Description
Tableau à bordure blanche (Moscou) est un tableau de Vassily Kandinsky de 1913 : à l’intérieur d’une pâle bordure blanche, une grande masse de couleurs se rassemble autour d’un arc bleu foncé, que traversent une bande rouge en zigzag, une traverse blanc crème et de longues et fines lignes. L’original est conservé au Solomon R. Guggenheim Museum. Chez nous, il devient une reproduction peinte à la main à l’huile sur toile, en huit dimensions ou sur mesure, et avant l’expédition vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider.
| Titre : | Tableau à bordure blanche (Moscou) |
| Autres titres : | Painting with White Border (Moscow) |
| Peintre : | Vassily Kandinsky (1866–1944) |
| Année de création : | 1913 |
| Dimensions de l’original : | 200,3 cm x 140,3 cm |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Dimensions disponibles : | huit dimensions de 70 x 50 cm à 200 x 140 cm |
| Conservé à : | Solomon R. Guggenheim Museum (n° d’inventaire 37.245) |
| Notre reproduction : | huile sur toile peinte à la main, sur mesure à la demande |
Tableau à bordure blanche (Moscou) – Vassily Kandinsky
Que voit-on sur le tableau ?
Un fond pâle, blanc grisâtre, entoure une grande masse irrégulière de couleurs qui remplit la plus grande partie de la toile. Au milieu du bord inférieur, une forme blanche arrondie s’élève dans la masse. Juste à droite du centre s’arque une grande forme bleu foncé, et à son extrémité gauche une bordure blanche ondulée entoure un noyau sombre. De là s’étire en diagonale vers le bas à gauche une épaisse traverse blanc crème. À travers la partie supérieure droite, vers le bord droit, serpente en zigzag une bande rouge dentelée à la bordure blanche ; au-dessus, des taches bleu foncé et brunes, et au sommet un point rouge orangé d’où s’étirent vers la droite des touches orange. En haut à gauche, parmi le jaune, s’enroulent des crochets bruns et bleus, et près du bord gauche s’élève un sommet bleu foncé. De longues et fines lignes noires courent en diagonale du haut à gauche vers le centre, de fines lignes orange, bleues et blanches montent du bord gauche vers le haut, et des lignes blanches ondulées tombent du sommet sur la forme bleue. Au bord gauche repose une forme duveteuse gris blanc, et près d’elle un groupe de taches rouges, orange et bleues. À droite se tient, sur de l’ocre, un petit losange aux bords rouge et bleu. En bas à gauche serpentent vers le centre des lignes ondulées jaunes, noires et orange, et la partie inférieure droite est remplie de jaune et de blanc crème.
Les couleurs à l’intérieur de la bordure blanche
La bordure blanche donne à la composition un cadre : la couleur dense est rassemblée au milieu, tandis que le fond pâle autour d’elle laisse à toute la masse de l’espace pour respirer. L’arc bleu et la traverse blanc crème sont le centre de gravité, où le regard commence. De là, de longues lignes conduisent dans plusieurs directions, vers la partie supérieure gauche, vers la partie supérieure droite et vers le bas, vers la partie inférieure droite. Le zigzag rouge d’en haut et le groupe dense de gauche équilibrent le jaune plus calme en bas à droite. La forme blanche arrondie qui s’élève d’en bas ouvre dans la masse une baie tranquille. Les rouges et les jaunes chauds se mêlent partout aux bleus froids, si bien qu’aucun côté ne l’emporte. Sur un mur, le tableau paraît donc vif et en même temps harmonieux.
À propos du tableau
Kandinsky a peint ce tableau en 1913. L’original mesure 140,3 cm de haut et 200,3 cm de large, et il est conservé par le Solomon R. Guggenheim Museum (n° d’inventaire 37.245). Sur cette page, nous indiquons la largeur en premier, de sorte que la dimension de l’original s’écrit chez nous 200,3 x 140,3 cm. Notre peintre travaille d’après une photographie de l’original qui est dans le domaine public ; il peut donc transposer fidèlement le motif sur la toile, de la disposition des formes jusqu’aux nuances de couleur.
Comment notre version peinte à la main est-elle réalisée ?
Le peintre travaille d’après un modèle en haute résolution et construit le tableau par couches, au pinceau et à la peinture à l’huile. Il esquisse d’abord, en couleur mince, la disposition des formes principales, puis applique les couleurs couche après couche, des grandes surfaces aux plus petits détails. Il compare les contours des formes et les passages entre les couleurs au modèle jusqu’à ce que les rapports concordent. Un tableau à l’huile garde ses couleurs de longues années, car l’huile ne pâlit pas comme une impression. Comme chaque reproduction est peinte séparément, deux exemplaires ne coïncident jamais jusqu’au moindre détail ; le motif, les proportions et les couleurs, eux, se retrouvent. Selon la dimension, la peinture prend plusieurs jours, puis la couleur doit encore sécher assez longtemps avant que nous emballions le tableau.
Peint à la main, non imprimé
La différence entre une impression et une toile peinte à la main se voit dès que l’on regarde le tableau de côté : les coups de pinceau créent un léger relief, que l’on remarque sous une lumière rasante et que l’on sent du bout des doigts. Qu’il s’agisse d’un paysage, d’un motif figuratif ou d’un tableau abstrait, chaque nuance est mélangée sur la palette et posée à la main. Avant d’expédier le tableau, nous le photographions et vous envoyons la photo à valider, pour que vous sachiez exactement ce que vous allez recevoir. Ce n’est que lorsque vous êtes satisfait que le tableau part. De petites irrégularités dans les touches ne sont pas des défauts mais la trace de la main qui l’a peint, et c’est pour cela que chaque exemplaire est unique.
