Johannes Vermeer – Žena s bisernom ogrlicom

Žena s bisernom ogrlicom tihi je prizor Johannesa Vermeera nastao oko 1664.: mlada žena u žutoj jakni obrubljenoj hermelinom stoji uz stol kraj prozora, podiže dvije žute vrpce biserne ogrlice i promatra se u malom zrcalu na zidu. Iza nje se pruža širok, svijetao i prazan bijeli zid, a u zasjenjenom prednjem planu na stolu leže tamna tkanina, kineska posuda i zdjela. Original, ulje na platnu, visok je 55 cm i širok 45 cm, a čuva ga berlinska Gemäldegalerie. Naš ga slikar ručno izrađuje uljanim bojama na platnu, u jednoj od 8 uspravnih mjera od 40 x 49 do 172 x 200 cm ili po mjeri, a prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotovog djela.

Žena s bisernom ogrlicom – Johannes Vermeer

Što prikazuje Žena s bisernom ogrlicom?

Prizor se odvija u svijetloj sobi. Mlada žena stoji uz stol, okrenuta prema prozoru s lijeve strane, i objema rukama drži žute vrpce na kojima visi niz bisera. Možda upravo veže ogrlicu, a možda je samo isprobava prije izlaska.

Pogled joj je uprt u malo zrcalo s crnim okvirom koje visi na zidu pokraj prozora. Nosi žutu jaknu obrubljenu hermelinom, a u ušima biserne naušnice. Lice joj vidimo u tri četvrtine, mirno i gotovo odsutno.

Sasvim lijevo razmaknut je žuti zastor, a prozor iza njega vrlo je sličan onome na Vermeerovoj slici Mlada žena s vrčem za vodu. Velik dio platna zauzima bijeli zid na kojem osim zrcala nema ničega.

Prednji plan tone u sjenu. Stol je prekriven tamnim, duboko plavim stolnjakom, a na njemu stoje kineska posuda i zdjela za vodu, uz njih još češalj i kist za puder. Svjetlo dolazi slijeva, kao u većini Vermeerovih interijera, i hvata se u žutoj tkanini i sitnim biserima.

Što poručuje prizor pred zrcalom?

Žena koja se ujutro uređuje bila je omiljena tema nizozemskih slikara toga doba. Vermeer je svodi na jedan trenutak: djevojka zastane podignutih ruku i gleda se, kao da provjerava pristaju li joj biseri.

Zrcalo se može čitati na više načina. Može biti znak taštine ili ženske moći; neki povjesničari, kako navodi stranica Essential Vermeer, u njemu vide motiv vanitas, podsjetnik na smrt. Koje je tumačenje točno, ne može se pouzdano utvrditi.

I predmeti na stolu mogu biti nagovještaj. Zdjela, češalj i kist za puder možda upućuju na kritiku dokolice imućnih mladih žena koje imaju mnogo vremena za sitne poslove. Crni okvir zrcala vjerojatno je od ebanovine, što uz krznenu jaknu odaje bogat dom.

Takve jakne s krznom bile su šezdesetih godina 17. stoljeća čest dio nizozemskih domova i grijale su u dugim zimama. Istu mladu ženu susrećemo i na drugim platnima, primjerice na Ljubavnom pismu, a kao djevojku koja piše i podiže pogled prema nama prikazuje je slika Dama piše pismo.

Zašto ova slika tako privlači pogled?

Najviše govori ono čega nema. Široki bijeli zid iza djevojke gotovo je prazan, pa ništa ne odvlači pogled s njezina lica, ruku i sitne ogrlice. Ta praznina prizoru daje mir, ali i napetost, kao da soba zadržava dah.

Vermeer je s bojom postupao strpljivo. Pod mikroskopom se na krznenom rubu jakne vide brojni tanki slojevi sive i bijele, kojima je postigao dojam mekog krzna. Za plave tonove vjerojatno je koristio skupi pigment od lapis lazulija, ali samo u malim količinama.

Neki povjesničari pretpostavljaju da si je pri radu pomagao camerom obscurom, no to ostaje nagađanje. Sigurno je samo da se dnevno svjetlo s prozora razlijeva zidom tako blago da se prijelaz iz svjetla u sjenu jedva primjećuje.

Slika se pojavila čak i u filmu Arthur iz 1981., gdje je jedna od junakinja raspakira kao tek kupljeno umjetničko djelo. Više o stilu i značenjima donosi članak na Wikipediji (na engleskom).

Gdje se nalazi original Žene s bisernom ogrlicom?

Original je u Berlinu, u zbirci Gemäldegalerie, koja pripada Staatliche Museen zu Berlin. Muzej ga vodi pod inventarnim brojem 912B.

Platno je visoko 55 cm i široko 45 cm, što je za Vermeera uobičajena, razmjerno mala mjera. Prizor je zato zamišljen za gledanje izbliza, s udaljenosti s koje se razaznaju sitni biseri i rub krzna.

Žena s bisernom ogrlicom ili neka druga Vermeerova slika?

Žena s bisernom ogrlicom smirena je umjetnička slika za spavaću sobu, garderobu ili kutak s toaletnim stolićem, gdje se njezina tema ponavlja u svakodnevici. Budući da je većinom u svijetlim tonovima, lijepo osvježava i tamniji hodnik.

