Johannes Vermeer – Ženska z biserno ogrlico

Ženska z biserno ogrlico je tihi prizor Johannesa Vermeerja iz okoli leta 1664: mlada ženska v rumenem jopiču s hermelinovim robom stoji ob mizi pri oknu, dviguje rumena trakova biserne ogrlice in se ogleduje v majhnem ogledalu na steni. Za njo se razteza široka, svetla in prazna bela stena, v senci ospredja pa na mizi ležijo temno blago, kitajska posoda in skleda. Izvirnik, olje na platnu, je visok 55 cm in širok 45 cm, hrani pa ga berlinska Gemäldegalerie. Naš slikar ga ročno naslika z oljnimi barvami na platno, v eni od 8 pokončnih mer od 40 x 49 do 172 x 200 cm ali po meri, pred odpremo pa vam pošljemo fotografijo dokončanega dela.

Ženska z biserno ogrlico – Johannes Vermeer

Kaj prikazuje Ženska z biserno ogrlico?

Prizor se odvija v svetli sobi. Mlada ženska stoji ob mizi, obrnjena proti oknu na levi, in z obema rokama drži rumena trakova, na katerih visi niz biserov. Morda si ogrlico ravno zavezuje, morda jo le preizkuša pred odhodom.

Pogled ima uprt v majhno ogledalo s črnim okvirjem, ki visi na steni ob oknu. Oblečena je v rumen jopič, obrobljen s hermelinom, v ušesih pa nosi biserne uhane. Obraz vidimo v treh četrtinah, mirnega in skoraj odsotnega.

Na skrajni levi je odgrnjena rumena zavesa, okno za njo pa je zelo podobno tistemu na Vermeerjevi sliki Mlada ženska z vrčem za vodo. Velik del platna zavzema bela stena, na kateri ni ničesar razen ogledala.

Ospredje tone v senco. Miza je pogrnjena s temnim, globoko modrim prtom, na njej pa stojijo kitajska posoda in skleda za vodo, ob njiju še glavnik in čopič za puder. Svetloba prihaja z leve, kot v večini Vermeerjevih notranjščin, in se ujame v rumenem blagu ter v drobnih biserih.

Kaj sporoča prizor pred ogledalom?

Ženska pri jutranji toaleti je bila med nizozemskimi slikarji tistega časa priljubljena tema. Vermeer jo zoži na en sam trenutek: dekle obstane z dvignjenimi rokami in se gleda, kot da preverja, ali ji biseri pristajajo.

Ogledalo lahko beremo na več načinov. Je znamenje nečimrnosti ali morda ženske moči; nekateri zgodovinarji, kot navaja spletna stran Essential Vermeer, v njem vidijo motiv vanitas, opomin na smrt. Kateri pomen je pravi, se ne da zanesljivo ugotoviti.

Tudi predmeti na mizi so lahko namig. Skleda, glavnik in čopič za puder morda nakazujejo kritiko brezdelja premožnih mladih žensk, ki imajo veliko časa za drobna opravila. Črni okvir ogledala je verjetno iz ebenovine, kar skupaj s krznenim jopičem kaže na premožen dom.

Takšni jopiči s krznom so bili v šestdesetih letih 17. stoletja pogost del nizozemskih domov in so grelo v dolgih zimah. Isto mlado žensko srečamo tudi na drugih platnih, na primer na Ljubezenskem pismu, in kot pišočo dekle, ki nas pogleda, na sliki Gospa piše pismo.

Zakaj ta slika tako pritegne pogled?

Največ pove tisto, česar ni. Široka bela stena za dekletom je skoraj prazna, zato nič ne odvrača pogleda od njenega obraza, rok in drobne ogrlice. Ta praznina prizoru daje mir in hkrati napetost, kot bi soba zadrževala dih.

Vermeer je z barvo ravnal potrpežljivo. Pod mikroskopom so na krznenem robu jopiča vidne številne tanke plasti sive in bele, s katerimi je dosegel vtis mehkega krzna. Za modre tone je verjetno uporabljal drag pigment iz lapis lazulija, a le v drobnih količinah.

Nekateri zgodovinarji domnevajo, da si je pri delu pomagal s camero obscuro, vendar to ostaja ugibanje. Gotovo je le, da se dnevna svetloba z okna razlije po steni tako mehko, da je prehod iz svetlega v senco komaj opazen.

Slika je zaigrala celo v filmu Arthur iz leta 1981, kjer jo ena od junakinj odvije kot pravkar kupljeno umetnino. Več o slogu in pomenih piše članek na Wikipediji (v angleščini).

Kje je izvirnik Ženske z biserno ogrlico?

Izvirnik je v Berlinu, v zbirki Gemäldegalerie, ki spada pod Staatliche Museen zu Berlin. V muzeju ga vodijo pod inventarno številko 912B.

Platno je visoko 55 cm in široko 45 cm, kar je za Vermeerja običajna, razmeroma majhna mera. Prizor je zato zasnovan za ogled od blizu, z razdalje, s katere vidimo drobne bisere in rob krzna.

Ženska z biserno ogrlico ali druga Vermeerjeva slika?

Ženska z biserno ogrlico je umirjena umetniška slika za spalnico, garderobo ali kotiček s toaletno mizico, kjer se njena tema ponovi v vsakdanjem življenju. Ker je večinoma v svetlih tonih, lepo osveži tudi temnejši hodnik.