Où placer Tableau à bordure blanche (Moscou) ?
Le tableau est clair ; il convient donc le mieux à un intérieur contemporain ou sobre, aux murs blancs ou gris clair, où il devient le seul accent fort. Il fonctionne bien aussi dans un bureau, mais se perdrait devant un papier peint très coloré. Accrochez-le de façon que son centre soit à peu près à hauteur des yeux, à environ 150 cm du sol ; au-dessus d’un canapé ou d’une commode, laissez 20 à 30 cm d’espace. Dans une chambre, une dimension moyenne se comporte bien au-dessus du lit, et dans un couloir ou sur un mur étroit, une plus petite, accrochée à hauteur des yeux.
Quelle dimension pour quel mur ?
Comme tableau pour salon, il fonctionne le mieux en 100 x 70 et 120 x 80 cm, où les détails ressortent. Les dimensions 70 x 50 et 90 x 60 cm conviennent au-dessus d’un bureau ou pour un couloir, 140 x 100, 160 x 110, 180 x 130 et 200 x 140 cm pour les grands murs au-dessus du canapé ou dans l’entrée. Les huit dimensions sont énumérées dans le choix des dimensions ; le prix dépend de la dimension choisie. Une règle simple aide : au-dessus d’un canapé ou d’une commode, le tableau fait le plus bel effet à environ deux tiers de la largeur du meuble, et sur un mur vide, choisissez une dimension qui laisse au moins 30 à 40 cm de mur libre de chaque côté.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Si aucune dimension ne convient à votre mur, nous peignons l’œuvre à vos mesures ; c’est notre tableau sur mesure, pour lequel nous vous indiquons aussi comment la composition s’adapte à un rapport modifié. Chaque toile est tendue sur un châssis en bois. Le cadre est facultatif et n’est pas inclus dans le prix de base. Si vous en voulez un, ce qui convient le mieux à cette œuvre est un cadre étroit, blanc ou en bois clair, qui ne trouble pas le fond clair ; un cadre sombre ou un large cadre doré attirerait plus l’attention que le tableau lui-même.
Livraison et garantie
Comme tous nos tableaux sur toile ne sont peints qu’après la commande, comptez 15 à 45 jours selon la dimension choisie ; la pose sur châssis et l’encadrement sont faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Nous les expédions protégés, assurés et avec suivi, en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane. Si quelque chose ne va pas à la réception, contactez-nous et nous nous en occuperons. Toutes les œuvres de Kandinsky se trouvent dans notre galerie Vassily Kandinsky, et le peintre est présenté dans notre article sur Vassily Kandinsky. Parmi les œuvres apparentées, nous proposons aussi Tache rouge II, Croix blanche et Succession.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original ?
Il est conservé par le Solomon R. Guggenheim Museum (n° d’inventaire 37.245). L’œuvre est enregistrée dans Wikidata, et la photographie d’après laquelle nous peignons se trouve sur Wikimedia Commons.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 200,3 x 140,3 cm. Nous indiquons la largeur en premier ; la hauteur est de 140,3 cm. Notre plus grande dimension est 200 x 140 cm.
Quand le tableau a-t-il été peint ?
En 1913.
Que représente le tableau ?
Rien d’objectif : une grande masse de couleurs à l’intérieur d’une pâle bordure blanche, avec un arc bleu foncé, une épaisse traverse blanc crème, une bande rouge en zigzag, un petit losange et de longues et fines lignes colorées.
Est-ce une impression ?
Non. C’est un tableau d’art peint à la main à l’huile sur toile ; les coups de pinceau se voient sous une lumière rasante et se sentent au toucher.
Quelle dimension choisir ?
Pour un salon, les meilleures sont 100 x 70 et 120 x 80 cm, au-dessus d’un bureau ou pour un couloir 70 x 50 et 90 x 60 cm. Avant de décider, collez sur le mur une feuille de papier de la dimension choisie et laissez-la là un jour.
Puis-je avoir une dimension qui n’est pas dans la liste ?
Oui. Nous peignons aussi des dimensions qui ne sont pas dans la liste ; nous vous indiquons alors comment les formes se répartissent.
Comment se passe la livraison ?
Assurée et avec suivi, en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane. Avant l’expédition, vous recevez une photo du tableau terminé à valider.
Comment entretenir le tableau ?
Époussetez-le avec un pinceau doux et sec ou un chiffon, sans eau ni produit nettoyant. Accrochez le tableau à l’écart du soleil direct, des radiateurs et de l’humidité, et il gardera ses couleurs de longues années.
L’original est-il à vendre et combien vaut-il ?
Il n’est pas à vendre et n’a pas de prix de marché. Il appartient à une collection de musée et y reste ; ce que nous proposons est une copie peinte à la main, pas l’original, et nous ne confondons jamais les deux.
Est-ce une bonne idée de cadeau ?
Oui, surtout pour quelqu’un qui aime Kandinsky, ses formes et ses couleurs. Si vous n’êtes pas sûr du motif ou de la dimension, un bon cadeau est disponible, et vous laissez le choix à la personne que vous gâtez.
- Sujet : un arc bleu foncé, un zigzag rouge et de longues et fines lignes dans une masse de couleurs à l’intérieur d’une bordure blanche
- Original : Solomon R. Guggenheim Museum, 1913, 200,3 x 140,3 cm
- Notre version : huile sur toile peinte à la main, huit dimensions de 70 x 50 à 200 x 140 cm, sur châssis en bois, encadrée sur demande
- Bon à savoir : nous photographions chaque tableau avant l’expédition et vous envoyons la photo à valider









































