angleški Wikipediji, ki je napisan v angleščini.

Kje je izvirnik in kako velik je?

Izvirnik hrani Musée d’Orsay v Parizu pod inventarno številko RF 1668. Meri 208 x 264,5 cm (višina x širina), torej je širok več kot dva metra in pol. Manjšo, zgodnejšo različico ima galerija Courtauld v Londonu.

Platno je ostalo v Manetovi lasti do leta 1878, ko ga je kupil operni pevec in zbiratelj Jean-Baptiste Faure.

Manet je bil med prvimi slikarji 19. stoletja, ki so upodabljali sodobno življenje, in ključna osebnost prehoda od realizma k impresionizmu. Kako je pozneje slikal pariško zabavo, pokaže slika Bar v Folies-Bergère.

Zajtrk na travi ali druga Manetova slika?

Zajtrk na travi je umetniška slika za tiste, ki si želijo široko zeleno pokrajino z ljudmi in zgodbo, o kateri radi govorijo tudi gostje. Temno zelenje in svetla polt mirno delujeta na široki steni nad kavčem, v jedilnici ali v knjižnici.

Če vam je ljubša meščanska družba brez akta, si oglejte sliko Balkon. Tišji prizor dvojice med rastlinami je slika V rastlinjaku, kdor pa ima rad mestne trenutke iz vsakdana, bo izbral sliko Železnica.

Vse slike Édouarda Maneta, ki jih naslikamo po naročilu, najdete na strani Édouard Manet.

Kako ročno naslikamo Zajtrk na travi?

Manetov izvirnik je velika oljna slika na platnu, široka več kot dva metra in pol. Naša je ročno naslikana reprodukcija: slikar jo z oljem na platnu izdela v velikosti, ki jo izberete, in jo gradi plast za plastjo, zato na steni deluje kot pravo slikarsko delo, ne kot tisk.

Najprej zariše postavitev treh oseb, saj mora ženin pogled zadeti gledalca, roka moškega na desni pa ostati sredi kretnje. Nato položi temno zelenje dreves in trave ter oblačila moških, na koncu pa svetlo polt, belo srajco kopalke in barve tihožitja v kotu. Ohlapne poteze v ozadju ohrani, zato se gozd za skupino zdi globok.

Katera velikost za katero steno?

Na kratko: 40 x 30 ali 50 x 38 cm za polico ali hodnik, 65 x 49 in 80 x 63 cm nad komodo ali pisalno mizo, 100 x 79 cm nad kavč, 125 x 99, 160 x 123 in 200 x 159 cm pa za široko steno, kjer naj gozdna jasa odpre prostor.

Delo slikamo v 8 ležečih velikostih (širina x višina): 40 x 30, 50 x 38, 65 x 49, 80 x 63, 100 x 79, 125 x 99, 160 x 123 in 200 x 159 cm. Izvirnik meri 264,5 x 208 cm (širina x višina), zato so vse naše velikosti manjše od njega; največja, 200 x 159 cm, doseže približno tri četrtine njegove širine.

Kot slika za dnevno sobo najbolj zaživi pri 125 x 99 ali 160 x 123 cm nad kavčem, kjer zelenje deluje kot okno v gozd. Pri najmanjših velikostih so obrazi drobni, zato jih priporočamo za stene, ki jih gledamo od blizu.

Ali lahko dobim drugo velikost ali okvir?

Da. Če potrebujete drugačno razmerje, prizor razporedimo tako, da trije ljudje in kopalka ostanejo celi, gozd ob robovih pa razširimo ali zožimo. Taka reprodukcija slike ohrani vse bistveno. Pošljite nam želeno dimenzijo po meri in sporočili vam bomo ceno ter rok izdelave.

Slika potuje k vam zvita, napeta na podokvir ali že uokvirjena. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, kjer vse slike na platnu tudi skrbno zapakiramo. Naša 3D aplikacija je namenjena samo izbiri letve; ogled slike na vaši steni je ločena storitev.

Temnim zelenim tonom pristaja klasičen zlat ali temen lesen okvir, ki poudari svetlobo na koži in beli tkanini.

Kdaj bo slika pri vas?

Ko potrdite naročilo, slikar prime za čopiče, prizor z jase pa je pripravljen za odpremo v 15 do 45 delovnih dneh. Preden ga zapakiramo, vam pošljemo fotografijo končanega platna, in če želite kaj spremeniti, to uredimo.

Pošiljke po Sloveniji in v druge države EU ne plačujejo carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.

Zajtrk na travi je lepo darilo za ljubitelja umetnosti, ki pozna zgodbo o Salonu zavrnjenih. Če ne veste, kakšna je njegova stena, mu podarite darilni bon, velikost pa naj izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje visi izvirnik?

V pariškem muzeju Musée d’Orsay, kjer nosi inventarno številko RF 1668.

Kaj je na sliki?

Gola ženska in dva oblečena moška pri malici na gozdni jasi, za njimi kopalka v potoku.

Je to tisk?

Ne. To je ročno naslikana kopija: vsako potezo naš slikar s čopičem nanese z oljem na platno.

Kako velik je izvirnik?

Meri 208 x 264,5 cm (višina x širina); naša največja velikost je 200 x 159 cm.

Ali je mogoča velikost zunaj osmih ponujenih?

Seveda, napišite nam širino in višino, mi pa vam pošljemo ponudbo s ceno in rokom.

Koliko časa čakam na sliko?

Od 15 do 45 delovnih dni, pred odpremo pa vam pošljemo še fotografijo dokončanega Zajtrka na travi.

Sodi ta piknik v dnevno sobo ali med darila?

Da, veliko zelenja deluje pomirjujoče, kot darilo pa jo bo cenil vsak, ki ga zanima zgodovina moderne umetnosti.

Zakaj gola ženska gleda naravnost v nas?

Njen pogled je del uganke: ni jasno, ali gledalca izziva, ga sprejema ali gleda mimo njega.

• Motiv: gola ženska in dva oblečena moška na gozdni jasi, spredaj tihožitje s sadjem in kruhom, zadaj kopalka v potoku.
• Izvirnik: olje na platnu, 1863, 208 x 264,5 cm, Musée d’Orsay, Pariz.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 8 velikostih od 40 x 30 do 200 x 159 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: prvotni naslov je bil Le Bain (Kopel); leta 1863 je delo viselo na Salonu zavrnjenih.