Če vam je všeč ženska sama v tihi sobi, poglejte še sliko Ženska s tehtnico. Za zbrano branje izberite delo Ženska v modrem bere pismo, isti rumeni jopič ob oknu pa v svet glasbe prenese slika Ženska z lutnjo.

Druge slike Vermeerja, od delftskih pogledov do glasbenih prizorov, so zbrane na strani Johannes Vermeer.

Kako naš slikar naslika vašo Žensko z biserno ogrlico?

Po potrditvi naročila slikar na platno najprej nanese tople sive in rjave osnovne tone ter določi mesto okna, mize in figure. Nato v več plasteh gradi belo steno, ki mora ostati svetla, a ne plosko bela.

Sledi rumeni jopič z mehkimi gubami in hermelinovim robom, ki ga oblikuje s tankimi sivimi in belimi nanosi. Najbolj natančno delo pride na vrsto ob koncu: drobni biseri, lesk na kitajski posodi in rumena trakova med prsti.

Rezultat je ročno naslikana reprodukcija, na kateri je viden vsak nanos čopiča, česar natisnjena reprodukcija slike ne more ponuditi. Kot vsaka oljna slika tudi ta živi s svetlobo v prostoru: bela stena je zjutraj hladnejša, popoldne pa dobi toplino.

Katera mera za katero steno?

Na kratko: za nočno omarico ali ozko steno 40 x 49 ali 50 x 64 cm, nad toaletno mizico ali komodo 58 x 70 ali 71 x 91 cm, nad kavč 89 x 114 ali 114 x 146 cm, za visoko steno ali stopnišče pa 130 x 162 ali 172 x 200 cm.

Na voljo je 8 pokončnih mer (širina x višina): 40 x 49, 50 x 64, 58 x 70, 71 x 91, 89 x 114, 114 x 146, 130 x 162 in 172 x 200 cm. Izvirniku je najbližja mera 40 x 49 cm, ki je od njega ožja za 5 cm in nižja za 6 cm.

V manjših merah ostane prizor zaseben, kakor pogled skozi priprta vrata. V velikih merah pa se bela stena na platnu nadaljuje v vašo steno in prostor optično razširi. Kot slika za dnevno sobo nad kavčem je dobra izbira 89 x 114 cm; spodnji rob naj bo približno 20 cm nad naslonom.

Ali lahko izberem drugo mero ali okvir?

Seveda. Izvirnik ima razmerje stranic približno 9 : 11, zato ga lahko prenesemo tudi na mero zunaj seznama, ne da bi okno ali miza izginila z roba. Pišite nam želeno širino in višino, mi pa vam sporočimo ceno in rok izdelave.

Sliko lahko prejmete zvito, napeto na podokvir ali že uokvirjeno. Platno napne in uokviri naša delavnica v Sloveniji, ista, ki pred potjo pripravi vse naše slike na platnu. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki služi le izbiri okvirja; prikaz slike na vaši steni je ločena storitev.

Tanek temen okvir odmeva v črnem okvirju ogledala na sliki, topel zlat okvir pa poudari rumeni jopič in zaveso.

Kdaj bo Ženska z biserno ogrlico pri meni?

Ko potrdite naročilo, začnemo slikati, in v 15 do 45 delovnih dneh je slika pripravljena za odpremo. Še pred pošiljanjem dobite fotografijo dokončane slike; če želite kaj spremeniti, to uredimo.

Paket do vas v Sloveniji ali drugje v EU ne gre skozi carino, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.

Ženska z biserno ogrlico je lepo darilo za nekoga, ki ima rad nakit, modo ali tihe notranjščine. Če bi raje prepustili obdarovancu, ali jo obesi nad nočno omarico ali nad kavč, mu podarite darilni bon.

Pogosta vprašanja

Kje si lahko ogledam izvirnik?

V berlinski Gemäldegalerie, ki spada pod Staatliche Museen zu Berlin.

Kaj počne ženska na sliki?

Zavezuje si biserno ogrlico z rumenima trakovoma in se pri tem ogleduje v ogledalu ob oknu.

Je to tisk?

Ne, vsak izvod je ročno naslikana kopija, narejena s čopičem in oljnimi barvami na platnu.

Kako velik je izvirnik?

Visok je 55 cm in širok 45 cm; naša najbližja mera je 40 x 49 cm.

Jo lahko dobim v drugi velikosti?

Da, naslikamo jo tudi v meri, ki jo določite sami, in vam vnaprej sporočimo ceno.

Koliko časa traja izdelava?

Od 15 do 45 delovnih dni, nato sliko pošljemo, znotraj EU brez carine.

Sodi v spalnico?

Zelo, saj svetli toni in tema jutranjega oblačenja lepo pristajajo spalnici ali garderobi.

Kaj pomeni ogledalo?

Morda nečimrnost ali žensko moč, morda opomin na minljivost; zanesljivega odgovora ni.

• Motiv: mlada ženska v rumenem jopiču s hermelinom si pred ogledalom ob oknu zavezuje biserno ogrlico.
• Izvirnik: okoli 1664, olje na platnu, 55 x 45 cm, Gemäldegalerie, Berlin.
• Naša slika: olje na platnu, ročno naslikano po naročilu, 8 pokončnih mer od 40 x 49 do 172 x 200 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: isto dekle v enakem rumenem jopiču se pojavi še na drugih Vermeerjevih platnih.