Johannes Vermeer – Donna con collana di perle

Donna con collana di perle è una scena silenziosa di Johannes Vermeer, dipinta intorno al 1664: una giovane donna con una giacca gialla bordata di ermellino sta in piedi accanto a un tavolo vicino alla finestra, solleva i due nastri gialli di una collana di perle e si guarda in un piccolo specchio appeso al muro. Dietro di lei si apre una parete bianca, ampia, luminosa e vuota; nel primo piano in ombra, sul tavolo, ci sono un panno scuro, un vaso cinese e un catino. L’originale, olio su tela, misura 55 cm di altezza e 45 cm di larghezza e si trova alla Gemäldegalerie di Berlino. Il nostro pittore lo realizza a mano con colori a olio su tela, in una delle 8 misure verticali da 40 x 49 a 172 x 200 cm o su misura, e prima della spedizione vi inviamo una fotografia dell’opera finita.

Donna con collana di perle – Johannes Vermeer

Che cosa raffigura Donna con collana di perle?

La scena si svolge in una stanza luminosa. Una giovane donna sta accanto al tavolo, rivolta verso la finestra a sinistra, e tiene con entrambe le mani due nastri gialli da cui pende un filo di perle. Forse sta allacciando la collana, forse la sta solo provando.

Lo sguardo è fisso su un piccolo specchio dalla cornice nera, appeso accanto alla finestra. Indossa una giacca gialla orlata di ermellino e orecchini di perle.

All’estrema sinistra una tenda gialla è scostata, e la finestra dietro somiglia molto a quella del quadro di Vermeer Giovane donna con brocca d’acqua. Gran parte della tela è occupata dalla parete bianca, dove non c’è altro che lo specchio.

Il primo piano sprofonda nell’ombra. Il tavolo è coperto da un panno scuro, di un blu intenso, e sopra ci sono un vaso cinese e un catino, accanto un pettine e un piumino per la cipria. La luce entra da sinistra, come nella maggior parte degli interni di Vermeer, e si raccoglie nella stoffa gialla e nelle piccole perle.

Che cosa racconta la scena davanti allo specchio?

La donna intenta alla toeletta del mattino era un tema amato dai pittori olandesi dell’epoca. Vermeer lo riduce a un solo istante: la ragazza si ferma con le mani alzate e si osserva, come per capire se le perle le donano.

Lo specchio si presta a più letture. Può alludere alla vanità o al potere femminile; alcuni storici, come riporta il sito Essential Vermeer, vi vedono un motivo di vanitas, un richiamo alla morte. Quale sia il significato giusto non si può stabilire con certezza.

Anche gli oggetti sul tavolo possono essere un indizio. Catino, pettine e piumino forse suggeriscono una critica all’ozio delle giovani benestanti, che hanno molto tempo per piccole occupazioni. La cornice nera dello specchio è probabilmente d’ebano e, insieme alla giacca di pelliccia, rivela una casa agiata.

La stessa giovane donna compare in altre tele, per esempio nella Lettera d’amore, e mentre scrive alzando gli occhi verso di noi in Donna che scrive una lettera.

Perché questo quadro attira così tanto lo sguardo?

Ciò che conta di più è quello che manca. L’ampia parete bianca alle spalle della ragazza è quasi vuota, e nulla distrae dal volto, dalle mani e dalla sottile collana.

Vermeer trattava il colore con pazienza. Al microscopio, sul bordo di pelliccia della giacca, si vedono molti strati sottili di grigio e di bianco, con cui ottenne l’effetto di un pelo morbido. Per i blu usava probabilmente il costoso pigmento ricavato dal lapislazzuli, ma in quantità minime.

Il quadro è apparso perfino nel film Arthur del 1981, dove uno dei personaggi lo scarta come opera appena acquistata. Stile e interpretazioni sono approfonditi nella voce di Wikipedia (in inglese).

Dove si trova l’originale di Donna con collana di perle?

L’originale è a Berlino, nella collezione della Gemäldegalerie, che fa parte degli Staatliche Museen zu Berlin. Il museo lo registra con il numero d’inventario 912B.

La tela è alta 55 cm e larga 45 cm, una misura consueta e piuttosto piccola per Vermeer. La scena è pensata per essere guardata da vicino, alla distanza da cui si distinguono le minuscole perle e l’orlo di pelliccia.

Donna con collana di perle o un altro Vermeer?

Donna con collana di perle è un quadro artistico pacato per la camera da letto, la cabina armadio o l’angolo della toeletta, dove il suo tema si ritrova nella vita di ogni giorno. Dominato dai toni chiari, ravviva anche un corridoio un po’ buio.

Se vi piace una donna sola in una stanza silenziosa, guardate anche Donna con bilancia. Per una lettura raccolta scegliete Donna in azzurro che legge una lettera, mentre la stessa giacca gialla accanto alla finestra porta la musica in Donna con liuto.

