Description
La Sibylle de Perse est une fresque que Michel-Ange a peinte vers 1511 au plafond de la chapelle Sixtine, au Vatican : une vieille femme courbée, un foulard blanc sur la tête, tient un petit livre tout près de ses yeux et lit. Au plafond, le panneau mesure environ 400 cm de haut sur 380 cm de large, donc plus que toutes les dimensions que nous peignons. Notre peintre la réalise sur commande, à l’huile sur toile, en 8 dimensions verticales de 40 x 49 à 172 x 200 cm ou sur mesure, et avant l’expédition, vous recevez une photo du tableau terminé.
| Titre : | La Sibylle de Perse |
| Autres titres : | La Sibilla Persica · The Persian Sibyl |
| Peintre : | Michel-Ange (Michelangelo Buonarroti, 1475–1564) |
| Année de création : | vers 1511 |
| Dimensions de l’original : | environ 400 cm x 380 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Fresque |
| Style : | Haute Renaissance |
| Conservé à : | Chapelle Sixtine, Vatican |
| Notre reproduction : | Peint à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure |
La Sibylle de Perse – Michel-Ange
Que montre le tableau La Sibylle de Perse ?
Dans une niche de pierre peinte, une vieille femme est assise, tournée de profil vers le bord gauche du tableau. Un foulard blanc, noué comme un turban, lui enveloppe la tête. Son dos est courbé, ses épaules avancées, et tout le haut du corps se penche vers le livre.
Des deux mains, elle soulève un petit livre à la couverture rouge sombre et le tient si près du visage que son nez touche presque les pages. Elle porte une robe d’un gris verdâtre pâle aux manches blanches, serrée à la taille par une étroite ceinture. Dans son dos tombe jusqu’au sol un manteau rouge rosé, et sur ses genoux repose une large étoffe rose clair.
Un pied, caché sous le bord de la robe, repose sur une pierre. Derrière elle, à gauche, une silhouette sombre émerge de l’ombre, dont on ne distingue que le visage et une main. De chaque côté de la niche se tiennent deux putti nus, peints comme des statuettes de marbre blanc, et au-dessus de la sibylle se bombe une lourde guirlande de pierre.
Qui étaient les sibylles et que dit la fresque ?
Les sibylles étaient les prophétesses du monde antique, qui vivaient près des sanctuaires et des temples ; on les tenait pour la bouche des dieux, par laquelle parlaient les oracles. Les auteurs chrétiens les ont intégrées très tôt à leur récit : Lactance, conseiller de l’empereur Constantin, citait une sibylle qui annonce un Dieu unique, et l’hymne médiéval Dies irae nomme la sibylle comme témoin avec le roi David.
Les lecteurs de la Renaissance voyaient dans les paroles des sibylles l’annonce de la naissance du Christ. Michel-Ange les a donc placées parmi les prophètes : sur les bords du plafond sont assises douze figures qui ont annoncé le Messie, sept prophètes d’Israël et cinq sibylles, et ce sont les plus grandes figures de tout le plafond.
Pourquoi il a choisi précisément ces cinq parmi les dix sibylles connues, on l’ignore. L’historien John O’Malley suppose que quatre d’entre elles, avec la sibylle de Cumes, couvrent l’Afrique, l’Asie, la Grèce et l’Ionie ; dans cette lecture, la Sibylle de Perse représente l’Asie.
Pourquoi la Sibylle de Perse est-elle si connue ?
Les artistes ont commencé à imiter le plafond de la chapelle Sixtine dès sa découverte, et ils l’imitent encore aujourd’hui.
Parmi les prophètes et les sibylles, cette figure est l’une des plus silencieuses. Elle ne se retourne pas, ne tend pas le bras et ne parle pas ; Michel-Ange a concentré toute la tension dans la posture courbée et dans les mains qui élèvent le livre vers les yeux. C’est ce geste de lectrice, humain et presque familier, qui la rend proche du spectateur d’aujourd’hui.
La suie des bougies et les couches de vernis avaient beaucoup assombri les couleurs du plafond au fil des siècles. La restauration menée entre 1980 et 1992 les a retirées, et nous revoyons donc la robe verdâtre, le foulard blanc et le chaud manteau rose.
