Descripción
Muchacha con sombrero rojo es un pequeño cuadro de Johannes Vermeer de hacia 1665–1667, una de las llamadas tronies: una muchacha se vuelve hacia nosotros por encima del hombro, con los labios ligeramente entreabiertos, bajo un sombrero ancho y plano de un rojo encendido. Va envuelta en una capa azul con cuello blanco, de sus orejas cuelgan dos pendientes de perlas, y en la esquina inferior izquierda asoma una cabeza de león tallada, adorno de una silla. Detrás de ella cuelga un tapiz. El original está pintado al óleo sobre tabla y mide solo 22,8 x 18 cm; se conserva en la National Gallery of Art de Washington. Nuestro pintor lo pinta a mano al óleo sobre lienzo, en uno de los 8 tamaños verticales de 40 x 49 a 160 x 200 cm o a medida, y cada uno de esos tamaños es mayor que el original. Antes de enviar el cuadro, le mandamos una foto de la obra terminada.
| Título: | Muchacha con sombrero rojo |
| Otros títulos: | Meisje met de rode hoed · Girl with a Red Hat |
| Pintor: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Año de creación: | hacia 1665–1667 |
| Medidas del original: | 22,8 cm x 18 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre tabla |
| Estilo: | Barroco, Siglo de Oro neerlandés |
| Ubicación: | National Gallery of Art, Washington (n.º de inventario 1937.1.53) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Muchacha con sombrero rojo – Johannes Vermeer
¿Qué representa Muchacha con sombrero rojo?
En una pequeña tabla de madera está sentada una muchacha que acaba de volverse por encima del hombro. Tiene la mirada fija en el espectador y los labios ligeramente entreabiertos, como si la hubiera interrumpido una voz en la habitación o como si quisiera responder algo. La composición está muy recortada, de modo que el rostro queda muy cerca y casi en el centro.
Sobre la cabeza se abre un sombrero ancho y plano de un rojo vivo. Su ala proyecta sombra sobre la frente y los ojos, mientras que la mejilla y la barbilla están iluminadas. El pelo está recogido hacia arriba y casi del todo oculto bajo el sombrero.
La muchacha lleva una capa azul con un cuello blanco que parece de encaje. De sus orejas cuelgan dos pendientes de perlas con un reflejo claro, y la piel del rostro tiene un delicado tono rosado. La luz llega desde la derecha, algo inusual en Vermeer, que iluminó la mayoría de sus interiores con una ventana a la izquierda.
En la esquina inferior izquierda emerge de la sombra una cabeza de león tallada en el respaldo de una silla, pintada con suavidad y con unos pocos puntos brillantes. El fondo lo llena un tapiz de dibujo difuso. Funciona como un telón oscuro ante el que el rojo y el azul brillan todavía con más fuerza.
¿Quién es la muchacha y qué significa el cuadro?
El cuadro no es el retrato de una persona conocida. Se incluye entre las tronies de Vermeer, como se llamaban en los Países Bajos las representaciones de modelos con ropas imaginarias, que no pretendían mostrar a una persona concreta. Quién posó para el pintor no se sabe, y para disfrutar del cuadro tampoco importa.
Bajo la superficie, sin embargo, se oculta otra capa. Cuando el cuadro se examinó con la tecnología más avanzada antes de la exposición de 2022, se descubrió que Vermeer había empezado primero en esta tabla el retrato de un hombre con sombrero de ala ancha. La tabla, por tanto, ya estaba usada antes de que en ella naciera la muchacha.
También los colores tienen su historia. El sombrero rojo está pintado en dos capas: la inferior es bermellón mezclado con un pigmento negro, y la superior, una veladura transparente de colorante rojo de granza.
¿Por qué es tan conocido el cuadro?
Ante todo, por su tamaño. La tabla mide 22,8 cm de alto, menos que una hoja de papel A4, y sin embargo el rostro resulta tan directo como si la muchacha estuviera sentada justo delante de nosotros.
El cuadro ha estado acompañado también por largos debates. Como está pintado sobre una tabla de madera reutilizada y no sobre lienzo, los especialistas estaban divididos sobre su autoría. Un estudio reciente de los conservadores de la National Gallery of Art confirmó la autoría de Vermeer, y los especialistas neerlandeses también respaldan esa conclusión.
Una mirada parecida por encima del hombro la conoce cualquiera que haya visto La joven de la perla, que también se considera una tronie. Ambas obras comparten la cercanía y los labios entreabiertos, solo que la muchacha del sombrero rojo es más viva y menos misteriosa. Encontrará más sobre el cuadro y los debates sobre su autoría en el artículo de Wikipedia (en inglés).
¿Dónde está el original de Muchacha con sombrero rojo?
El original lo conserva la National Gallery of Art de Washington con el número de inventario 1937.1.53. Es un óleo sobre tabla de 22,8 cm de alto y 18 cm de ancho.
La historia antigua del cuadro es solo una suposición. Quizá perteneció al mecenas de Vermeer Pieter Claesz van Ruijven y pasó por herencia a su esposa Maria de Knuijt, a su hija Magdalena y a su yerno Jacob Dissius; probablemente estuvo a la venta en 1696 en una subasta de Ámsterdam.
Los datos posteriores son más fiables. En 1822 lo compró en una venta en el Hôtel de Bouillon de París el barón Louis Marie Baptiste Atthalin, y tras su muerte permaneció por herencia en la familia. En 1925 lo compró Andrew W. Mellon a través del comercio M. Knoedler & Co., que en 1932 lo transfirió a su fundación educativa y benéfica, y esta lo donó en 1937 a la National Gallery of Art.
