Leírás
Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) a legkisebb Vincent van Gogh három festménye közül, amelyeken arles-i hálószobáját festette meg a Sárga házban; 1889 szeptemberének végén készült Saint-Rémy-de-Provence-ban, édesanyja és húga, Wil számára: sárga faágy piros takaróval, két szalmaülésű szék, kis asztal, félig nyitott zöld ablak és világoskék falak portrékkal. Az eredeti, olaj, vászon, 57,3 x 73,5 cm-es, és a párizsi Musée d’Orsay gyűjteményében van. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, 17 méretben 50 x 40-től 190 x 145 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.
| Cím: | Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) |
| Más címek: | Van Gogh szobája Arles-ban · La Chambre de Van Gogh à Arles · La Chambre à Arles · La Chambre à coucher |
| Festő: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Készítés éve: | 1889. szeptember, Saint-Rémy-de-Provence |
| Eredeti méret: | 57,3 cm x 73,5 cm |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Stílus: | Posztimpresszionizmus |
| Helyszín: | Musée d’Orsay, Párizs (ltsz. RF 1959 2) |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 17 méret vagy egyedi méret |
Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) – Vincent van Gogh
Mit ábrázol a Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) című festmény?
Az ajtóból nézünk be egy keskeny szobába. Jobbra halvány párnás, sötétpiros takarós, nagy sárga faágy tölti ki a vászon csaknem felét. Fölötte fogassoron kék ruhák lógnak, a jobb oldali falon feljebb pedig két bekeretezett portré függ: tőlünk balra egy rövid, vöröses hajú férfi, tőlünk jobbra egy sötét hajú nő, alattuk két kis halvány lap van a falra tűzve.
A hátsó falon félig nyitott zöld ablak, attól jobbra az ágy fölött kis bekeretezett tájfestmény. Balra kis tükör függ egy narancsvörös asztalka fölött, amelyen kék kancsó áll egy mosdótálban, mellette kis üvegek, a kék ajtó mellett pedig piros csíkos fehér törölköző lóg. Két zöld szalmaülésű sárga szék áll elöl balra és a hátsó falnál, jobbra egy második kék ajtó. A szürkésibolya padló hosszú, az ablak felé futó csíkokból áll, minden tárgynak sötét körvonala van, és senki sincs a szobában.
Melyik szoba ez?
Van Gogh saját hálószobája a Sárga házban, Arles-ban, a Lamartine tér 2. alatt. A magyar Wikipédia e festményekről szóló szócikke szerint a jobb oldali ajtó a lépcsőházba nyílt, a bal oldali egy vendégszobába, amelyet Gauguin számára tartott fenn.
A ferde falak nem tévedésből ilyenek: ugyanez a szócikk írja, hogy a kutatók megtalálták az épület eredeti alaprajzait, és a szoba valóban szabálytalan, trapéz alakú volt, így a szokatlan perspektíva a valódi formáját követi. Van Gogh először 1888 októberében festette meg, egy betegség után, amely napokig ágyhoz kötötte.
Mit akart Van Gogh a hálószobával kifejezni?
1888 októberében az első változatról azt írta öccsének, Theónak, hogy ezúttal egyszerűen a hálószobájáról van szó, de itt mindent a színnek kell elvégeznie, hogy a festmény a „pihenést vagy általában az alvást” idézze; a festmény látványa pihentesse meg a fejet, vagy inkább a fantáziát. A színeket is felsorolta: halványlila falak, friss vajsárga ágy és székek, skarlátvörös takaró, zöld ablak, mind lapos, egyszerű tónusokban, mint a japán fametszeteken. A német Wikipédia szerint az Art Institute of Chicago munkatársai 2016-ban kimutatták, hogy ez a lila a fény hatására kékre fakult; a mi festményünk a párizsi vásznat követi, ahogy ma kinéz.
Hol van ma az eredeti?
Az eredeti a párizsi Musée d’Orsay gyűjteményében van, RF 1959 2 leltári számmal. A múzeum nyilvántartása 1889-re datálja, és rögzíti, hogy 1959-ben a Japánnal kötött békeszerződés alapján került a francia nemzeti gyűjteménybe.
A Wikipédia szerint ez a kisebb változat Van Gogh húgáé, Wilé volt, később Macukata Kódzsiró japán gyűjtő szerezte meg, majd a francia állam tulajdonába került; az angol Wikipédia szerint 2016-ban mindhárom változatot együtt mutatták be az Art Institute of Chicagóban.
Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) vagy az első változat – melyik melyik?
