Opis
Mladi naučnik veliko je platno iz poznih ratnih godina koje čuva Musée de l’Orangerie u Parizu kao dio zbirke Jeana Waltera i Paula Guillaumea, pod inventarnim brojem RF 1963-71. Dječak u tamno modrosivom sakou podupire glavu podignutom rukom, a lakat mu počiva na svijetloj polici uz desni rub. Kod nas nastaje kao ručno slikana kopija, ulje na platnu, po narudžbi, u osam veličina ili po vašoj mjeri; prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotovog platna.
| Naslov: | Mladi naučnik |
| Drugi naslovi: | Le Jeune Apprenti (naslov prema zapisu Orangerie) |
| Slikar: | Amedeo Modigliani (1884.–1920.) |
| Godina nastanka: | 1917.–1919. (prema zapisu Orangerie) |
| Izvorna veličina (širina × visina): | 65 × 100 cm |
| Izvorna tehnika: | ulje na platnu |
| Stil slikanja: | ekspresionizam, École de Paris |
| Nalazi se: | Musée de l’Orangerie, Pariz – zbirka Jeana Waltera i Paula Guillaumea (inv. RF 1963-71) |
| Naša reprodukcija: | ručno slikana kopija, ulje na platnu, osam veličina ili po mjeri |
Mladi naučnik – Amedeo Modigliani
Što je na platnu?
Figura je prikazana u tročetvrtinskom stavu i sjedi. Dječak nosi tamno modrosiv sako preko bijele košulje; desnu je ruku podigao i dlanom podupire glavu, lakat počiva na blijedoj polici uz desni rub. Druga mu ruka leži preko krila. Hlače su svijetle, sivo-bež boje. Lice je izduženo i glatko, oči bademaste. Muzej u svojem zapisu upozorava da je cijela paleta vrlo meka – sami sivi i smeđi tonovi – i da je prekidaju samo dvije stvari: bijeli ovratnik košulje i intenzivno plava boja očiju. Pozadina je plosnat modrosiv zid, uz desnu ga stranu prekida svjetlije polje. Potpis je gore lijevo.
Što o ovom platnu kaže muzej?
Zapis Orangerie neobično je konkretan i vrijedi ga prenijeti jer kaže više nego naše promatranje. Držanje s glavom u dlanu nije Modiglianijev izum: preuzima ga od Cézanneovih pijača i pušača. Slikara ovdje zanima odnos figure i njezina okoliša – stolac i stol kao da se stapaju s tijelom i oslobađaju ga težine. Vrlo stilizirani oblici, primjerice šaka položena na nogu, podsjećaju na Modiglianijeve skulpture; slikar je naime bio i kipar i slikarstvu se vratio tek nakon kiparskih godina. I još jedno ime: obrisi su vijugavi, oblici spljošteni, što zapis pripisuje utjecaju Gauguina. Suprotnost između finog, mladog, glatkog lica i grubih ruku ono je što od ovog portreta čini portret rada, a ne poze.
Zapis o izvorniku i što smo ispravili
Izvornik je ulje na platnu i mjeri 65 × 100 cm; čuva ga Musée de l’Orangerie pod inventarnim brojem RF 1963-71. ⚠️ Dataciju smo ispravili. Naša je stranica prije navodila godinu 1918. Zapis Orangerie datira djelo između 1917. i 1919., dakle kao raspon a ne kao godinu, i budući da je ustanova koja djelo čuva iznad svakog drugog zapisa, sada navodimo raspon. Nijedan drugi podatak nismo mijenjali. Modigliani je više mjeseci 1918. i 1919. proveo na jugu Francuske kako bi popravio zdravlje; boravak mu je platio njegov drugi trgovac Léopold Zborowski. Djelo ima i svoj unos u Wikipodacima, koji je pak u dataciji manje precizan od muzeja.
Motiv među slikarevim djelima
Modigliani je posljednjih godina naslikao niz mladih ljudi iz radničkih zanimanja: naučnike, sluškinje, seoske dječake. Ti portreti nemaju ničega od reprezentativnosti građanskog portreta i među djelima École de Paris su nešto posebno; model sjedi onako kako sjeda netko tko je cijeli dan radio, i upravo ih je zato najlakše dugo gledati. Na našoj polici uz njega stoje Dječak, Dječak u kratkim hlačama i Dječak u prugastom puloveru. Zbirka u kojoj je Mladi naučnik nosi ime po trgovcu Paulu Guillaumeu – i Portret Paula Guillaumea je na ovoj polici, pa kupac može vidjeti sakupljača i jednu od njegovih slika jedno uz drugo. Cijeli izbor je u galeriji Amedea Modiglianija, a o slikaru smo napisali dulji članak.
Kako nastaje naša ručno slikana verzija?
Slika je slikar, kistom, uljem na platnu, po vašoj narudžbi. Svaka umjetnička slika nastaje nekoliko tjedana i svaki je primjerak pomalo svoj; to nije pogreška nego posljedica toga što radi čovjek, a ne stroj. Kod ovog je motiva ključna paleta: ako se sivi i smeđi tonovi previše razlikuju međusobno, bijeli ovratnik i plave oči prestaju se čitati kao jedine svijetle točke, i platno gubi upravo ono što mu daje mir. Prije otpreme dobivate fotografiju gotovog platna i potvrđujete je. Nikada nije riječ o tisku.
Koju veličinu odabrati?
Za ovaj motiv preporučujemo 70 × 100 cm, što je izvorniku najbliže. Platno je veliko i uspravno, a figura gotovo u naravnoj veličini, pa podnosi središnji zid; za manji prostor 60 × 90 cm i dalje je dovoljno da ruka i lice ostanu čitljivi. Ispod 50 × 70 cm ne preporučujemo, jer se gubi upravo suprotnost između glatkog lica i grubih ruku. Želite li postimpresionistička slika u mjeri koje nema na popisu, izradit ćemo je po narudžbi.
Česta pitanja
Gdje je izvornik?
U Musée de l’Orangerie u Parizu, inventarni broj RF 1963-71, u zbirci Jeana Waltera i Paula Guillaumea. Muzej djelo ne izlaže neprekidno.
Koju dimenziju da odaberem?
Za središnji zid 70 × 100 cm, za manji prostor 60 × 90 cm.
Koliko točno slijedi omjer izvornika?
Izvornik mjeri 65 × 100 cm, a upravo tu mjeru imamo na popisu: 65 x 100 cm. Omjer je jednak izvorniku, odstupanja nema.
- Motiv: mladić koji sjedi u tamno modrosivom sakou, glava naslonjena na dlan, lakat na svijetloj polici
- Izvornik: 65 × 100 cm, ulje na platnu, između 1917. i 1919., Musée de l’Orangerie, Pariz, inv. RF 1963-71
- Naša verzija: ručno slikano ulje na platnu, osam mjera ili po mjeri, uz fotografiju na potvrdu prije otpreme
- Vrijedi znati: godinu smo ispravili u raspon, jer djelo tako datira muzej koji ga čuva
Oči na ovom platnu naslikane su bez zjenica. Prebrojili smo svih 76 Modiglianijevih djela na ovoj polici: 53 su takva, 17 nisu – djelo po djelo.
