Opis
Kupačica ispružena na podu prikazuje golu ženu koja nakon kupanja leži ispružena na bijelim ručnicima, glavom lijevo i rukom svijenom iznad nje; lice je okrenuto i gotovo skriveno, noge sežu daleko udesno, a podloga je crveno-zeleni uzorak. Kao umjetnička slika ovo je vrlo širok i nizak prizor odmora, bez pogleda prema gledatelju. Izvornik je pastel na papiru i nalazi se u Musée d’Orsay u Parizu pod inventarnim brojem REC 50. Kod nas nastaje kao ručno slikano ulje na platnu, u mjerama od 70 x 40 do 180 x 100 cm ili po vašoj mjeri, a fotografiju gotovog djela dobivate na potvrdu prije otpreme.
| Naslov: | Kupačica ispružena na podu |
| Drugi naslovi: | Baigneuse allongée sur le sol |
| Slikar: | Edgar Degas (1834.–1917.) |
| Motiv: | gola figura ispružena na bijelim ručnicima, uzorkovana crveno-zelena podloga |
| Izvorna veličina: | 48 cm x 87 cm |
| Izvorna tehnika: | Pastel na papiru |
| Stil slikanja: | Impresionizam |
| Nalazi se: | Musée d’Orsay, Pariz (inv. br. REC 50) |
| Naša reprodukcija: | ručno slikana uljana slika na platnu, 8 mjera od 70 x 40 cm do 180 x 100 cm, po mjeri na zahtjev |
Kupačica ispružena na podu – Edgar Degas
Tko je na slici?
Jedna jedina figura, bez imena. Degas je u poznim godinama napravio niz djela na kojima se žene peru, brišu ili odmaraju nakon kupanja, a modele gotovo nikada nije imenovao. Ovdje žena ne pozira: leži ispružena, s jednom rukom svijenom iznad glave, a lice je okrenuto i gotovo skriveno u kosi i jastuku. Upravo je to bit prizora – gledatelj je promatrač, a ne onaj kome se figura obraća.
Što je na platnu?
Format je izrazito širok i nizak, gotovo dvostruko dulji nego viši, a figura ga ispunjava cijelom dužinom. Tijelo leži ukoso, glavom uz lijevi rub i nogama koje sežu udesno; ispod njega su bijeli ručnici koji se nabiru u teške, meke pregibe. Podloga je gusto uzorkovana u crvenoj, opečnoj i zelenoj, i djeluje kao sag ili prekriveni divan. Gore lijevo je zid s cvjetnim uzorkom u oker i crvenoj, gore desno tamna masa – zastor ili komad namještaja – a uz nju svijetla tkanina. Boje su tople i suhe; nigdje nema oštrog ruba. Dolje lijevo je potpis.
Zašto je baš taj prizor važan?
Jer pokazuje Degasa u tehnici koja mu je u poznim godinama odgovarala više od ulja. Pastel se nanosi suho, u kratkim šrafiranim potezima koji se ne stapaju, i baš zato koža na ovom listu nije glatka nego sastavljena od bezbroj sitnih poteza. Kroz boju se ponegdje vidi zrno papira. Takvo djelo nije bilo zamišljeno kao velika izložbena slika nego kao list koji se gleda izbliza – i upravo je to za današnji zid zanimljivo, jer je motiv smiren, a površina živa.
Što prizor znači?
Odmor bez pripovijesti. Nema događaja, nema drugog čovjeka, nema pogleda prema nama. Kao impresionistička slika prepoznatljiva je po tome što je predmet posve svakodnevan i što svjetlo dolazi sa strane, meko i ujednačeno. Impresionizam je kod Degasa uvijek značio tijelo u položaju koji nitko ne bi odabrao za portret; ovdje je taj položaj krajnje opušten. Djelo zato djeluje mirno i nenametljivo, iako je figura gola – ton je promatrački, a ne izlagački.
Motiv među Degasovim djelima
Kupke i kupačice jedna su od Degasovih velikih poznih tema. U našoj su ponudi ovom listu najbliži Nakon kupanja, pognuta figura i Nakon kupanja, gdje je isti trenutak prikazan uspravno i u užem formatu, te Seljačke djevojke kupaju se u moru u suton, gdje je kupanje preneseno na otvoreno. Tko želi vidjeti kako je Degas pastel koristio za prizore s pozornice, a ne za akt, može pogledati Balet u pariškoj Operi u Art Institute of Chicago, dok Češljanje kose u londonskoj National Gallery pokazuje istu građu izvedenu u ulju.
Kako nastaje naša ručno slikana inačica?
Nastaje kistom i uljanim bojama, a ne pisačem, i ovdje je razlika koju treba reći izravno: izvornik nije slikan uljem nego pastelom na papiru. Pastel je suh i zrnat, ulje je gušće i povezanije, pa slikar boju nanosi u kratkim, odvojenim potezima i ostavlja među njima podlogu kako bi se približio učinku suhe krede. Najteže je pritom zadržati mekoću prijelaza na tijelu, a da koža ne postane glatka poput porculana. Reprodukcija slike nastaje svaki put iznova i dva primjerka nikada nisu posve jednaka; svaka je ručno slikana kopija zato svoja. Za ovu obitelj nemamo fotografija naših gotovih platna jer djelo od uvođenja atelijerskih snimaka još nije bilo naslikano – zato ovdje nijedan snimak ne prikazujemo ni ne opisujemo. Fotografiju vašeg platna dobivate prije otpreme.