Van Gogh háromszor festette meg a hálószobát. Az 1888 októberi első változat az amszterdami Van Gogh Múzeumban van, és 72 x 90 cm-es; nálunk Hálószoba Arles-ban címmel találja. Miután a Rhône áradása megrongálta, amíg ő kórházban volt Arles-ban, 1889 szeptemberében azonos méretben megismételte; ez a második változat az Art Institute of Chicago tulajdona. Ezen az oldalon a harmadik, kisebb változat szerepel, amelyet 1889 szeptemberének végén fejezett be édesanyja és húga, Wil számára.
A változatok legkönnyebben a jobb oldali falon lévő portrékról különböztethető meg. Az elsőn barátairól, Eugène Bochról és Paul-Eugène Millietről festett portréinak miniatúrái láthatók a falon. Ezen a bal oldali portré az egyik önportréjára emlékeztet, a jobb oldalit viszont nem lehet meggyőzően egyik festményével sem azonosítani; egyesek szerint húgát, Wilt ábrázolja. Egy mondatban: a Hálószoba Arles-ban festményt válassza az 1888-as nagyobb első vászonért, két barátjával a falon, ezt a harmadik változatot pedig az 1889-es kisebb vászonért, amelyet a családjának festett.
Kínálatunkban arles-i időszakából még három festmény szerepel. A sárga ház a Lamartine téri épületet mutatja, amelyben ez a hálószoba volt. A Van Gogh széke saját szalmaülésű székét ábrázolja pipával és dohánnyal az ülésen, a Paul Gauguin karosszéke pedig barátja karosszékét égő gyertyával és két könyvvel; mindkettő 1888-ban készült Arles-ban.
Hogyan készül a mi kézzel festett Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) festményünk?
A festő először felvázolja a padló és a falak ferde vonalait, az ágyat, a székeket, az asztalkát és az ablakot, és a perspektívát az eredetin ellenőrzi. Ezután jönnek a világoskék falak és az ajtók, a szürkésibolya padló hosszú csíkokban, a sárga ágy és a székek, a piros takaró és a zöld ablak, végül a portrék, a kancsó a mosdótállal, a törölköző és a sötét körvonalak. Kézzel festett reprodukciónk olajjal, vászonra készül valódi impasto technikával: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások az eredetihez hasonlóan kiemelkednek a vászonból, és megfogják a fényt.
A mi festményünkön a dombormű leginkább a padló csíkjaiban, az ágy faerezetében és a piros takaró redőiben mutatkozik meg. Egy nyomat csak sima felületet mutat, a mi festményünkön viszont az ecsetvonások valódiak.
Minden festmény kézzel festett másolat, amely kifejezetten az Ön rendelésére készül, így nincs két teljesen egyforma.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: keskeny falra előszobába vagy ajtó mellé 50 x 40 vagy 63 x 48 cm, komód vagy ágy fölé 90 x 70 vagy 110 x 75 cm, kanapé fölé 130 x 103 vagy 155 x 120 cm, nagy falra pedig akár 190 x 145 cm.
17 méret közül választhat: 50 x 40, 60 x 40, 60 x 43, 63 x 48, 70 x 50, 70 x 53, 80 x 60, 90 x 70, 95 x 76, 110 x 75, 120 x 90, 130 x 103, 150 x 110, 155 x 120, 163 x 130, 180 x 135 és 190 x 145 cm (szélesség x magasság). Az eredeti 73,5 cm széles és 57,3 cm magas, így méretben a 70 x 53 és a 80 x 60 cm áll hozzá a legközelebb, arányait pedig a 90 x 70 cm őrzi a legjobban. A kék falak, a sárga ágy és a piros takaró fehér, krémszínű vagy világosszürke falon mutatnak a legjobban, ott érvényesül igazán ez az olajfestmény, és jól illenek a natúr fához is. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta álló bútor szélességének nagyjából kétharmadát.
A vászon közepét tegye körülbelül 150 cm-re a padlótól. Bútor fölött hagyjon 20–30 cm-t a vászon alsó széléig.
Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?
Ha a 17 méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg, bármilyen szélességben és magasságban. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.
A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat, így összevetheti az aranyat, ezüstöt, feketét, fehéret és a natúr fát – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. A festmény megtekintése az Ön saját falán a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. Egy aranyszínű léc a sárga ágyat és a székeket emeli ki, egy fehér vagy natúr fa léc pedig világosan tartja a halványkék falakat.
Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garanciát kap?
Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műhelyünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.
