Giuseppe Arcimboldo – Flora

Flora je poprsni lik u kojem je Giuseppe Arcimboldo od cvijeća složio kožu, kosu i ovratnik, a od lišća odjeću; ime joj daje natpis na samoj slici, LA FLORA DELL’ARCIMBOLDO. Lice je, osim očiju i nosa, naslikano od blijedih cvjetova koji se preklapaju, obraz i brada su ruže, a vijenac u kosi pun je ljiljana, ruža, perunike i tratinčica. Kod nas nastaje kao ručno slikana reprodukcija u ulju na platnu, u petnaest veličina ili po vašoj mjeri, a prije slanja dobivate fotografiju gotove slike na odobrenje.

Za ovu sliku nismo mogli provjeriti objavljeni zapis nijedne ustanove, pa nemamo izmjerenih dimenzija ni inventarnog broja na koje bismo se mogli osloniti. Zato ovdje ne nalazite godinu nastanka, ime zbirke ni inventarni broj. Kažemo ono što se može provjeriti kod ustanove ili na samoj slici, i ništa drugo.

Flora – Giuseppe Arcimboldo

Što je prikazano na slici?

Poprsni lik, gotovo potpuno okrenut prema promatraču, s pogledom koji bježi ustranu, prema lijevom rubu slike. Na tamnoj pozadini gore su sitnim, jedva vidljivim velikim slovima zapisana dva natpisa: lijevo LA FLORA, desno DELL’ARCIMBOLDO, što znači Arcimboldova Flora. Flora je ime rimske božice cvijeća i proljeća; slika je prikazuje kao ženski lik gotovo u cijelosti sastavljen od cvijeća i lišća. Tko je, i je li itko, slikaru za taj lik pozirao, slika ne kaže, i to ne nagađamo ni mi.

Od čega je sastavljeno lice?

Ovdje je glavno iznenađenje. Kod Vertumna plodovi i cvjetovi stoje jedan uz drugi i tek se izdaleka slože u lice. Kod Flore je drukčije: koža lica i vrata naslikana je od sitnih, blijedih, prozirnih cvjetova koji se preklapaju poput tankog vela, pa izdaleka zaista djeluje kao koža, a izbliza se otkriva da je gotovo svaki dio cvijet. Obraz je ružičasta ruža, brada druga ruža, usne su od latica, obrve dva reda sitnih zelenih pupoljaka. Nos nije složen od cvjetova: gladak je i izdužen, toplijeg tona od kože oko njega, poput cvjetnog pupoljka. Uho je velik tamnoružičasti cvijet, a ispod njega kao naušnica visi plavi cvijet pakujca. U kosi je gust vijenac: na vrhu narančasti ljiljan, lijevo velik bijeli ljiljan, desno tamna perunika i žuti ljiljan, između crvene ruže, žuti i narančasti cvjetovi, bijele đurđice i sitniji cvjetovi u svim bojama. Vrat i izrez uokviruje debeo ovratnik od bijelih cvjetova, uz rub izreza su crveni, plavi i žuti cvjetovi, a ramena i odjeća naslikani su od zelenih listova različitih oblika. Pozadina je crna i bez ikakve dubine, pa cijeli lik istupa naprijed.

Zašto je ova slika zanimljiva?

Zato što Arcimboldovu igru okreće naglavce. Kod Proljeća je lice u profilu i cvjetovi ostaju vidljivije odvojeni, pa oko neprestano putuje između ruža i lica. Kod Flore se cvijeće trudi biti koža: blijedi cvjetovi koji se preklapaju gotovo nestaju u jednoličnom tonu lica i otkrivaju se tek kad pogled zastane na čelu ili vratu. Slikar ovdje ne pokazuje kako se od predmeta složi čovjek, nego koliko je tanka granica na kojoj čovjek postaje cvijeće. Izdaleka je to mirno žensko lice, a tek izbliza postaje neobično. Više o tome kako je slikar slagao svoje glave pišemo u našem članku o Arcimboldu.

Što slika znači?

Natpis joj daje ime, a time i čitanje. Božica cvijeća ovdje je doslovno od cvijeća: nije ukrašena cvijećem, nego je od njega izgrađena, od čela do ovratnika, a ramena su joj od lišća. Jedno čitanje u tome vidi pohvalu ljepoti koja je sama cvijeće i zato prolazna poput cvijeća. Drugo čitanje vidi šalu: žensko lice koje izdaleka djeluje posve ozbiljno, a izbliza se pokaže kao buket. Ta se dva čitanja ne isključuju i slika promatraču ne nalaže koje odabrati. Budući da za ovu sliku nismo provjerili zapis nijedne ustanove, u značenju ostajemo pri onome što se vidi na platnu i što kaže natpis, bez tumačenja koja bi se pozivala na izvore koje nismo pročitali.

Motiv među slikarevim djelima

Glave od cvijeća, voća i predmeta Arcimboldova su stalnica. Najbliža srodnica je Proljeće, glava mladića od ruža, božura i maćuhica u profilu, koju čuva Kraljevska akademija lijepih umjetnosti San Fernando u Madridu. Od voća, povrća i cvijeća sastavljen je i carev portret Rudolf II. (Sveti Rimski car) kao Vertumno, koji čuva dvorac Skokloster u Švedskoj. Od ljetnih plodova i povrća izgrađeno je Ljeto, a od povrća u zdjeli Portret s povrćem. Sve Arcimboldove slike kod nas okupljene su na stranici Giuseppe Arcimboldo.

Kako nastaje naša ručno slikana verzija?

