Claude Monet – Lokvanje I

Lokvanje I jest ručno slikana reprodukcija Monetova platna iz 1903.: gore taman pojas obalnog lišća, dolje ljubičastoplava površina u kojoj se zrcale dva bijela oblaka, a preko sredine pojasevi lokvanjeva lišća. U katalogu Monetovih djela nosi broj 1656 i mjeri 100 x 73 cm. Slikamo je u osam mjera ili po vašoj mjeri, s fotografijom dovršenog djela na potvrdu prije otpreme.

Lokvanje I – Claude Monet

Što je prikazano?

Uz gornji rub teče taman pojas obalnog lišća preko cijele širine; najgušći je gore desno, gdje se u istoj masi spušta i uz desni rub prema dolje. Ispod njega gornju polovicu vode zauzima zeleno maslinasti odraz tog lišća, naslikan kratkim okomitim dodirima. Donja je polovica površine ljubičastoplava i u njoj leže dva velika meka odraza bijelih gomilastih oblaka, jedan lijevo od sredine i jedan desno. Preko površine teku pojasevi lokvanjeva lišća: jedan preko gornje trećine s blijedožutim cvjetovima, drugi desno od sredine, a najveća skupina u donjoj sredini, gdje su cvjetovi ružičastocrveni. U donjem lijevom kutu leži odvojena skupina listova s dva bijela cvijeta. Dolje desno platno je potpisano. Ova uljana slika nema obzora ni ruba vode: ima samo površinu i ono što se u njoj vidi.

Gdje je nebo?

Prizor je gledan strmo odozgo, pa na platnu nema ni obzora ni neba — a oblaci su ipak ondje, samo obrnuti. Upravo je ta zamjena tema slike: ono što je najsvjetlije ne visi gore nego leži dolje, a ono što je najtamnije nije u daljini nego uz gornji rub. Zbog toga se dubina okreće naglavce, a površina postaje istodobno i ploha i prozor. Ova uljana površina građena je od dvaju suprotnih poteza: kratkih okomitih za odraz lišća i širokih vodoravnih za oblake. Lokvanjevi su listovi treća vrsta poteza — kratke plosnate mrlje koje leže na oba druga i povezuju ih. Tu je zamisao Monet poslije razapeo preko cijelih zidova: dvorane Nymphéas u pariškom Musée de l’Orangerie.

Ovo platno u katalogu

U katalogu Monetovih djela vodi se pod brojem 1656, datirano u 1903. i izmjereno na 100 x 73 cm, ulje na platnu, iz skupine koju je slikar sam zvao vodenim krajolicima. Prepoznajemo je po četiri stvari odjednom: tamni se pojas lišća spušta uz desni rub, oblaka su dva a ne jedan, pojas listova gore desno ima žute cvjetove, a u donjem lijevom kutu stoje dva bijela cvijeta odvojeno od svega ostaloga. Impresionistička slika iz te skupine rijetko je potpisana godinom, pa je katalog taj koji je smješta u vrijeme — zapis o ovom platnu s kataloškim brojem 1656.

Čega o ovom izvorniku ne možemo reći

Gdje je danas, nije javno zabilježeno. Katalog navodi djelo, ali ne i zbirku koja bi ga čuvala, pa u tablici nećete naći ni ime muzeja ni inventarni broj — tih dvaju podataka jednostavno nema ni u jednom javno dostupnom zapisu. Prije je u toj tablici stajala i mjera 105,3 x 74,6 cm, koju nismo mogli nigdje potvrditi; zamijenili smo je katalonškom, 100 x 73 cm. Reprodukcija slike zato je rađena prema katalonškoj slici, a mjere navodimo onako kako ih navodi katalog.

Ostale Monetove vodene slike kod nas

Pazite na imena: bez rimskog broja Lokvanje druga je slika, kvadratnog formata i drukčijeg svjetla. Plavi ton iste teme nudimo kao Plave lokvanje. Isti ribnjak pod drugim naslovom jest Lokvanjski ribnjak. A kada je u prizoru i arhitektura, to je Ribnjak s lokvanjima (Japanski most). Sve su četiri isti ribnjak u Givernyju, gledan drukčije — po tome se i razlikuju, a ne po naslovu.

Kako nastaje naša ručno slikana inačica?

Redoslijed je kod ovog motiva sve. Slikar prvo polaže ljubičastoplavu podlogu površine, zatim u mokro povlači maslinasti odraz lišća u gornjoj polovici, i tek kada to stoji dodaje oblake — široko, meko, bez ruba, jer odraz oblaka nema obris. Lokvanjevi listovi dolaze na kraju, kao plosnate mrlje koje moraju ležati NA vodi, a ne u njoj. Tko ih naslika prerano, dobiva uzorak umjesto površine. Umjetnička slika s ovim motivom stoga je ispit strpljenja: gotova je odjednom, tek kad je posljednja mrlja na svome mjestu, a do tada izgleda nedovršeno.