Ako vam se sviđa žena sama u tihoj sobi, pogledajte i sliku Žena s vagom. Za sabrano čitanje odaberite djelo Žena u plavom čita pismo, a istu žutu jaknu uz prozor u svijet glazbe prenosi slika Žena s lutnjom.

Ostale slike Vermeera, od delftskih vizura do glazbenih prizora, okupljene su na stranici Johannes Vermeer.

Kako naš slikar slika vašu Ženu s bisernom ogrlicom?

Nakon potvrde narudžbe slikar na platno najprije nanosi tople sive i smeđe temeljne tonove te određuje mjesto prozora, stola i lika. Zatim u više slojeva gradi bijeli zid, koji mora ostati svijetao, ali ne plošno bijel.

Slijedi žuta jakna s mekim naborima i hermelinskim rubom, koji oblikuje tankim sivim i bijelim nanosima. Najpreciznije dolazi na kraju: sitni biseri, sjaj na kineskoj posudi i žute vrpce među prstima.

Rezultat je ručno slikana reprodukcija na kojoj se vidi svaki potez kista, što tiskana reprodukcija slike ne može pružiti. Kao svaka uljana slika, i ova živi sa svjetlom u prostoru: bijeli zid ujutro je hladniji, a poslijepodne dobiva toplinu.

Koja mjera za koji zid?

Ukratko: za noćni ormarić ili uski zid 40 x 49 ili 50 x 64 cm, iznad toaletnog stolića ili komode 58 x 70 ili 71 x 91 cm, iznad kauča 89 x 114 ili 114 x 146 cm, a za visok zid ili stubište 130 x 162 ili 172 x 200 cm.

Na raspolaganju je 8 uspravnih mjera (širina x visina): 40 x 49, 50 x 64, 58 x 70, 71 x 91, 89 x 114, 114 x 146, 130 x 162 i 172 x 200 cm. Originalu je najbliža mjera 40 x 49 cm, koja je od njega uža za 5 cm i niža za 6 cm.

U manjim mjerama prizor ostaje intiman, poput pogleda kroz odškrinuta vrata. U velikim mjerama bijeli zid s platna nastavlja se u vaš zid i optički širi prostor. Kao slika za dnevni boravak iznad kauča dobar je izbor 89 x 114 cm; donji rub neka bude oko 20 cm iznad naslona.

Mogu li odabrati drugu mjeru ili okvir?

Naravno. Original ima omjer stranica otprilike 9 : 11, pa ga možemo prenijeti i na mjeru izvan popisa, a da prozor ili stol ne nestanu s ruba. Pišite nam željenu širinu i visinu, a mi vam javljamo cijenu i rok izrade.

Ženu s bisernom ogrlicom šaljemo smotanu, napetu na podokvir ili gotovo uokvirenu, kako odaberete. Platno napinje i uokviruje naša radionica u Sloveniji, ista koja prije puta priprema sve naše slike na platnu. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi samo odabiru okvira; prikaz slike na vašem zidu zasebna je usluga.

Tanak tamni okvir odjekuje u crnom okviru zrcala na slici, a topli zlatni okvir naglašava žutu jaknu i zastor.

Kada će Žena s bisernom ogrlicom stići k meni?

Kad potvrdite narudžbu, počinjemo slikati, a za 15 do 45 radnih dana slika je spremna za otpremu. Prije slanja dobivate fotografiju gotove slike; ako želite nešto promijeniti, to ćemo urediti.

Do Hrvatske i ostalih zemalja EU paket stiže bez carinskog postupka, a za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.

Žena s bisernom ogrlicom lijep je poklon za nekoga tko voli nakit, modu ili tihe interijere. Ako mjeru treba odabrati obdarena osoba, darujte joj poklon-bon.

Česta pitanja

Gdje mogu vidjeti original?

U berlinskoj Gemäldegalerie, koja pripada Staatliche Museen zu Berlin.

Što žena na slici radi?

Veže bisernu ogrlicu žutim vrpcama i pritom se promatra u zrcalu pokraj prozora.

Je li to otisak?

Ne, svaki primjerak je ručno slikana kopija, izrađena kistom i uljanim bojama na platnu.

Koliko je velik original?

Visok je 55 cm i širok 45 cm; naša najbliža mjera je 40 x 49 cm.

Mogu li je dobiti u drugoj veličini?

Da, slikamo je i u mjeri koju sami odredite, a cijenu vam javljamo unaprijed.

Koliko traje izrada?

Od 15 do 45 radnih dana, zatim sliku šaljemo, unutar EU bez carine.

Pristaje li u spavaću sobu?

Itekako, jer svijetli tonovi i tema jutarnjeg odijevanja lijepo pristaju spavaćoj sobi ili garderobi.

Što znači zrcalo?

Možda taštinu ili žensku moć, možda podsjetnik na prolaznost; pouzdanog odgovora nema.

• Motiv: mlada žena u žutoj jakni s hermelinom pred zrcalom kraj prozora veže bisernu ogrlicu.
• Original: oko 1664., ulje na platnu, 55 x 45 cm, Gemäldegalerie, Berlin.
• Naša slika: ulje na platnu, ručno slikano po narudžbi, 8 uspravnih mjera od 40 x 49 do 172 x 200 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: ista djevojka u istoj žutoj jakni pojavljuje se i na drugim Vermeerovim platnima.