Svaku kopiju slikamo ručno, u ulju na platnu, i nijedna nije tiskana. Flora je među zahtjevnijim motivima jer lice izdaleka mora djelovati kao jednolična koža, a izbliza svaki prozirni cvijet mora ostati prepoznatljiv. Naš slikar zato gradi lice u tankim slojevima: najprije jednoličan ružičastobijeli ton, zatim preko njega obrise cvjetova u tek malo svjetlijim i tamnijim nijansama, a na kraju ruže na obrazu i bradi, koje moraju biti izrazitije od ostale kože. Vijenac u kosi i bijeli ovratnik, naprotiv, slikaju se jasnim, punim bojama, jer uz blijedo lice moraju zazvučati. Odjeća od lišća traži više različitih zelenih tonova da se listovi ne stope u plohu. Potezi kista ostaju izbliza vidljivi, a budući da svaku sliku slikamo posebno, dvije kopije nikad nisu posve jednake.

Koja veličina za koji zid?

Za većinu dnevnih boravaka prava je 70 x 90 cm. Manje veličine, 30 x 40 cm i 40 x 50 cm, pripadaju hodniku ili prostoru iznad pisaćeg stola, gdje sliku gledate izbliza i vidite da je koža od cvjetova. Veličine 50 x 65 cm i 56 x 73 cm idu na zid iznad komode ili kreveta, a 70 x 90 cm i 80 x 100 cm na zid iznad kauča, gdje lik djeluje kao portret. Velike veličine, 100 x 130 cm i 120 x 160 cm, traže slobodan zid ispred kojega ima dovoljno prostora za pogled izdaleka. Sedam najvećih veličina, od 126 x 170 cm do 131 x 170 cm, međusobno se razlikuju najviše za 5 cm u širini i 8 cm u visini: među njima birate onu koja najbolje pristaje točnom prostoru na zidu. Mjeru izvornika ne navodimo jer je nismo mogli provjeriti.

Veličina po mjeri, podokvir i okvir

Ako vam nijedna od petnaest veličina ne odgovara, naslikat ćemo sliku u mjeri koju želite; širinu i visinu pošaljite preko stranice slike po narudžbi i pripremit ćemo ponudu. Sliku isporučujemo napetu na drveni podokvir i spremnu za vješanje ili smotanu u tuljcu. Okvir birate na ovoj stranici: 3D-birač okvira nudi 62 profila, a sliku možete naručiti i bez okvira.

Dostava i jamstvo

Slikamo po narudžbi, pa izrada traje nekoliko tjedana, ovisno o veličini i zauzetosti radionice. Šaljemo u šesnaest zemalja Europske unije. Prije slanja dobivate fotografiju gotove slike; ako nešto nije onako kako ste očekivali, ispravit ćemo to prije nego što slika ode, bez doplate. Svaka umjetnička slika koju naslikamo po narudžbi jedan je jedini primjerak, zato za tu provjeru odvajamo vrijeme.

Česta pitanja

Gdje je izvornik?

Za ovu sliku nismo mogli provjeriti zapis nijedne ustanove, pa mjesto ne navodimo. Navodimo samo ono što možemo provjeriti.

Koga slika prikazuje?

Floru, kako kaže natpis na samoj slici; u rimskoj mitologiji Flora je božica cvijeća. Ime modela slika ne navodi.

Je li Flora ista slika kao Proljeće?

Nije. Proljeće je glava mladića od cvijeća u profilu, a Flora je ženski lik okrenut prema promatraču, s kožom od prozirnih cvjetova. Obje prodajemo kao dvije odvojene slike.

Je li ovo tisak?

Nije. Svaku kopiju slikamo ručno, u ulju na platnu.

Koju veličinu odabrati?

Ako se ne možete odlučiti, uzmite 70 x 90 cm. Za zid koji gledate izbliza bolja je manja mjera, a za velik slobodan zid 100 x 130 cm ili veća.

Mogu li dobiti veličinu koje nema na popisu?

Možete. Slikamo u bilo kojoj mjeri; širinu i visinu pošaljite preko stranice za narudžbe po mjeri.

Kako se slika isporučuje?

Napeta na podokvir i spremna za vješanje ili smotana u tuljcu.

Što slika govori u jednoj rečenici?

Da je božica cvijeća od cvijeća čak i po koži i da je granica između lica i buketa tanja nego što se čini.

Je li izvornik na prodaju i koliko vrijedi?

To ne znamo: zapis o tome tko sliku čuva nismo mogli provjeriti, pa vrijednost ne navodimo.

Koliko visoko objesiti sliku?

Središte slike neka bude oko 145 cm od poda, na visini očiju odrasle osobe; kad visi iznad namještaja, donji rub neka bude 20 do 30 cm iznad njega.

Je li prikladna za dar?

Jest, a ako ne znate koju veličinu odabrati, možete pokloniti poklon-bon i izbor prepustiti obdarenome.

• Motiv: Flora, božica cvijeća, s kožom od prozirnih cvjetova, ružom na obrazu i bradi te vijencem ljiljana, ruža i perunike u kosi.
• Izvornik: na slici je natpis LA FLORA DELL’ARCIMBOLDO; zapis ustanove o izvorniku nismo mogli provjeriti.
• Kod nas: ručno slikana kopija u ulju na platnu, petnaest veličina ili po vašoj mjeri, s fotografijom na odobrenje prije slanja. Okvir birate na ovoj stranici ili sliku naručite bez njega.
• Vrijedi znati: cvijeće ovdje oponaša kožu i izdaleka se stapa u jednoličan ton lica, više nego kod Proljeća.