További Van Gogh festményei összes Vincent van Gogh festményünk között találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. Ha ajándékba szánja, és a méretben bizonytalan, ott az ajándékutalvány, amellyel a megajándékozott maga választ.
Gyakori kérdések
Hol van ma a Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) eredetije?
A párizsi Musée d’Orsay gyűjteményében, RF 1959 2 leltári számmal. Ezt a kisebb változatot Van Gogh a családjának festette, és húgáé, Wilé volt, később Macukata Kódzsiró japán gyűjtő szerezte meg. 1959-ben a Japánnal kötött békeszerződés alapján került a francia nemzeti gyűjteménybe, ahogy a múzeum nyilvántartása rögzíti.
Mikor és hol festette Van Gogh a harmadik arles-i hálószobát?
Saint-Rémy-de-Provence-ban, 1889 szeptemberének végén. Azon a nyáron határozta el, hogy néhány legjobb kompozícióját kisebb méretben újra megfesti. Akkoriban a Saint-Rémy-i elmegyógyintézetben élt, messze az arles-i szobától, és ezt a kisebb változatot édesanyja és húga, Wil számára festette. A Musée d’Orsay a vásznat 1889-re datálja.
Hány változatot festett Van Gogh a Hálószoba Arles-ban témájából?
Hármat. Az 1888 októberi első az amszterdami Van Gogh Múzeumban van. Miután egy árvíz megrongálta, 1889 szeptemberében azonos méretben megismételte; ez ma az Art Institute of Chicago tulajdona. A harmadik, kisebb változat 1889 szeptemberének végéről a párizsi Musée d’Orsay gyűjteményében van.
Hogyan lehet megkülönböztetni a harmadik arles-i hálószobát az elsőtől?
A jobb oldali fal portréiról és a méretről. Az első változaton barátai, Eugène Boch és Paul-Eugène Milliet portréi szerepelnek, és 72 x 90 cm-es. A harmadikon a bal oldali portré az egyik önportréjára emlékeztet, a jobb oldali azonosítatlan, a vászon pedig 57,3 x 73,5 cm-es.
Miért kékek a falak a Hálószoba Arles-ban festményen, ha Van Gogh lilát írt?
Mert a lila kifakult. Van Gogh halványlilának írta le a falakat, ma mégis mindhárom változaton kékek. A német Wikipédia szerint az Art Institute of Chicago csapata 2016-ban olyan festékszemcséket talált, amelyek a felszínükön kékek, alattuk azonban még lilák: a fény a lilát kékké változtatta, és a másik két változat vizsgálata ezt megerősítette.
Hol volt Van Gogh hálószobája Arles-ban?
A Sárga házban, Arles-ban, a Lamartine tér 2. alatt. Az ablak a térre és annak közkertjére nézett, a jobb oldali ajtó a lépcsőházba nyílt, a bal oldali pedig a vendégszobába, amelyet Gauguin számára tartott fenn. A szoba trapéz alakú volt, innen a festmény ferde falai.
Mekkora a Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) eredetije?
A Musée d’Orsay szerint 57,3 cm magas és 73,5 cm széles, tehát kisebb az első két változatnál. Méreteink közül a 70 x 53 és a 80 x 60 cm áll hozzá a legközelebb. Ezt a művészi festményt 17 méretben festjük meg 50 x 40-től 190 x 145 cm-ig, és bármilyen arányú egyedi méretben is.
Kiemelkedő ecsetvonásai vannak az Önök Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) festményének, mint az eredetinek?
Igen. Hálószoba Arles-ban (harmadik változat) festményünket impasto technikával festjük: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, ahogy Van Gogh eredetijén. Ez a padló hosszú csíkjaiban, a faágy erezetében és a piros takaró redőiben mutatkozik meg a legjobban, ahol a dombormű oldalról megfogja a fényt.
- Téma: Van Gogh hálószobája az arles-i Sárga házban, sárga ággyal, piros takaróval, két székkel és portrékkal a kék falakon.
- Eredeti: 1889. szeptember vége, Saint-Rémy-de-Provence, olaj, vászon, 57,3 x 73,5 cm, Musée d’Orsay, Párizs.
- A miénk: kézzel festett olaj vásznon 17 méretben, 50 x 40-től 190 x 145 cm-ig, vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: minden festmény rendelésre készül, ezért számoljon 15–45 nappal, 3D alkalmazásunkkal pedig előre kipróbálhat minden keretet ezen a motívumon.









































