Amedeo Modigliani – Dječak u prugastom puloveru

Dječak u prugastom puloveru – ručno slikana reprodukcija Modiglianijeva djela

Dječak u prugastom puloveru Modiglianijevo je djelo iz 1918. godine i među našim slikama na platnu jedan je od rijetkih dječjih portreta: dječak sjedi na stolcu, ruku sklopljenih u krilu. Izvornik čuva Metropolitan Museum of Art u New Yorku. Kod nas nastaje kao ručno slikana umjetnička slika, ulje na platnu.

Što je na platnu

Dječak sjedi na stolcu čiji se crvenonarančasti naslon vidi slijeva, a iza njega teče svijetlosmeđa okomita traka. Kestenjasta kosa počešljana je uvis s blijedog ovalnog lica ružičastih obraza; oči su blijedo plavosive bademaste plohe i imaju zjenice, usta su mala i narančasta, uši velike. Nosi tamni plavozeleni sako, otvoren preko bijelo-plavog vodoravno prugastog pulovera s tamnoplavim ovratnikom i dugom tamnom letvicom, a ispod tamnoplave hlače. Obje su ruke sklopljene u krilu, prsti isprepleteni. Pozadina je blijedo plavosivi zid s jedva ucrtanim crtama. Potpis stoji gore desno.

Što muzej kaže, a što ne

Metropolitan objavljuje svoj zapis preko javnog sučelja i on je štur: naslov, godina 1918., ulje na platnu, mjere, oznaka 1999.363.56 i jedan redak o stjecanju — zbirka Jacquesa i Natashe Gelman, 1998. Raniju povijest vlasništva ne objavljuje, pa je ni mi ne tvrdimo: ni da je bila čista ni da je bila složena. Muzej ne spominje ni potpis. Na snimci ga ipak ima: modigliani gore desno, a pročitali smo ga sami prije nego što smo otvorili zapis. Kada vidimo više nego što ustanova objavljuje, iznosimo to kao vlastito zapažanje, a ne kao njezino.

Zapis o izvorniku i što je naša slika

Izvornik je ulje na platnu. Muzej ga mjeri 91,4 cm u visinu i 54,6 cm u širinu — usko, visoko platno; mi navodimo najprije širinu, pa kod nas piše 54,6 x 91,4 cm, a u specifikaciji je redoslijed ispisan i riječima. ⚠️ Ovdje moramo biti precizni: naše mjere NISU u istom omjeru kao izvornik. Izvornik je izrazito visok i uzak, a formati u kojima ovaj motiv slikamo oko su 4 % manje izduženi. Lik zato na našem platnu sjedi nešto šire nego na izvorniku. To ne prešućujemo i ne tvrdimo podudarnost koju ne ostvarujemo: omjere izvornika prenosimo onako kako ih daje muzej, a našu sliku opisujemo onakvom kakva jest.

Što dobivate

Djelo naš slikar izvodi rukom, ulje na platnu, u veličini koju odaberete s našega popisa. Motiv je miran i prijazan, bez oštrih boja: plavozeleni sako, bijela pruga i jedna topla ploha lica. Zato djeluje u dječjoj sobi, hodniku ili blagovaonici — svugdje gdje slika treba grijati zid, a ne tražiti pozornost. Budući da dječak sjedi i gleda ravno, djelo podnosi blizinu i nisko vješanje. Kada je platno gotovo, fotografiramo ga i fotografiju šaljemo na potvrdu, još prije nego što napusti atelijer. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji. Sve su naše slike ručno slikane i nikada tiskane.

Na ovoj polici stoje i Dječak i Mladi naučnik — mladi muški modeli iz istih godina, naslikani s istom smirenošću.

• Dječak
• Mladi naučnik