Henri Rousseau – Fűrészmalom Párizs szélén

Fűrészmalom Párizs szélén, kb. 1893–1895

Vászon, amely csaknem kétszer olyan széles, mint magas

Ez a legnyújtottabb vászon Rousseau-sorozatunkban: csaknem kétszer olyan széles, mint
amilyen magas. Ez az arány azt eredményezi, hogy a jelenet nem mélységbe tartó látképként
olvasható, hanem sávként, amely a bal széltől a jobbig fut. Minden lényeges e mentén a sáv
mentén rendeződik el – a fűrészmalom balra, a fák középen, az út és a két alak jobbra -, és
semmi nem tör fölfelé vagy lefelé. Az égnek így alig marad hely: keskeny, világos sáv a felső szélen, felhő és rajzolat nélkül, ami a földi részt még nyomatékosabbá teszi.

A fűrészmalom

A középtől balra alacsony épület áll világos nyeregtetővel, amely sötét bordákkal osztott
üvegezett mezőkből áll, mellette kisebb vörös cseréptető. Előtte és körülötte világos, szögletes
tömegek fekszenek: rakásolt fűrészelt fa, lapos síkok sorozataként megfestve. Ezek a síkok a
vászon legvilágosabb részei, és ők adják a jelenet közepét. A halomba rakott deszkák éle mindenütt egyenes, így a fa inkább mértani alakzatnak látszik, mint anyagnak.

Zöld vonal a középen át

A malom alatt sötétzöld sövény fut, egyenesen és vízszintesen, mintha vonalzóval húzták
volna. Elválasztja az alsó füves felületet a felső résztől, annak épületeivel és fáival. A bal
szélen vékony rácsos árboc emelkedik a fák fölé. Nem tudjuk, mi az, és egyetlen általunk
olvasott forrás sem mondja meg, ezért nem állítunk róla semmit.

Az út és két alak

Jobbról világos út kanyarodik a jelenetbe. Rajta két apró sötét alak áll: hosszú szoknyás nő
és mellette kisebb alak. Az út mellett kis vörös téglás építmény áll sötét nyílással. Jobbra
karcsú fa nő, apró piros termésekkel – az egyetlen eleven színfolt a vászon jobb felében.

Hely, amelyet nem a szépségéért választottak

A téma munkás jellegű: fűrészmalom, rakásolt fa, kerítés, út. Rousseau a párizsi külváros
látképein gyakran éppen ilyen helyeket festett, nem pedig a város nevezetességeit. Hasonlóan
választott témák nálunk: Párizs külvárosa és Environs de Paris. Ugyanennek a sorozatnak nyílt, füves tájképe: Rétség,
folyóparti műve: A Bièvre partjai Bicêtre közelében.

A múzeum és a leírás

Az eredetit az Art Institute of Chicago őrzi 1950.133 leltári szám alatt, Kate L. Brewster
hagyatékaként. A múzeum olaj, vászon technikájú műként tartja nyilván, 25,5 x 45,5 cm
méretben, és körülbelül 1893-1895-re datálja. A leírás azt is rögzíti, hogy a vászon bal alsó
sarkában „H. Rousseau” felirat áll, és pontosan ott látható a kézjegy.

Hogyan készítjük ezt a vásznat

A festmény kézzel festett, olaj vászon technikájú másolatként készül, rendelésre, az Ön
által választott méretben. Ilyen nyújtott formátumnál az oldalarány többet nyom a latban, mint
más témáknál: ha a vásznat akár csak kissé magasabbra vesszük, a sáv szétnyílik, és a jelenet
elveszíti feszültségét. Ezért a kínált méretek a múzeum által megadott arányt követik. Mivel
kézi munkáról van szó, minden darab kissé eltér az előzőtől. A vásznat fakeretre feszítjük, és
akasztásra készen adjuk át. A festő további művei a Henri Rousseau galériában találhatók.