Leírás
A fiatal inas nagy méretű vászon a háború utolsó éveiből, amelyet a párizsi Musée de l’Orangerie őriz a Jean Walter és Paul Guillaume gyűjtemény részeként, RF 1963-71-es leltári szám alatt. A sötét kékesszürke zakót viselő fiú felemelt kezével támasztja a fejét, könyöke pedig a jobb szélen álló világos polcon nyugszik. Nálunk kézzel festett másolat készül belőle, olaj vásznon, rendelésre, nyolc méretben vagy az Ön méretében; szállítás előtt fotót küldünk a kész vászonról.
| Cím: | A fiatal inas |
| További címek: | Le Jeune Apprenti (az Orangerie nyilvántartása szerinti cím) |
| Festő: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Keletkezés éve: | 1917–1919 (az Orangerie nyilvántartása szerint) |
| Eredeti méret (szélesség × magasság): | 65 × 100 cm |
| Eredeti technika: | olaj, vászon |
| Festési stílus: | expresszionizmus, École de Paris |
| Hol található: | Musée de l’Orangerie, Párizs – Jean Walter és Paul Guillaume gyűjteménye (inv. RF 1963-71) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett másolat, olaj vásznon, nyolc méret vagy egyedi méret |
A fiatal inas – Amedeo Modigliani
Mi látható a vásznon?
Az alak ül, háromnegyed nézetben. A fiú sötét kékesszürke zakót visel fehér ing fölött; jobb kezét felemelte, tenyerével a fejét támasztja, könyöke a jobb szélen álló halvány polcon nyugszik. A másik keze az ölében pihen. A nadrág világos, szürkésbézs. Az arc hosszúkás és sima, a szem mandulavágású. A múzeum bejegyzése felhívja rá a figyelmet, hogy az egész színskála nagyon lágy – csupa szürke és barna –, és hogy mindössze két dolog töri meg: az ing fehér gallérja és a szem intenzív kékje. A háttér lapos kékesszürke fal, jobb felől világosabb mező szakítja meg. A szignó bal oldalt fent van.
Mit mond erről a vászonról a múzeum?
Az Orangerie bejegyzése szokatlanul konkrét, és érdemes átvenni, mert többet mond, mint a saját megfigyelésünk. A tenyérbe támasztott fej nem Modigliani találmánya: Cézanne ivóitól és dohányzóitól veszi át. A festőt itt az alak és a környezete viszonya érdekli – a szék és az asztal mintha eggyé válna a testtel, és megszabadítaná a súlyától. Az erősen stilizált formák, például a lábon nyugvó kéz, Modigliani szobraira emlékeztetnek; a festő ugyanis szobrász is volt, és csak a kőfaragó évek után tért vissza a festészethez. És még egy név: a körvonalak hullámzók, a formák laposak, amit a bejegyzés Gauguin hatásának tulajdonít. A finom, fiatal, sima arc és a durva kezek ellentéte az, ami ebből a portréból a munka portréját csinálja, nem pedig a pózét.
Az eredeti adatai és amit kijavítottunk
Az eredeti olaj vásznon, mérete 65 × 100 cm; a Musée de l’Orangerie őrzi RF 1963-71-es leltári szám alatt. ⚠️ A datálást kijavítottuk. Az oldalunk korábban az 1918-as évet közölte. Az Orangerie bejegyzése 1917 és 1919 közé datálja a művet, tehát tartományként és nem évszámként, és mivel a művet őrző intézmény minden más nyilvántartás fölött áll, most a tartományt közöljük. Semmilyen más adaton nem változtattunk. Modigliani 1918-ban és 1919-ben több hónapot töltött Dél-Franciaországban, hogy egészségén javítson; a tartózkodást másik műkereskedője, Léopold Zborowski fizette. A műnek saját Wikidata-tétele is van, amely a datálásban viszont pontatlanabb a múzeuménál.
A motívum a festő életművében
Utolsó éveiben Modigliani sorra festette meg a szakmát tanuló fiatalokat: inasokat, cselédlányokat, falusi fiúkat. Ezekből a portrékból hiányzik minden, ami a polgári portrét reprezentatívvá teszi, és az École de Paris művei között külön helyet foglalnak el; a modell úgy ül, ahogy az ül le, aki egész nap dolgozott, és éppen ezért lehet őket a legtovább nézni. A polcunkon mellette áll A fiú, Fiú rövidnadrágban és Fiú csíkos pulóverben. Az a gyűjtemény, amelyben A fiatal inas található, Paul Guillaume műkereskedő nevét viseli – Paul Guillaume portréja is szerepel ezen a polcon, így a gyűjtő és az egyik festménye egymás mellett látható. A teljes választék az Amedeo Modigliani galériában található, a festőről pedig hosszabb cikket írtunk.
Hogyan készül a kézzel festett változatunk?
Festő festi, ecsettel, olajjal vászonra, az Ön rendelésére. Minden művészi festmény néhány hetet vesz igénybe, és minden példány kissé más lesz; ez nem hiba, hanem annak következménye, hogy ember dolgozik rajta, nem gép. Ennél a motívumnál a színskála a döntő: ha a szürkék és a barnák túlságosan eltávolodnak egymástól, a fehér gallér és a kék szem megszűnik az egyetlen világos pontnak lenni, és a vászon éppen azt veszíti el, amitől nyugodt. Szállítás előtt fotót kap a kész vászonról, és jóváhagyja. Soha nem nyomatról van szó.
Melyik méret melyik falra?
Ehhez a motívumhoz a 70 × 100 cm-t ajánljuk, ez áll legközelebb az eredetihez. A vászon nagy és álló formátumú, az alak pedig csaknem életnagyságú, tehát elbír egy fő falat; kisebb térbe a 60 × 90 cm is elég ahhoz, hogy a kéz és az arc olvasható maradjon. 50 × 70 cm alá nem javasoljuk, mert éppen a sima arc és a durva kezek ellentéte vész el. Ha olyan posztimpresszionista festmény kell, amelynek mérete nincs a listán, egyedi rendelésre elkészítjük.
Gyakori kérdések
Hol van az eredeti?
A párizsi Musée de l’Orangerie-ben, RF 1963-71-es leltári szám alatt, a Jean Walter és Paul Guillaume gyűjteményben. A múzeum nem állítja ki folyamatosan.
Melyik méretet válasszam?
Fő falra 70 × 100 cm, kisebb térbe 60 × 90 cm.
Mennyire pontosan követi az eredeti arányait?
Az eredeti 65 × 100 cm, és pontosan ez a méret szerepel a listánkon: 65 x 100 cm. Az arány az eredetié, eltérés nincs.
- Téma: ülő fiatal férfi sötét kékesszürke zakóban, fejét tenyerébe támasztva, könyöke világos polcon
- Eredeti: 65 × 100 cm, olaj vásznon, 1917 és 1919 között, Musée de l’Orangerie, Párizs, ltsz. RF 1963-71
- A mi változatunk: kézzel festett olaj vásznon, nyolc méret vagy egyedi méret, szállítás előtt jóváhagyásra küldött fotóval
- Érdemes tudni: az évszámot tartományra javítottuk, mert a művet őrző múzeum így datálja
A szem ezen a vásznon pupilla nélkül van megfestve. Megszámoltuk Modigliani mind a 76 művét ezen a polcon: 53 ilyen, 17 nem – műről műre.