¿Muchacha con sombrero rojo u otro cuadro de Vermeer?
Muchacha con sombrero rojo es un cuadro de arte para un espacio en el que se quiere un único acento fuerte: una pared del despacho, un trozo estrecho de pared junto a la estantería o un pasillo donde, al entrar, le saluda una mirada por encima del hombro. El sombrero rojo anima también una habitación decorada en tonos neutros.
Si le atrae un rostro de cerca, vea también Retrato de una joven, que también nació como tronie. Una historia silenciosa con ventana y carta la cuenta Muchacha leyendo una carta junto a una ventana abierta, y la música llega a la habitación junto a la ventana con la mujer joven que afina su instrumento en Mujer con laúd.
Todos los cuadros de Vermeer que pintamos, desde las vistas de Delft hasta los interiores con cartas e instrumentos, los encontrará en la página Johannes Vermeer.
¿Cómo pinta nuestro pintor su Muchacha con sombrero rojo?
Digámoslo claramente: el original está pintado sobre tabla, y nuestro cuadro se realiza con pinturas al óleo sobre lienzo. Como cada uno de nuestros tamaños es mayor que el original, el pintor traslada la composición a una superficie mayor y conserva sus proporciones.
El trabajo avanza por capas. Primero el pintor sitúa los tonos oscuros del fondo y el contorno de la figura, después modela el rostro con la luz que llega desde la derecha. El sombrero lo construye de forma parecida a Vermeer: sobre una base roja más densa aplica una veladura roja transparente, para que el color gane profundidad.
Así nace una reproducción pintada a mano con huellas de pincel que una reproducción impresa no tiene. Como todo cuadro al óleo, también este cambia con la luz de la habitación: por la noche el rojo se oscurece, y en un día claro resplandece.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: para una estantería o una pared estrecha, 40 x 49 o 48 x 60 cm; sobre un escritorio o una cómoda, 61 x 80 o 68 x 90 cm; sobre un sofá, 90 x 110 o 110 x 145 cm; y para una pared alta o una escalera, 126 x 160 o 160 x 200 cm.
Hay 8 tamaños verticales (ancho x alto): 40 x 49, 48 x 60, 61 x 80, 68 x 90, 90 x 110, 110 x 145, 126 x 160 y 160 x 200 cm. El más cercano al original es 40 x 49 cm, que es 22 cm más ancho y 26,2 cm más alto.
Como el original es tan pequeño, ya nuestro tamaño más pequeño muestra el rostro mayor de lo que lo ve el visitante del museo de Washington. Como cuadro para el salón sobre un sofá funciona bien el 90 x 110 cm, colgado de modo que el borde inferior quede unos 20 cm por encima del respaldo.
¿Puedo tener otro tamaño y otro marco?
Sí. El original tiene una proporción de aproximadamente 4 : 5, así que podemos pintar el cuadro también en un tamaño que no está en la lista sin que la cabeza de león o el ala del sombrero se salgan del lienzo. Indíquenos el ancho y el alto que desea a través de la página de encargo a medida y le responderemos con el precio y el plazo de realización.
Puede recibir Muchacha con sombrero rojo enrollado, montado en bastidor o con marco; todos nuestros cuadros sobre lienzo se montan en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. El marco se elige en la aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco, mientras que ver el cuadro en su pared es un servicio aparte.
Un marco de madera oscura da profundidad al fondo con el tapiz, y un marco dorado estrecho armoniza con los reflejos de los pendientes y con el rojo del sombrero.
¿Cuándo llega Muchacha con sombrero rojo?
Empezamos a pintar cuando usted confirma el pedido, y el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes de enviarlo recibe una foto del cuadro terminado y puede decirnos si quiere corregir algo.
El envío a España y a la mayoría de los países de la UE no necesita trámites aduaneros, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Muchacha con sombrero rojo es un bonito regalo para alguien a quien le gustan los retratos, los colores intensos o la pintura neerlandesa. Si prefiere que la persona obsequiada elija el tamaño, la opción adecuada es una tarjeta regalo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde cuelga el original?
En la National Gallery of Art de Washington, con el número de inventario 1937.1.53.
¿Quién es la muchacha del cuadro?
No se sabe; el cuadro es una tronie, la representación de una modelo con ropa imaginaria, no el retrato de una persona concreta.
¿Recibo una reproducción impresa?
No, cada uno de nuestros cuadros es una copia pintada a mano, hecha con pincel y pinturas al óleo sobre lienzo.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 22,8 cm de alto y 18 cm de ancho; nuestro tamaño más pequeño, 40 x 49 cm, es claramente mayor.
¿Lo pintan también en otro tamaño?
Sí, lo pintamos en el tamaño que usted mismo fije, y le comunicamos el precio por adelantado.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro?
De 15 a 45 días laborables; después lo enviamos, sin aduanas dentro de la UE.
¿Es un buen regalo?
Mucho, porque el formato vertical cabe en casi cualquier casa y el sombrero rojo atrae la mirada al instante.
¿Por qué el original está pintado sobre tabla?
Vermeer usó una tabla ya utilizada, en la que había empezado primero el retrato de un hombre con sombrero.
- Tema: una muchacha con capa azul y un ancho sombrero rojo se vuelve por encima del hombro hacia el espectador.
- Original: hacia 1665–1667, óleo sobre tabla, 22,8 x 18 cm, National Gallery of Art, Washington.
- Nuestra versión: óleo sobre lienzo, pintado a mano por encargo, 8 tamaños verticales de 40 x 49 a 160 x 200 cm o a medida.
- Conviene saber: todos nuestros tamaños son mayores que el original, que es más pequeño que una hoja A4.