Koja mjera za koji zid?

Kratak odgovor: iznad kauča 120 x 90 cm, za manji zid 70 x 50 cm, za veliki otvoreni zid 150 x 110 cm. Izvornik mjeri 100 x 73 cm, što je blizu našoj mjeri 105 x 75 cm ako želite mjeru koja se drži omjera izvornika. Slika za dnevni boravak neka zauzme otprilike dvije trećine širine kauča. Zidna slika s ovim motivom ležeća je i mirna, bez žarišta, pa bolje djeluje ondje gdje se gleda izbliza — u hodniku, uz krevet, iznad radnog stola — nego na zidu koji vidite samo s drugog kraja sobe.

Izrada po mjeri, podokvir i okvir

Ako nijedna od osam mjera ne odgovara, sliku radimo po mjeri — pošaljite širinu i visinu, pa vam javljamo cijenu i rok. Slika na platnu napeta je na drveni podokvir, rubovi su oslikani, pa ni bez okvira ne izgleda nedovršeno. Kod ovog motiva pomaže uzak okvir u tamnom drvu, jer zatvara površinu koja bi se inače činila odrezanom; širok zlatni okvir ne pristaje mu, jer motiv nema središta koje bi okvir istaknuo.

Dostava i jamstvo

Naslikano djelo šaljemo u šesnaest zemalja Europske unije, među njima u Hrvatsku, Sloveniju, Austriju, Njemačku, Italiju i Mađarsku, umotano u zaštitnu foliju i u tvrdoj kutiji. Prije otpreme šaljemo vam fotografiju dovršenog djela; ako na njoj nešto ne odgovara, popravljamo prije nego što izađe iz radionice. Rok izrade kod velikih je mjera dulji. Ostale Monetove motive naći ćete u galeriji Claude Monet, a o slikanju i izboru motiva pišemo na našem blogu.

Česta pitanja

Iz koje je godine izvornik?

Iz 1903. Godinu navodi katalog Monetovih djela, gdje se slika vodi pod brojem 1656; na samom platnu godine nema.

Gdje je izvornik danas?

To ne znamo i ne nagađamo. Ni u jednom javno dostupnom zapisu nije navedena zbirka koja bi djelo čuvala, pa u tablici nema ni muzeja ni inventarnog broja.

Prije je bila navedena druga mjera. Zašto se promijenila?

Prije je pisalo 105,3 x 74,6 cm, što nismo mogli nigdje potvrditi. Katalog navodi 100 x 73 cm i to sada navodimo i mi. Mjere koje slikamo time se nisu promijenile.

Je li ovo ista slika kao vaši Lokvanji bez broja?

Nije. Ona je kvadratna i svjetlija, a ova je ležeća, iz 1903., i u njoj su dva odraza oblaka. Rimski je broj u naslovu kod nas upravo zato da ih se može razlikovati.

Je li ovo tisak?

Nije. Svaka je slika ručno slikana kopija, ulje na platnu, izrađena posebno za narudžbu. Kod ovog je motiva razlika velika: tisak izravna prijelaz između vode i odraza, a ručni rad zadrži to da je odraz naslikan u drugom smjeru nego voda pod njim.

Koju mjeru odabrati?

Za običnu sobu 120 x 90 cm. Želite li mjeru blizu izvorniku, uzmite 105 x 75 cm. Prije narudžbe izmjerite širinu namještaja iznad kojega će slika visjeti.

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?

Možete. Rad po mjeri kod nas je uobičajen; pošaljite željenu širinu i visinu, a mi javljamo cijenu i rok prije nego što išta počnemo.

Koliko visoko objesiti sliku?

Sredinu platna otprilike 150 cm iznad poda. Kako je motiv ležeć i miran, podnosi i nešto niže mjesto — iznad niske komode djeluje bolje nego visoko na praznom zidu.

Zašto na slici nema neba?

Zato što gledamo prema dolje, u vodu. Nebo je na platnu samo kao odraz dvaju oblaka u donjoj polovici — to nije izostavljanje nego cijela zamisao slike.

Je li izvornik potpisan?

Jest, dolje desno. Na našoj reprodukciji potpis slikamo ondje gdje je i na izvorniku, bez dodane godine.

Je li slika prikladna za dar?

Jest, i kod ovog motiva osobito, jer se slaže s gotovo svakom bojom zida; ako niste sigurni u mjeru, postoji poklon bon — obdareni motiv i mjeru bira sam.

• Ručno slikano. Ulje na platnu, bez tiska i bez strojnog nanosa.
• Osam mjera ili po mjeri. Od 50 x 35 do 150 x 110 cm, među njima i 105 x 75 cm.
• Fotografija prije otpreme. Djelo vidite dovršeno prije nego što napusti radionicu.
• Podaci iz kataloga. Godina, mjera i tehnika navedeni su onako kako ih vodi katalog Monetovih djela pod brojem 1656.