Description
La Sibylle de Cumes est une fresque que Michel-Ange a peinte vers 1510 au plafond de la chapelle Sixtine, au Vatican : une imposante vieille femme, un fichu blanc sur la tête et les bras musclés, est assise sur un trône de pierre et se penche sur un grand livre ouvert. Le champ au plafond mesure environ 375 cm de haut et 380 cm de large, donc bien plus que n’importe quelle dimension que nous peignons. Notre peintre la réalise sur commande aux couleurs à l’huile sur toile, en 4 dimensions presque carrées de 43 x 47 à 70 x 70 cm ou sur mesure ; avant l’expédition, nous vous envoyons la photo du tableau terminé.
| Titre : | La Sibylle de Cumes |
| Autres titres : | La Sibilla Cumana · The Cumaean Sibyl |
| Peintre : | Michel-Ange (Michelangelo Buonarroti, 1475–1564) |
| Année de création : | vers 1510 |
| Dimensions de l’original : | environ 375 cm x 380 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Fresque |
| Style : | Haute Renaissance |
| Conservé à : | Chapelle Sixtine, Vatican |
| Notre reproduction : | Huile sur toile peinte à la main, 4 dimensions ou sur mesure |
La Sibylle de Cumes – Michel-Ange
Que montre le tableau La Sibylle de Cumes ?
Sur la toile est assise une femme âgée à la stature extraordinairement imposante. Sa tête est enveloppée d’un fichu blanc, son visage au nez aigu et aux paupières baissées est tourné de profil vers la gauche, et son regard est fixé sur le livre. Le cou est fort, les épaules larges, les bras nus si musclés qu’on les attendrait plutôt chez un forgeron que chez une prophétesse.
Sur une robe bleu violet au profond décolleté, elle a jeté un large manteau rouge orangé qui lui tombe des épaules sur les genoux presque jusqu’au sol. En bas apparaît une jupe claire, presque blanche, et sous elle des pieds nus qui reposent fermement sur un socle de pierre.
Elle tient le grand livre aux couvertures verdâtres ouvert sur son côté droit : d’une main elle le soutient par le bord, des doigts de l’autre elle suit les lignes. Sous le livre pend une bourse verdâtre à franges. Derrière le dos de la sibylle, à gauche du tableau, se tiennent deux enfants nus ; celui aux boucles rousses porte sous le bras un livre fermé, l’autre se serre contre son épaule. Sur les côtés de la niche, des paires de petits putti nus en marbre blanc sont peintes sur les pilastres.
Qui était la sibylle de Cumes ?
Les sibylles étaient, dans le monde antique, des prophétesses qui vivaient près des sanctuaires et des temples et transmettaient aux gens les messages des dieux ; elles étaient pour ainsi dire la bouche des dieux. Cette sibylle a reçu son nom de son oracle à Cumes.
Le poète romain Virgile la cite dans sa quatrième Églogue comme la voix qui annonce une nouvelle génération envoyée du ciel et le retour de l’âge d’or. À la Renaissance, beaucoup ont compris ces vers comme l’annonce de la naissance de Jésus. Ainsi, la prophétesse païenne pouvait s’asseoir aux côtés des prophètes bibliques.
Au plafond siègent douze figures qui annonçaient le Messie : sept prophètes d’Israël et cinq sibylles.
Pourquoi Michel-Ange a choisi précisément ces cinq parmi les dix sibylles, on ne le sait pas. L’historien O’Malley estime que quatre ont été choisies pour couvrir l’Afrique, l’Asie, la Grèce et l’Ionie ; la sibylle de Cumes est, dans cette explication, la seule qui reste en dehors de la carte.
Pourquoi cette sibylle est-elle si connue ?
Les prophètes et les sibylles sont les plus grandes figures de tout le plafond, mais parmi elles la sibylle de Cumes est celle qui reste le plus longtemps en mémoire. Michel-Ange ne la représente pas en vieille femme fragile, mais comme un corps qui a le poids d’une statue de marbre : le large dos, les épais avant-bras et les genoux puissants sont modelés comme s’ils étaient taillés.
Le contraste est net. Le visage est vieux et creusé, mais les bras sont tendus de force ; le fichu est simple, mais le manteau lourd et somptueux. La vieillesse ne signifie pas ici la faiblesse, mais la persévérance : la sibylle lit encore, recueillie et sans hâte.