Gli altri quadri di Vermeer, dalle vedute di Delft alle scene musicali, sono raccolti nella pagina Johannes Vermeer.

Come dipinge il nostro pittore la vostra Donna con collana di perle?

Confermato l’ordine, il pittore stende toni di fondo grigi e bruni e fissa finestra, tavolo e figura. Poi costruisce in più strati la parete bianca, luminosa ma mai piatta.

Segue la giacca gialla con le sue pieghe morbide e l’orlo d’ermellino, modellato con velature sottili di grigio e di bianco. Il lavoro più fine arriva alla fine: le piccole perle, il riflesso sul vaso cinese e i nastri gialli fra le dita.

Il risultato è una riproduzione dipinta a mano in cui ogni pennellata resta visibile, cosa che nessuna stampa può offrire. Come ogni dipinto a olio, vive con la luce della stanza: al mattino la parete bianca appare più fredda, nel pomeriggio si scalda.

Quale misura per quale parete?

In breve: per il comodino o una parete stretta 40 x 49 o 50 x 64 cm, sopra la toeletta o un cassettone 58 x 70 o 71 x 91 cm, sopra il divano 89 x 114 o 114 x 146 cm, per una parete alta o una scala 130 x 162 o 172 x 200 cm.

Sono disponibili 8 misure verticali (larghezza x altezza): 40 x 49, 50 x 64, 58 x 70, 71 x 91, 89 x 114, 114 x 146, 130 x 162 e 172 x 200 cm. La più vicina all’originale è 40 x 49 cm, più stretta di 5 cm e più bassa di 6 cm.

Le misure piccole tengono la scena privata; in quelle grandi la parete dipinta sembra proseguire nella vostra. Come quadro per il soggiorno sopra il divano conviene 89 x 114 cm, con il bordo inferiore circa 20 cm sopra lo schienale.

Posso scegliere un’altra misura o una cornice?

Certo. L’originale ha proporzioni di circa 9 : 11, quindi possiamo dipingerlo anche in una misura fuori elenco senza perdere ai bordi la finestra o il tavolo. Scriveteci larghezza e altezza desiderate, e vi risponderemo con prezzo e tempi.

Il vostro quadro su tela può arrivare arrotolato, montato su telaio o già incorniciato; montaggio e cornice sono affidati al nostro laboratorio in Slovenia. La cornice la scegliete nella nostra applicazione 3D, dedicata unicamente a questa scelta; la visualizzazione sulla vostra parete è un servizio distinto.

Una cornice sottile e scura riprende quella nera dello specchio dipinto, mentre una cornice dorata e calda esalta la giacca gialla e la tenda.

Quando arriva Donna con collana di perle?

Appena confermate l’ordine iniziamo a dipingere, e in 15-45 giorni lavorativi il quadro è pronto per la spedizione. Prima dell’invio ricevete una fotografia dell’opera finita; se volete cambiare qualcosa, lo sistemiamo.

Verso l’Italia e gli altri paesi dell’UE il pacco non passa dalla dogana, e ogni ordine è coperto dalla nostra politica di reso.

Donna con collana di perle è un bel regalo per chi ama i gioielli, la moda o gli interni silenziosi. Se volete lasciare a chi lo riceve la scelta fra comodino e divano, regalate un buono regalo.

Domande frequenti

Dove posso vedere l’originale?

Alla Gemäldegalerie di Berlino, che fa parte degli Staatliche Museen zu Berlin.

Che cosa fa la donna nel quadro?

Allaccia una collana di perle con nastri gialli e intanto si guarda nello specchio vicino alla finestra.

È una stampa?

No, è una copia dipinta a mano: perle, pelliccia e parete bianca nascono dal pennello, con colori a olio su tela.

Quanto è grande l’originale?

È alto 55 cm e largo 45 cm; la nostra misura più vicina è 40 x 49 cm.

Posso averlo in un’altra dimensione?

Sì, lo dipingiamo anche nella misura che indicate voi e vi comunichiamo prima il prezzo.

Quanto tempo serve per realizzarlo?

Da 15 a 45 giorni lavorativi, poi lo spediamo, senza dogana all’interno dell’UE.

Sta bene in camera da letto?

Sì, i toni chiari e il tema della toeletta si addicono a una camera.

Che cosa significa lo specchio?

Forse vanità o potere femminile, forse un richiamo alla caducità; una risposta sicura non esiste.

• Soggetto: una giovane donna in giacca gialla con ermellino allaccia una collana di perle davanti allo specchio vicino alla finestra.
• Originale: circa 1664, olio su tela, 55 x 45 cm, Gemäldegalerie, Berlino.
• Il nostro: olio su tela, dipinto a mano su ordinazione, 8 misure verticali da 40 x 49 a 172 x 200 cm o su misura.
• Da sapere: la stessa ragazza, con la stessa giacca gialla, compare anche in altre tele di Vermeer.