Georges Seurat – Deček sedi na travniku

Deček sedi na travniku je slika Georgesa Seurata, nastala okoli let 1882–1883: sredi svetlega rumeno zelenega travnika sedi deček v temni kapi in sivkasto modrem suknjiču, s sklonjeno glavo in nogami, iztegnjenimi pred seboj, zgoraj levo pa se v daljavi pase majhna žival, morda krava. Izvirnik, oljne barve na platnu, meri 79,6 x 63,5 cm in ga hranijo Glasgow Museums v Glasgowu pod številko 2857. Pri nas nastane kot umetniška slika, ročno naslikana z oljnimi barvami na platno, v osmih dimenzijah ali po vaši meri; pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev.

Deček sedi na travniku – Georges Seurat

Kdo je na sliki?

Deček, ki sedi sam sredi travnika. Muzejski zapis ga ne imenuje; naslov pove le, da je to deček, ki sedi na travniku. Sedi v desni polovici slike, obrnjen proti levi, in gleda navzdol, tako da mu obraz skoraj zakriva senca. Na glavi ima temno, rjavo črno kapo, oblečen je v širok, sivkasto moder suknjič ali haljo, pod katero je ob vratu viden svetel kos srajce. Hlače so temne, rjavkasto vijoličaste, noge pa so iztegnjene pred njim proti levemu spodnjemu robu, stopala svetla in rjavkasta. Roke drži v naročju, telo je rahlo sključeno. Za njim, na desni, leži na travi temnejša senca. Zgoraj levo, daleč za dečkom, stoji na travniku majhna rdečkasto rjava žival, morda krava, s sklonjeno glavo, kot bi se pasla. Čisto na vrhu platna se vleče ozek temnejši, sivo modrikast pas, morda rob travnika ali oddaljen pas zelenja.

Kaj je na platnu?

Ležeče platno, ki ga skoraj v celoti zavzema travnik. Trava ni naslikana s pikami, temveč s kratkimi, prekrižanimi potezami čopiča v vseh smereh; od blizu so videti kot gosta mreža bilk, z razdalje pa se zlijejo v svetlo, sončno ploskev. Kdor pri Seuratu pričakuje pointilizem z enakimi, okroglimi pikami, bo tu videl nekaj drugega. Tudi deček je zgrajen iz potez: suknjič iz modrih, sivih in svetlejših, hlače iz temnih vijoličastih in rjavih. Njegovi obrisi so mehki, brez ostre črte, tako da se postava skoraj staplja s travo okoli sebe. Na fotografiji je ponekod viden tudi vzorec platna. Muzej navaja mere 635 x 796 mm, višino pred širino. Barve na fotografiji, po kateri prodajamo, se od izvirnika lahko razlikujejo; vzemite jih kot vodilo, ne kot vzorec.

Zakaj je ta slika pomembna?

Ker iz zelo preprostega motiva naredi celo sliko. Na platnu ni zgodbe in ni dogajanja: en deček, travnik in žival v daljavi. Tak prizor pokaže, kako francoski slikar Georges Seurat z nasprotjem med temno, mirno postavo in svetlim, razgibanim travnikom ustvari napetost, ki drži pogled. Sestava je premišljena. Deček je potisnjen v desno polovico slike, njegove noge pa vodijo pogled proti levemu spodnjemu kotu; majhna žival zgoraj levo uravnoteži težo postave na desni. Velika prazna ploskev trave med njima ni prazna, temveč živa od potez. Za kupca to pomeni tih, zbran motiv, ki v prostoru ne kriči, a ga je mogoče gledati dolgo.

Kaj slika pomeni?

Trenutek počitka na podeželju. Deček sedi, gleda predse in se ne zmeni za gledalca; zdi se, kot da je zatopljen v misli ali pa samo počiva na soncu. Žival v ozadju nakazuje pašnik, a slika ne pove, ali deček čuva živino, zato tega tudi mi ne trdimo. Ostaja občutek miru, toplote in tišine poletnega dne. Doma deluje svetlo in toplo; z rumeno zelenimi toni se lepo ujema z lesom, lanom, belimi in kremnimi stenami ter rastlinami, temna postava pa ji daje težo, da ne izzveni kot zgolj dekorativna ploskev.

Kakšno mesto ima ta slika med Seuratovimi deli?

Muzejski zapis jo datira okoli let 1882–1883. Ljudje s podeželja so po naslovih sodeč motiv še treh slik, ki jih ponujamo: sliko Kmečka ženska sedi v travi (Paysanne assise dans l’herbe) hrani Muzej Solomona R. Guggenheima v New Yorku, prav tam je tudi slika Kmečki ženski pri delu, sliko Kmet z motiko pa Narodna galerija umetnosti v Washingtonu. Kdor želi na steni več Seuratovih podeželskih prizorov, lahko Deček sedi na travniku postavi ob katerega od njih.

Kako nastane naša ročno naslikana različica?