Selon l’explication la plus répandue, Michel-Ange a peint la sibylle de Cumes dans la partie centrale de la chapelle, dans la même phase que le prophète Ézéchiel. C’est alors seulement qu’il vit depuis le sol l’effet de ses premières peintures, et qu’il peignit les figures à plus grande échelle. Le déroulement du travail est décrit dans l’article de Wikipédia en anglais, qui traite du plafond de la chapelle Sixtine dans son ensemble ; il est rédigé en anglais.
Où se trouve aujourd’hui la fresque d’origine ?
La fresque est toujours à sa place, au plafond de la chapelle Sixtine, au Vatican, à environ 20 mètres du sol. Les couleurs ont été appliquées dans un enduit frais, encore humide, chaque jour sur un nouveau morceau appelé giornata, et elles se sont liées chimiquement à lui.
Le pape Jules II confia la décoration à Michel-Ange, qui travailla au plafond de 1508 à 1512. Les sibylles dans les églises n’étaient pas une nouveauté : son maître Domenico Ghirlandaio les avait peintes une vingtaine d’années plus tôt au plafond de la chapelle Sassetti, dans l’église Santa Trinita.
La sibylle de Cumes est assise le long d’un des grands côtés de la chapelle, entre les prophètes Isaïe et Daniel. Du même côté, plus près de l’entrée principale, se trouve la jeune prophétesse que montre le tableau La Sibylle de Delphes. Sous le trône de la sibylle de Cumes, un putto tient une tablette de marbre peinte portant l’inscription CVMAEA ; notre tableau, comme le modèle d’après lequel nous peignons, montre la sibylle dans la niche sans cette tablette.
La Sibylle de Cumes ou une autre sibylle ?
La Sibylle de Cumes est un tableau d’art pour ceux qui sont attirés moins par la grâce que par le caractère et la force. Le format presque carré s’intègre bien dans une bibliothèque, un bureau, un couloir ou au-dessus d’une commode, où la lectrice recueillie donne au mur un accent calme et grave.
Si une sibylle au grand livre vous attire, regardez le tableau La Sibylle libyque : la prophétesse se tourne et lève derrière son dos un énorme livre ouvert. L’âge marque aussi le tableau La Sibylle persique, où une femme courbée tient un petit livre tout près des yeux. Un profil paisible aux jambes croisées est celui de La Sibylle érythréenne, qui feuillette un livre sur un pupitre pendant qu’un putto au-dessus d’elle allume une lampe.
Vous trouverez réunis sur la page Michel-Ange les sibylles, les prophètes et les autres tableaux de Michel-Ange que nous proposons.
Comment notre peintre transpose-t-il la fresque sur toile ?
Disons-le franchement : Michel-Ange a peint la sibylle directement dans l’enduit d’un plafond courbe, alors que notre version est une reproduction peinte à la main aux couleurs à l’huile sur toile. La fresque nous sert de modèle, mais la technique est entièrement différente, c’est pourquoi vous recevez une toile que vous pouvez tendre, encadrer et accrocher.
La Sibylle de Cumes ne naît qu’après votre commande. Le peintre commence par le dessin et détermine d’abord sur la toile où se placent la tête, les épaules, le livre et les enfants, car le corps imposant doit garder les bonnes proportions même en petite dimension. Puis il applique la couleur couche après couche, des fonds sombres aux rehauts clairs.
Ce sont les bras et le manteau qui demandent le plus de travail. Les muscles ont besoin de passages doux entre lumière et ombre, et le manteau rouge orangé de plis profonds aux reflets chauds.
Le tableau à l’huile terminé a une surface tangible, où l’on sent le pinceau. L’orange, le bleu violet et le gris pierre restent pleins et chauds à l’huile, même le soir sous la lumière artificielle.
Quelle dimension convient à votre mur ?
En bref : 43 x 47 cm pour une étagère, un bureau ou un mur étroit près d’une porte, 50 x 52 cm pour un couloir ou une chambre, 60 x 60 cm au-dessus d’une commode ou dans un coin de lecture, et 70 x 70 cm au-dessus d’un fauteuil, d’un petit canapé ou d’une cheminée.
