Leírás
| Keletkezés éve: | 1905 |
| Eredeti méret: | 21,8 cm x 16 cm |
| Festészeti stílus: | Naiv művészet (primitivizmus), a posztimpresszionizmus korszaka |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Megtalálható: | Nemzeti Szépművészeti Múzeum, Buenos Aires, Argentína |
A művész apjának portréja – kézzel festett reprodukció
A felső harmad világoskék ég. Alatta nagy fehér és szürke felhőpad gomolyog át a jeleneten,
és kitölti az alsó két harmadot. A felhőből egy idős férfi feje és válla emelkedik ki szigorú
profilban, balra fordulva. Magas kopasz feje búbja van, sötétszürke haja oldalt és hátul a fül
fölé fésülve, szemöldöke súlyos, orra erős és egyenes, arca pirospozsgás, szája zárt, állkapcsa
telt. Fehér inggallért és fekete kabátot visel sötét állógallérral. A felhő elvágja a mellképet,
így az alak inkább benne pihen, mint mögötte állna. Semmi más nincs a festményen – se talaj, se
szoba, se tárgy. Bal alul, a szürke felhőn, a sötét Henri Rousseau kézjegy áll.
Portré szoba nélkül
A festő semmit nem helyez az arc köré: se asztalt, se falat, se széket. Csak az ég és a
felhő marad, így a tekintetnek nincs hová mennie a profilon kívül. Ezért a jelenetnek nincs
órája és nincs évszaka sem: a felhőből nem derül ki, reggel van-e vagy este, és éppen ez a
meghatározatlanság tartozik a hatáshoz. Éppen ez az üresség ad egy
nagyon kicsi vászonnak szokatlan súlyt. Hogy a felhő mit jelent, azt nem magyarázzuk: leírjuk,
ami meg van festve, és semmi többet. Ebben a csoportban további három portré van, mindegyik
környezettel: Női portré, Madame M. portréja és Nő tojáskosárral.
Mit mond a nyilvántartás, és mit nem
A múzeumi nyilvántartás címe szerint a mű a művész apját ábrázolja, és a művet ennek a
festőnek tulajdonítja. Ezt megismételjük, és itt megállunk. Nem adunk nevet, sem születési, sem
halálozási dátumot, és nem állítjuk, hogy a portré élő modell után, fénykép után vagy az
ábrázolt halála után készült – a nyilvántartás ebből semmit nem támaszt alá, a felhő pedig nem
bizonyíték. A fekete kabátból sem következtetünk foglalkozásra vagy társadalmi állásra.
Mit jelent ez a falon
Az eredeti 21,8 cm x 16 cm, és messze a csoport legkisebb vászna – kisebb egy A5-ös lapnál.
Éppen ezért a méret megválasztása itt többet változtat, mint bárhol másutt: ami az eredetiben
bensőséges kis festmény, az fél méter szélességnél teljes portrévá válik életnagyságú fejjel.
Mindkettő jogos, de nem ugyanaz. Nálunk a vásznakat nem az eredeti méretben készítjük; a
méretet Ön választja a falához. Az ellenkező esetre, ahol az ég hordoz egy egész jelenetet,
lásd Kilátás a sèvres-i hídra.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció
Minden vászon kézzel, olajjal készül, rendelésre, az Ön által választott méretben. A festő
az eredetiről készült nagy felbontású felvétel alapján dolgozik, réteget rétegre, hogy az egyes
hajtincsek, a fehér gallér és a felhő lágy szélei kisebb méretben is olvashatók maradjanak.
Mivel kézi munkáról van szó, két azonos méretű vászon mindig kissé eltér egymástól; ez nem
hiba, hanem a különbség a festmény és a nyomat között. Az árak ezen az oldalon 155 EUR-tól
indulnak a legkisebb méretre.









