L’histoire de tout le plafond, de la commande à la restauration, est racontée dans l’article sur le plafond de la chapelle Sixtine de Wikipédia en anglais ; il parle des douze prophètes et sibylles, pas seulement de cette figure.
Où se trouve l’original et quand a-t-il été réalisé ?
L’original est resté là où Michel-Ange l’a peint, sur la voûte de la chapelle Sixtine, au Vatican, le long d’un des grands côtés, près de l’extrémité de l’autel. Les panneaux voisins sont occupés par les prophètes Jérémie et Ézéchiel ; nous proposons ce dernier, avec son turban et sa paume ouverte, en tableau sous le titre Le Prophète Ézéchiel.
Il s’agit d’une fresque. Les couleurs ont été appliquées dans un enduit frais, encore humide, et se sont liées durablement à lui en séchant.
Le pape Jules II voulait d’abord que les douze apôtres siègent à ces places. Michel-Ange a négocié un programme bien plus riche et, selon ses propres mots, a obtenu la permission de faire comme il l’entendait. Il a peint le plafond entre 1508 et 1512 ; auparavant, on y voyait une voûte céleste étoilée.
Sous la sibylle, un putto tient une tablette de marbre peinte portant son nom, PERSICHA. Notre modèle s’arrête juste au-dessus de la tablette, c’est pourquoi elle ne figure pas sur le tableau.
La Sibylle de Perse ou un autre tableau de Michel-Ange ?
La Sibylle de Perse est un tableau d’art pour ceux qui aiment lire et pour les pièces calmes : une bibliothèque à la maison, un coin lecture, un bureau ou une chambre.
Une autre vieille femme au foulard blanc figure dans La Sibylle de Cumes, mais celle-ci est plus imposante, aux bras musclés, et lit dans un grand livre qu’elle tient ouvert à côté d’elle. De profil, les jambes croisées, la sibylle de La Sibylle d’Érythrée feuillette elle aussi un grand livre posé sur un pupitre, avec un putto à la torche qui allume une lampe au-dessus d’elle.
Si un visage jeune vous attire davantage, choisissez Le Prophète Daniel : un jeune homme aux boucles épaisses a sur les genoux un énorme livre ouvert que soutient par-dessous un enfant nu. Tous les tableaux de Michel-Ange que nous peignons sur commande sont réunis sur la page Michel-Ange.
Comment peignons-nous sur toile la fresque du plafond ?
Disons-le clairement : l’original est une fresque dans l’enduit d’une voûte courbe, alors que votre tableau est une reproduction peinte à la main, aux couleurs à l’huile sur toile. La fresque est notre modèle, mais la technique est autre ; vous recevez donc une vraie peinture à l’huile sur toile, que vous pouvez tendre, encadrer et accrocher où vous voulez.
Nous ne la peignons qu’une fois votre commande passée. Le peintre trace d’abord les contours sur la toile : le corps courbé, le foulard, le livre devant le visage, la silhouette sombre à l’arrière et les deux paires de putti de marbre. Il construit ensuite la couleur par couches, des tons sombres vers les clairs, en laissant sécher chaque couche.
Le profil et les mains avec le livre demandent le plus d’attention, car ils sont petits mais portent tout le sens de la scène. Le manteau rose demande des ombres chaudes et profondes, la robe verdâtre des reflets froids, argentés, sur les plis.
Comme c’est une véritable peinture à l’huile, sa surface montre des coups de pinceau visibles, que l’on remarque le mieux sous une lumière rasante.
Quelle dimension convient à quel mur ?
Réponse courte : 40 x 49 ou 46 x 55 cm pour une étagère ou un coin lecture, 64 x 76 ou 70 x 87 cm pour une chambre et un couloir, 90 x 107 ou 120 x 140 cm au-dessus d’un canapé, 130 x 162 et 172 x 200 cm pour un haut mur ou une cage d’escalier.
Nous peignons la Sibylle de Perse en 8 dimensions verticales (largeur x hauteur) : 40 x 49, 46 x 55, 64 x 76, 70 x 87, 90 x 107, 120 x 140, 130 x 162 et 172 x 200 cm. La fresque du plafond mesure environ 380 cm de large et 400 cm de haut ; même notre plus grande dimension, 172 x 200 cm, reste donc nettement plus petite.
