Johannes Vermeer – Djevojka s crvenim šeširom

Djevojka s crvenim šeširom sićušna je slika Johannesa Vermeera nastala oko 1665.–1667., takozvana tronie: mlada djevojka okreće se preko ramena prema nama, blago razdvojenih usana, pod širokim, plosnatim šeširom jarkocrvene boje. Ogrnuta je plavim plaštem s bijelim ovratnikom, s ušiju joj vise biserne naušnice, a u lijevom donjem kutu nazire se izrezbarena lavlja glava, ukras stolca. Iza nje visi tapiserija. Original je naslikan uljem na drvu i mjeri tek 22,8 x 18 cm, a čuva ga National Gallery of Art u Washingtonu. Naš ga slikar ručno izrađuje uljanim bojama na platnu, u jednoj od 8 uspravnih mjera od 40 x 49 do 160 x 200 cm ili po mjeri, i svaka je od tih mjera veća od originala. Prije otpreme šaljemo vam fotografiju dovršenog djela.

Djevojka s crvenim šeširom – Johannes Vermeer

Što prikazuje Djevojka s crvenim šeširom?

Na maloj drvenoj ploči sjedi mlada djevojka koja se upravo okrenula preko ramena. Gleda ravno u promatrača, usne su joj blago razdvojene, kao da ju je prekinuo nečiji glas ili kao da se sprema odgovoriti. Kompozicija je tijesno odrezana, pa je lice vrlo blizu i gotovo u središtu.

Iznad glave širi se širok, plosnat šešir žive crvene boje. Njegov obod baca sjenu na čelo i oči, dok su obraz i brada obasjani. Kosa je podignuta i gotovo potpuno skrivena ispod šešira.

Djevojka nosi plavi plašt s bijelim ovratnikom koji djeluje kao čipka. S ušiju joj vise biserne naušnice sa svijetlim odsjajem, a koža lica ima nježan ružičast ton. Svjetlo pada zdesna, što je kod Vermeera neobično, jer je većinu interijera osvijetlio prozorom s lijeve strane.

U lijevom donjem kutu iz sjene izranja izrezbarena lavlja glava na naslonu stolca, naslikana meko i s nekoliko blještavih točaka. Pozadinu ispunjava tapiserija razlivena uzorka. Ona djeluje kao tamna zavjesa pred kojom crvena i plava zasjaju još jače.

Tko je djevojka i što slika znači?

Slika nije portret poznate osobe. Ubraja se među Vermeerove tronie, kako su u Nizozemskoj nazivali prikaze modela u maštovitoj odjeći, koji nisu bili namijenjeni tome da prikažu određenog čovjeka. Tko je slikaru pozirao, nije poznato, a za doživljaj slike to nije ni važno.

Ispod površine krije se još jedan sloj. Kad je slika pred izložbu 2022. istražena najnovijom tehnologijom, pokazalo se da je Vermeer na toj ploči najprije započeo portret muškarca sa širokim obodom šešira. Ploča je dakle već bila korištena prije nego što je na njoj nastala djevojka.

I boje imaju svoju priču. Crveni šešir naslikan je u dva sloja: donji čini cinober pomiješan s crnim pigmentom, a gornji prozirna lazura od broćeva laka.

Zašto je ova slika toliko poznata?

Prije svega zbog veličine. Ploča je visoka 22,8 cm, dakle manja od lista papira A4, a ipak lice na njoj djeluje tako izravno kao da djevojka sjedi tik ispred nas.

Sliku su dugo pratile i rasprave. Budući da je naslikana na recikliranoj drvenoj ploči, a ne na platnu, stručnjaci su bili podijeljeni oko autorstva. Nedavno istraživanje kustosa National Gallery of Art potvrdilo je da ju je naslikao Vermeer, a taj zaključak podupiru i nizozemski stručnjaci.

Sličan pogled preko ramena poznaje svatko tko je vidio sliku Djevojka s bisernom naušnicom, koja se također smatra tronie. Oba djela dijele blizinu i razdvojene usne, samo što je djevojka pod crvenim šeširom živahnija i manje tajanstvena. O slici i raspravama o autorstvu više donosi članak na Wikipediji (na engleskom).

Gdje se nalazi original Djevojke s crvenim šeširom?

Original čuva National Gallery of Art u Washingtonu, gdje se vodi pod inventarnim brojem 1937.1.53. Riječ je o ulju na drvu, visokom 22,8 cm i širokom 18 cm.

Starija povijest slike samo je pretpostavka. Možda je bila u vlasništvu Vermeerova pokrovitelja Pietera Claesza van Ruijvena i nasljeđem prešla na njegovu suprugu Mariju de Knuijt, kćer Magdalenu i zeta Jacoba Dissiusa; vjerojatno je 1696. ponuđena na dražbi u Amsterdamu.

Kasniji su podaci pouzdaniji. Godine 1822. kupio ju je na prodaji u pariškom Hôtel de Bouillon barun Louis Marie Baptiste Atthalin, a nakon njegove smrti nasljeđem je ostala u obitelji. Godine 1925. preko trgovine M. Knoedler & Co. kupio ju je Andrew W. Mellon, koji ju je 1932. prenio na svoju obrazovnu i dobrotvornu zakladu, a zaklada ju je 1937. darovala National Gallery of Art.

Djevojka s crvenim šeširom ili neka druga Vermeerova slika?

Kao umjetnička slika, Djevojka s crvenim šeširom pristaje mjestu na kojem želite jedan snažan naglasak: zidu radne sobe, uskom dijelu zida uz policu s knjigama ili predsoblju u kojem vas pri ulasku dočeka pogled preko ramena.