La Sibylle de Cumes est disponible en 4 dimensions presque carrées (largeur x hauteur) : 43 x 47, 50 x 52, 60 x 60 et 70 x 70 cm. La fresque au plafond mesure environ 375 cm de haut et 380 cm de large, donc plus de cinq fois notre plus grande dimension, 70 x 70 cm.
Comme tableau pour salon, le meilleur choix est 70 x 70 cm au-dessus d’un fauteuil ou le long d’un mur de livres.
Puis-je commander une autre dimension et un cadre ?
Bien sûr. Si vous avez besoin d’un format plus vertical ou plus large, nous adaptons la composition de sorte que le fichu, le livre, les pieds nus et les deux enfants derrière l’épaule restent entiers. Dans chaque format, cette reproduction de tableau garde le poids et le calme de la sibylle assise. Indiquez-nous la largeur et la hauteur souhaitées et nous vous envoyons le prix et le délai de réalisation.
Nous pouvons vous envoyer la sibylle roulée, tendue sur châssis ou déjà encadrée. Dans notre atelier d’encadrement en Slovénie, nous tendons et encadrons les tableaux sur toile avant de les expédier aux clients. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D ; la mise en situation du tableau sur votre propre mur avant l’achat est un service distinct.
Au manteau orange et aux tons de pierre de la niche s’accorde bien un bois sombre ou une baguette dorée patinée, et dans un intérieur contemporain un fin cadre noir.
Quand et comment la commande arrive-t-elle ?
Le travail commence quand vous confirmez la commande, et en 15 à 45 jours ouvrés le tableau est prêt à être expédié. Avant cela, nous vous envoyons la photo du tableau terminé ; si vous souhaitez une retouche, nous la faisons avant l’emballage. Il n’y a pas de frais de douane en France ni dans la plupart des pays de l’UE, et chaque commande est protégée par notre politique de retour.
La Sibylle de Cumes est un joli cadeau pour une professeure, une bibliothécaire, une grand-mère qui aime lire ou un amateur d’Antiquité et de Renaissance. Si vous ne connaissez pas la dimension, le bon cadeau est un choix pratique, avec lequel la personne choisit elle-même.
Questions fréquentes
Où puis-je voir la fresque d’origine ?
Au plafond de la chapelle Sixtine, au Vatican, à environ 20 mètres au-dessus de la tête des visiteurs, entre les prophètes Isaïe et Daniel.
Que lit la sibylle ?
Un grand livre ouvert aux couvertures verdâtres ; quel texte elle lit, Michel-Ange ne l’a pas indiqué.
S’agit-il d’un tableau imprimé ?
Non. Ce que vous recevez est une copie peinte à la main, réalisée par touches de pinceau et à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de la fresque ?
Elle mesure environ 375 cm de haut et 380 cm de large ; notre plus grande dimension est 70 x 70 cm.
Pourquoi la sibylle a-t-elle des bras si musclés ?
La fresque ne l’explique pas. Michel-Ange montre une prophétesse à la fois vieille et extraordinairement forte, et laisse l’interprétation au spectateur.
Convient-elle à une chambre ou à une bibliothèque ?
Oui, car elle est paisible et recueillie ; elle fonctionne aussi bien dans un bureau ou un séjour.
La peignez-vous aussi dans une autre dimension ?
Oui, écrivez-nous la largeur et la hauteur souhaitées ; nous répondons avec le prix et la date à laquelle le tableau sera terminé.
Combien de temps dois-je attendre le tableau ?
De 15 à 45 jours ouvrés ; avant l’expédition, nous vous envoyons la photo de la sibylle terminée.
- Sujet : une imposante vieille femme au fichu blanc, en manteau rouge orangé et robe bleu violet, lit un grand livre ouvert ; derrière elle deux enfants.
- Original : vers 1510, fresque, environ 375 x 380 cm (hauteur x largeur), plafond de la chapelle Sixtine, Vatican.
- Notre version : peinte à la main sur commande aux couleurs à l’huile sur toile, 4 dimensions presque carrées de 43 x 47 à 70 x 70 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : Virgile a attribué à la sibylle de Cumes l’annonce d’un nouvel âge d’or, que la Renaissance lisait comme l’annonce du Christ.
