Henri Rousseau – Párizs külvárosa

Párizs külvárosa, kb. 1897–1905

A ház az út mellett

A bal oldali előteret alacsony, világos ház foglalja el vörös cseréptetővel és két
kéménnyel. A földszinten három magas nyílás van narancsbarna zsalukkal, a tetőgerincen
szélkakas áll. A háztól jobbra alacsony fal folytatódik, és lezárja az udvart. A tető mögött
nagy, telt zöld korona emelkedik – a bal oldali fél legsötétebb és legsűrűbb alakzata, amely
egyszerre támasztja meg a házat és köti az éghez.

Az út és két alak

A bal alsó sarokból homokos, halványsárgás út kanyarodik a mélybe. A fal mellett két apró
alak áll: egyikükön világos szalmakalap és sötét ruha, a másik teljesen sötét. Alig néhány
százalékát teszik ki a vászon magasságának, mégis pontosan ott állnak, ahol az út elfordul –
így a tekintet magától követi őket a távolba. Mellettük sötét, keresztben megtámasztott
gerendákból álló faszerkezet áll.

A víz és a mentőöv

Az úttól jobbra széles, világos vízfelület nyílik lágyan ívelt parttal. A szélén, lent
jobbra, piros-fehér gyűrű fekszik: mentőöv, apró és gondosan megfestve, amely az egyébként
csendes tájban az egyetlen figyelmeztető jel. A közép felé kis fehér háromszög emelkedik,
amely vitorlaként olvasható. A víz nem mozgalmas: egyetlen egyenletes világos felületként van
megfestve, hullámok nélkül.

A jobb part és a zászló

A jobb szélen magas, világos, többemeletes épület áll sötét tetővel, mellette rúdon
francia trikolór lóg. Mögötte karcsú nyárfák emelkednek sorban, közöttük alacsony, vörös
tetős épületek látszanak. Ez az a külváros, amelyet Rousseau a mindennapokból ismert: néhány
ház, néhány fa, víz, és egyetlen zászló mint középület jele.

Ég, amely a vászon felét elfoglalja

A felső fél az égé. A táj fölött nagy, szürkésfehér gomolyfelhők sávja terül szét lágy
peremmel, alatta halvány kékeszöld ég. A felhők nem díszek: súlyuktól a házak és fák alsó
sávja keskeny szalagként olvasható, ami Rousseau külvárosi látképein gyakori. Sorozatunk
hasonló folyóparti témája: A Bièvre partjai Bicêtre közelében.

A múzeum és a leírás

Az eredetit a Cleveland Museum of Art őrzi 1929.951 leltári szám alatt, a J. H. Wade
alapból megvásárolva. A múzeum körülbelül 1897-1905-re datálja, és a technikát olaj,
szövetként rögzíti – nem olaj, vászonként. Két méretet is megad: kerettel 56,5 x 65,5 cm,
keret nélkül 37,8 x 45,8 cm. Maga a festmény a keret nélküli méret, és ez szerepel itt is.
Sorozatunk másik párizsi témája: Jardin du Luxembourg, esti külvárosi jelenet pedig: Egy karnevál estéje.

Hogyan készítjük ezt a vásznat

A festmény kézzel festett, olaj vászon technikájú másolatként készül, rendelésre, az Ön
által választott méretben. Az eredeti szövetre készült; a mi másolatunk olajjal, festői
vásznon jön létre. Mivel az eredeti kicsi, a nagyobb méret azt jelenti, hogy az apró
részletek – a két alak a falnál, a gyűrű a víz szélén, a zászló – nagyobbra festődnek, mint
az eredetin, és éppen ezeknek kell pontosnak maradniuk. Mivel kézi munkáról van szó, minden
darab kissé eltér az előzőtől. Ugyanennek a festőnek szabadtéri portréja: A múlt és a jelen. A festő teljes kínálata a Henri Rousseau galériában található.