Koja dimenzija za koji zid?
Ako ne znate koju: 110 x 60 cm. Format je vrlo širok, pa djelu treba duljina zida; iznad kreveta, kauča ili komode djeluje bolje nego na uskom zidu. Mjere 70 x 40 i 80 x 45 cm su za manji prostor ili hodnik; mjera 87 x 47 cm gotovo je točno veličina izvornika i namijenjena je onome tko želi baš to; 100 x 55 i 110 x 60 cm mjere su iznad komode ili kreveta i njih bira najviše ljudi; 120 x 65 cm ide iznad sjedeće garniture, gdje slika za dnevni boravak može preuzeti zid. Mjere 150 x 80 i 180 x 100 cm su za dug, prazan zid gdje velike slike doista dobiju zrak i gdje je figura gotovo u naravnoj veličini. Kako su zidne slike na zaslonu naizgled manje, odabranu mjeru radije izmjerite na zidu papirnatim izrezom; kod ovako širokog formata najčešće pogriješimo u širinu. Nijedna mjera nije na zalihi kao gotov proizvod: svaki primjerak nastaje po narudžbi i ostaje unikat.
Mjera po narudžbi, podokvir i okvir
Ako vam nijedna od osam mjera ne odgovara, djelo slikamo po vašim mjerama i zadržavamo omjer prizora da figura ne izgubi dužinu i da ručnici ispod nje zadrže svoj prostor; to je naša slika po narudžbi. Svaki primjerak isporučujemo napet na drveni podokvir i spreman za vješanje. Za okvir upotrijebite našu 3D aplikaciju: na ovom motivu prikazuje sve profile koje imamo, pa možete usporediti zlatno, srebrno, crno, bijelo i prirodno drvo – aplikacija služi isključivo odabiru okvira. Ako želite vidjeti kako će djelo izgledati baš na vašem zidu, za to imamo zasebnu uslugu smještaja u prostor.
Dostava i jamstvo
Svaki primjerak nastaje po narudžbi u našem ateljeu u Sloveniji, pa računajte na 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri; kod dviju najvećih mjera rok je u pravilu na gornjoj granici. Šaljemo ga napetog i zaštićenog za prijevoz, uokvirenog ako ste okvir odabrali, u Hrvatsku i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu, a za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratu. Cijelu ponudu naći ćete u galeriji Edgar Degas, a slikarev put opisuje naš članak o Edgaru Degasu.
Često postavljana pitanja
Što se na slici događa?
Žena se odmara nakon kupanja, ispružena na bijelim ručnicima. Nema događaja ni drugog čovjeka u prizoru.
Zašto se lice gotovo ne vidi?
Jer je okrenuto i djelomično skriveno u kosi i jastuku. Degas je kod poznih kupačica često birao upravo takav položaj.
Je li izvornik slika ili pastel?
Pastel na papiru. Zato je površina suha i zrnata, a ponegdje se kroz boju vidi zrno papira.
Je li naša inačica pastel?
Nije. Kod nas je to uljana slika na platnu; kompozicija, boje i omjeri slijede izvornik, a površina je po naravi povezanija.
Gdje se izvornik nalazi?
U Musée d’Orsay u Parizu, pod inventarnim brojem REC 50.
Zašto ne navodite godinu?
Jer je u zapisu koji nam je dostupan dana samo s desetljetnom preciznošću i s rasponom nesigurnosti. Radije je ne navodimo nego da je zaokružimo u točnu godinu.
Koliko je izvornik velik?
48 x 87 cm. Naša mjera 87 x 47 cm gotovo mu je jednaka.
Je li ovo tisak?
Nije. Ovo je ručno slikano djelo uljanim bojama na platnu; potezi kista se vide i opipaju.
Koju mjeru odabrati?
Iznad kreveta ili kauča obično 110 x 60 cm, za manji prostor 87 x 47 cm. Vodič po mjerama je iznad.
Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?
Da, slikamo po mjeri i pritom zadržavamo omjer prizora.
Je li djelo prikladno kao poklon?
Jest, osobito nekome tko voli mirne, tople prizore i klasičan akt. Kako svaki primjerak nastaje po narudžbi, računajte na rok izrade; ako izbor želite prepustiti onome koga darujete, dostupan je vrijednosni bon.
- Motiv: gola figura ispružena na bijelim ručnicima preko crveno-zelene uzorkovane podloge, lice okrenuto
- Izvornik: Edgar Degas, pastel na papiru, 48 x 87 cm, Musée d’Orsay u Parizu (REC 50)
- Naša izvedba: ručno slikano ulje, osam mjera od 70 x 40 do 180 x 100 cm, napeto i po želji uokvireno
- Zanimljivost: mjera 87 x 47 cm gotovo je veličina izvornika – jedina pri kojoj je figura jednako duga kao na papiru









