S čopičem in oljnimi barvami, nikoli s tiskalnikom. Naš slikar dela po predlogi izvirnika in travnik gradi iz kratkih, prekrižanih potez, kakršne vidite na fotografiji. Pointilistična tehnika z enakimi okroglimi pikami bi bila tu napačna izbira, saj izvirnik takih pik nima. Najprej slikar postavi dečka, njegovo kapo, suknjič in iztegnjene noge, nato pa okoli njega potezo za potezo razgiba travo, da postava ostane mehko vpeta v travnik in ne deluje izrezana. Posebno pozornost namenimo senci na dečkovem obrazu, senci na travi za njim in majhni živali v daljavi, ki mora ostati drobna, a berljiva. Ker je vse narejeno ročno, si dve platni nikoli nista povsem enaki in vsaka ročno naslikana kopija ostane unikat. Za ta motiv še nimamo lastnih fotografij dokončanega platna; ko ga bomo prvič naslikali, ga bomo fotografirali in fotografije objavili tukaj.

Katera dimenzija za katero steno?

Če ne veste, katero izbrati, vzemite 80 x 65 cm. Ta mera je izvirniku najbližja: izvirnik meri 79,6 x 63,5 cm, naša slika pa je za 0,4 cm širša in za 1,5 cm višja, torej skoraj enako velika. Format je ležeč, zato se prilega nad kavč, komodo ali posteljo. Meri 46 x 38 in 50 x 40 cm sta primerni za manjše stene, hodnike in delovne kotičke; 60 x 50 in 70 x 60 cm samostojno napolnita steno v spalnici ali jedilnici; 80 x 65 in 90 x 75 cm dasta sliki velikost, pri kateri se poteze in deček lepo vidijo tudi z razdalje; 120 x 100 in 150 x 120 cm sta za velike dnevne sobe, kjer travnik postane skoraj okno na podeželje. Vse slike na platnu s tem motivom nastanejo po naročilu.

Dimenzije po meri, podokvir in okvir

Če nobena od osmih dimenzij ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po vaših merah in ohranimo razmerje izvirnika, da deček in žival ostaneta na svojem mestu; to je naša slika po meri. Vsako platno dobavimo napeto na lesen podokvir, pripravljeno za obešanje. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki na tem motivu prikaže zlate, srebrne, črne, bele in lesene profile; aplikacija je namenjena samo izbiri okvirja. Za prikaz slike na vaši steni je na voljo naša ločena storitev umestitve v prostor.

Dostava in jamstvo

Vsako platno naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od mere. Pošljemo ga napeto, zaščiteno za prevoz in po želji uokvirjeno, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih. Vse Seuratove motive najdete v galeriji Georges Seurat, v našem članku o Georgesu Seuratu pa preberete, kdaj je reprodukcija znane slike res dobra.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik?

V zbirki Glasgow Museums v Glasgowu, pod številko 2857. Po muzejskem zapisu so ga leta 1950 muzejem podarili skrbniki (»Trustees«) D. W. T. Cargilla.

Kdo je deček?

Muzejski zapis ga ne imenuje in ne opisuje. Vemo le, kar pove naslov in kar je vidno: deček v temni kapi in sivkasto modrem suknjiču, ki sedi na travniku.

Kaj je žival zgoraj levo?

Majhna rdečkasto rjava žival, morda krava, ki s sklonjeno glavo stoji daleč na travniku. Muzejski zapis je ne omenja.

Je to tisk?

Ne. Delo je ročno naslikano olje na platnu; poteze čopiča so vidne in otipljive.

Katero dimenzijo naj izberem?

Mero 80 x 65 cm, ki je izvirniku najbližja. Podroben vodnik je zgoraj.

Lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da, slikamo po meri in ohranimo razmerje stranic izvirnika.

Ali gre za neoimpresionizem?

Muzejski zapis slike ne uvršča v nobeno smer, zato je tudi mi ne uvrščamo. Kar je vidno, je travnik iz kratkih, prekrižanih potez, ne iz pik.

Je angleški naslov isto delo?

Da. Muzej sliko vodi pod angleškim naslovom »Boy Sitting in a Meadow«; Deček sedi na travniku je naš slovenski naslov za isto platno.

Ali je izvirnik naprodaj?

Ne. Platno je v muzejski zbirki in ni naprodaj; z našo ročno naslikano sliko ga lahko imate doma.

Kako visoko naj sliko obesim?

Sredina na višini oči, približno 145–150 cm od tal; manjše mere obesite nižje, bliže mestu, kjer sedite.

Je primerna za darilo?

Da, zlasti za ljubitelja podeželja, narave in mirnih prizorov. Če želite izbiro prepustiti obdarjencu, je na voljo darilni bon.

• Motiv: deček v temni kapi sedi na svetlem travniku, v daljavi se pase majhna žival, morda krava – okoli 1882–1883
• Izvirnik: 79,6 x 63,5 cm, oljne barve na platnu, Glasgow Museums, Glasgow (inv. št. 2857)
• Naša izvedba: ročno naslikana slika, osem dimenzij od 46 x 38 do 150 x 120 cm, vedno napeta na podokvir, na željo uokvirjena
• Zanimivost: travnik ni naslikan s pikami, temveč s kratkimi, prekrižanimi potezami, ki od blizu delujejo kot bilke