Ako vas privlači lice izbliza, pogledajte i djelo Portret mlade žene, koje je također nastalo kao tronie. Tihu priču s prozorom i pismom pripovijeda slika Djevojka čita pismo kraj otvorenog prozora, a glazbu u sobu uz prozor unosi mlada žena koja ugađa instrument na slici Žena s lutnjom.

Sve slike Vermeera koje slikamo, od pogleda na Delft do interijera s pismima i glazbalima, pronaći ćete na stranici Johannes Vermeer.

Kako naš slikar slika vašu Djevojku s crvenim šeširom?

Recimo jasno: original je naslikan na drvu, a naša slika nastaje uljanim bojama na platnu. Razlikuje se i veličina, jer je svaka mjera u kojoj slikamo veća od originala, pa slikar kompoziciju prenosi na veću površinu i pritom čuva njezine omjere.

Rad teče u slojevima. Najprije slikar postavlja tamne tonove pozadine i obris lika, zatim oblikuje lice svjetlom koje dolazi zdesna. Šešir gradi slično kao Vermeer: na gušću crvenu podlogu nanosi prozirnu crvenu lazuru, kako bi boja dobila dubinu.

Tako nastaje ručno slikana reprodukcija s tragovima kista kakve tiskana reprodukcija slike nema. Kao svaka uljana slika, i ova se mijenja sa svjetlom u prostoru: navečer crvena potamni, a za vedra dana zasja.

Koja mjera za koji zid?

Ukratko: za policu ili uski zid 40 x 49 ili 48 x 60 cm, iznad radnog stola ili komode 61 x 80 ili 68 x 90 cm, iznad kauča 90 x 110 ili 110 x 145 cm, a za visok zid ili stubište 126 x 160 ili 160 x 200 cm.

Na raspolaganju je 8 uspravnih mjera (širina x visina): 40 x 49, 48 x 60, 61 x 80, 68 x 90, 90 x 110, 110 x 145, 126 x 160 i 160 x 200 cm. Originalu je najbliža mjera 40 x 49 cm, koja je od njega šira za 22 cm i viša za 26,2 cm.

Budući da je original tako malen, već naša najmanja mjera prikazuje lice veće nego što ga vidi posjetitelj muzeja u Washingtonu. Kao slika za dnevni boravak iznad kauča dobro se pokazuje 90 x 110 cm, obješena tako da donji rub bude oko 20 cm iznad naslona.

Mogu li dobiti drugu mjeru i okvir?

Da. Original ima omjer stranica otprilike 4 : 5, pa sliku možemo naslikati i u mjeri koje nema na popisu, a da lavlja glava ili obod šešira ne skliznu s platna. Željenu širinu i visinu javite nam preko stranice za narudžbu po mjeri, a mi vam odgovaramo s cijenom i rokom izrade.

Djevojku s crvenim šeširom možete primiti smotanu, napetu na podokvir ili s okvirom, a sve naše slike na platnu napinje i uokviruje radionica u Sloveniji. Okvir odabirete u 3D aplikaciji namijenjenoj isključivo izboru okvira, dok je prikaz na vašem zidu posebna usluga.

Tamni drveni okvir produbljuje pozadinu s tapiserijom, a uski zlatni okvir hvata odsjaje naušnica i crveni ton šešira.

Kada stiže Djevojka s crvenim šeširom?

Slikati počinjemo kad potvrdite narudžbu, a slika je spremna za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Još prije slanja dobivate fotografiju dovršene slike i možete nam javiti želite li nešto popraviti.

Pošiljka za Hrvatsku i ostale zemlje EU ne prolazi carinski postupak, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu.

Djevojka s crvenim šeširom lijep je poklon za nekoga tko voli portrete, snažne boje ili nizozemsko slikarstvo. Ako mjeru treba odabrati sama obdarena osoba, darujte joj poklon-bon.

Česta pitanja

Gdje visi original?

U National Gallery of Art u Washingtonu, pod inventarnim brojem 1937.1.53.

Tko je djevojka na slici?

Nije poznato; slika je tronie, prikaz modela u maštovitoj odjeći, a ne portret određene osobe.

Dobivam li otisak?

Ne, svaka naša slika ručno slikana kopija je, izrađena kistom i uljanim bojama na platnu.

Koliko je velik original?

Visok je 22,8 cm i širok 18 cm; naša najmanja mjera 40 x 49 cm osjetno je veća.

Slikate li je i u drugoj mjeri?

Da, slikamo je u mjeri koju sami odredite, a cijenu vam javljamo unaprijed.

Koliko čekam na sliku?

Od 15 do 45 radnih dana, zatim je šaljemo, unutar EU bez carine.

Je li prikladna za poklon?

Vrlo, jer uspravni format pristaje gotovo svakom domu, a crveni šešir odmah privlači pogled.

Zašto je original na drvu?

Vermeer je upotrijebio već korištenu ploču na kojoj je najprije započeo portret muškarca sa šeširom.

• Motiv: mlada djevojka u plavom plaštu i sa širokim crvenim šeširom osvrće se preko ramena prema promatraču.
• Original: oko 1665.–1667., ulje na drvu, 22,8 x 18 cm, National Gallery of Art, Washington.
• Naša slika: ulje na platnu, ručno slikano po narudžbi, 8 uspravnih mjera od 40 x 49 do 160 x 200 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: sve naše mjere veće su od originala, koji je manji od lista A4.