Comme tableau pour le salon, il fonctionne le mieux en 90 x 107 ou 120 x 140 cm au-dessus d’un canapé ou d’une commode.
Comme la sibylle est assise bas et regarde vers le livre, accrochez-la de façon que son visage soit à hauteur des yeux ou un peu au-dessus.
Une autre dimension ou un cadre sont-ils possibles ?
Bien sûr. Si votre mur demande un autre rapport, nous adaptons la composition de façon que la tête au foulard, le livre, les mains et le pied sur la pierre restent entiers. Même dans un format plus étroit ou plus large, cette reproduction garde la posture courbée de la lectrice. Écrivez-nous la largeur et la hauteur dont vous avez besoin, et nous vous enverrons le prix et le délai de fabrication.
La sibylle peut voyager roulée, tendue sur châssis ou déjà encadrée. La mise sur châssis et l’encadrement se font dans notre atelier d’encadrement en Slovénie, où tous les tableaux sur toile que nous expédions reçoivent leur châssis et leur cadre. Vous choisissez le cadre dans l’application 3D, qui ne sert qu’au choix du cadre, tandis que la visualisation du tableau sur votre propre mur est un service distinct.
Une fine baguette dorée ou patinée s’accorde bien avec les tons roses et la robe verdâtre, alors qu’un bois sombre souligne le sérieux de la scène.
Combien de temps dure la fabrication et comment se passe la livraison ?
Le peintre commence après la confirmation de la commande, et le tableau terminé est prêt à être expédié en 15 à 45 jours ouvrés. Avant de l’emballer, nous vous envoyons sa photo et, au besoin, nous faisons les retouches que vous souhaitez. Les envois en France et dans la plupart des pays de l’UE sont sans frais de douane, et chaque commande est couverte par notre politique de retour.
La Sibylle de Perse est un beau cadeau pour un lecteur passionné, une bibliothécaire, une grand-mère qui ne s’endort pas sans livre ou toute personne qui aime la Renaissance. Si vous hésitez sur la dimension, offrez un bon cadeau, et la personne choisira elle-même le tableau et la dimension.
Questions fréquentes
Où puis-je voir l’original ?
Dans la chapelle Sixtine, au Vatican, haut sur la voûte, entre les prophètes et les autres sibylles.
Que lit la sibylle ?
La fresque ne le dit pas ; on voit seulement un petit livre à la couverture rouge sombre tout près de ses yeux.
S’agit-il d’une reproduction imprimée ?
Non. Chaque exemplaire est une copie peinte à la main, réalisée au pinceau et à la peinture à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de la fresque au plafond ?
Elle mesure environ 400 cm de haut et 380 cm de large ; notre plus grande dimension est 172 x 200 cm.
Que signifie la sibylle au plafond de la chapelle ?
Les sibylles étaient des prophétesses antiques dans les paroles desquelles les lecteurs de la Renaissance voyaient l’annonce du Christ.
Convient-elle à une chambre ou comme cadeau ?
Oui, car elle est apaisée et silencieuse ; elle fera surtout plaisir à ceux qui aiment lire.
Puis-je la commander dans une dimension que vous ne proposez pas ?
Oui. Indiquez la largeur et la hauteur, et nous vous enverrons le prix et la date à laquelle le tableau sera prêt.
Quand vais-je recevoir le tableau ?
La fabrication prend de 15 à 45 jours ouvrés, puis vient la livraison ; vous voyez avant cela la photo du tableau terminé.
- Sujet : une vieille femme courbée, foulard blanc, robe verdâtre et manteau rose, lit un petit livre tout près des yeux ; sur les côtés, des putti de marbre.
- Original : vers 1511, fresque, environ 400 x 380 cm (hauteur x largeur), plafond de la chapelle Sixtine, Vatican.
- Notre version : peinte à la main sur commande, à l’huile sur toile, 8 dimensions verticales de 40 x 49 à 172 x 200 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : sur le plafond, sous elle, un putto tient une tablette portant l’inscription PERSICHA, qui ne figure pas sur notre tableau.
