Leírás
Az éjszaka (Millet után) – ez annak a festménynek a címe, amelyet Vincent van Gogh 1889 őszén festett Saint-Rémy-de-Provence-ban Jean-François Millet egyik műve nyomán: egy parasztcsalád este a kunyhójában ül egy függő olajlámpa alatt, a férfi alacsony zsámolyon a munkája fölé hajol, az asszony széken ülve varr, gyermekük pedig bölcsőben alszik kettejük között. Az eredeti, olaj, vászon, 74,2 x 93 cm-es, és az amszterdami Van Gogh Museumban található. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, 17 méretben 50 x 40-től 190 x 151 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.
| Cím: | Az éjszaka (Millet után) |
| Más címek: | Evening (after Millet) · Evening Hours (after Millet) |
| Festő: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Készítés éve: | 1889. október–november, Saint-Rémy-de-Provence |
| Eredeti méret: | 74,2 cm x 93 cm |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Stílus: | Posztimpresszionizmus |
| Helyszín: | Van Gogh Museum, Amszterdam (ltsz. s0174V1962) |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 17 méret vagy egyedi méret |
Az éjszaka (Millet után) – Vincent van Gogh
Mit ábrázol Az éjszaka (Millet után) című festmény?
A jelenet egy kis kunyhó belsejét mutatja este. Fent középen olajlámpa lóg, fénye sárga gyűrűkben terül szét a falon. Balra barna munkaruhás férfi ül alacsony fa zsámolyon, félig háttal nekünk, és a fonott kosár fölé hajol, amelyet készít. Jobbra egy asszony ül vörösesbarna fa széken, és lehajtott fejjel az ölében tartott fehér vásznat foltozza.
Kettejük között, kicsit hátrébb a szobában, tetős bölcső áll, benne alvó gyermekkel. A férfi lábánál kerek kosár áll a padlón, egészen balra pedig egy kis macska ül a tűzhely mellett. A jobb oldali fal mentén edényekkel teli polcok futnak. A padlót hosszú kék, ibolya és okker vonásokkal festette meg, és átszelik a zsámoly és a két alak hosszú árnyékai.
Miért festette meg Van Gogh Millet nyomán?
Mert nagyon csodálta Jean-François Millet-t, a paraszti élet francia festőjét. A Van Gogh Museum szerint öccse, Theo a Saint-Rémy-i pszichiátriai kórházban töltött ideje alatt Millet festményei után készült grafikák sorozatát küldte el neki, és Van Gogh ezek egyikét használta mintául. Az angol Wikipedia Van Gogh másolatairól szóló cikke ezt a grafikát Millet a nap négy szakaszáról készült sorozatába sorolja.
Millet lapja fekete-fehér volt, a színek tehát Van Gogh saját színei. A múzeum azt írja, hogy a grafikát színes festménnyé „fordította le”, és lágy bíbor és ibolya tónusokkal ragadta meg az este nyugalmát. Módszerét maga is leírta: „nem egyszerű másolásról van szó, hanem fordításról egy másik nyelvre, a színekére, a fény és árnyék, a fehér és fekete benyomásairól”.
Mit jelent a festmény?
A múzeum egy mondatban foglalja össze a hangulatot: a vászon csendes derűt sugároz. Este van, a kezek mégis dolgoznak, és a lámpa egyetlen fénykörbe gyűjti az apát, az anyát és a gyermeket. A Wikipedia egy falusi család boldog életét látja benne, és megjegyzi, hogy a jelenet olyan sárga fénybe merül, mint a Szent Családé.
Theo azt írta neki, hogy a Millet után festett másolatok talán a legjobb munkái addig.
Hol van ma az eredeti?
Az eredeti az amszterdami Van Gogh Museumban található, és a Vincent van Gogh Foundation tulajdona. A múzeum Evening (after Millet) címen, Saint-Rémy-de-Provence, 1889. október–november, olaj, vászon, 74,2 x 93 cm megjelöléssel, s0174V1962 leltári számmal tartja nyilván.
1890. január elején Van Gogh Saint-Rémy-ből elküldte a festményt öccsének, Theónak Párizsba. Theo 1891. január 25-i halála után özvegye, Jo van Gogh-Bonger és fiuk, Vincent Willem van Gogh örökölte, aki 1962. július 10-én a Vincent van Gogh Foundationre ruházta át.
Az éjszaka (Millet után) vagy egy másik Van Gogh-festmény – melyiket válassza?
Kínálatunkban két festmény tartozik a Millet után Saint-Rémyben készült másolatok ugyanazon csoportjába. A Szieszta 1890-ben készült Saint-Rémy-ben, és egy férfit meg egy nőt mutat, akik délben a szénában pihennek; a Wikipedia megjegyzi, hogy Van Gogh hű marad Millet kompozíciójához, a színekkel pedig a déli pihenő békéjét mutatja meg. Az Első lépések 1890 januárjából egy apát mutat, aki tárt karokkal térdel a kertben, miközben az anya tartja gyermeküket.
A magvető, amely 1888-ban Arles-ban készült, Millet egy másik témáját viszi ki a szabadba: egy férfit, aki bevet egy mezőt. A Csillagos éjszaka, amelyet 1889 júniusában festett Saint-Rémy-ben, a kinti éjszakát mutatja, örvénylő csillagos eget egy falu fölött. Csendes családi jelenethez zöldben és ibolyában ezt a festményt válassza, meleg sárgákhoz a Sziesztát, nappali fényben álló kerthez az Első lépéseket, mély kékhez a Csillagos éjszakát.
Hogyan készül a mi kézzel festett Az éjszaka (Millet után) festményünk?
A festő először felvázolja a két alakot, a zsámolyt, a széket, a bölcsőt és a lámpát. Ezután jönnek a falak, a padló hosszú árnyékaival és a ruhák, végül a lámpa körüli fénygyűrűk, az arcok és a kezek. Kézzel festett reprodukciónk olajjal, vászonra készül valódi impasto technikával: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások az eredetihez hasonlóan kiemelkednek a vászonból, és megfogják a fényt.
Ezen a festményen a dombormű leginkább a lámpa körüli fénygyűrűkben, a padló hosszú vonásaiban és az asszony szoknyájának redőiben látszik. Egy nyomat csak sima felületet mutat, a mi festményünkön viszont az ecsetvonások valódiak.
Minden festmény kézzel festett másolat, amely kifejezetten az Ön rendelésére készül, így nincs két teljesen egyforma.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: hálószobába vagy előszobába 60 x 50 vagy 70 x 55 cm, komód vagy ágy fölé 92 x 73 vagy 100 x 80 cm, kanapé fölé vagy nagy falra pedig 130 x 102 vagy 150 x 120 cm.
17 méret közül választhat: 50 x 40, 60 x 50, 70 x 55, 80 x 60, 85 x 67, 92 x 73, 100 x 80, 105 x 85, 110 x 90, 120 x 100, 130 x 102, 140 x 105, 150 x 120, 160 x 127, 170 x 134, 180 x 142 és 190 x 151 cm (szélesség x magasság). Az eredeti 93 cm széles és 74,2 cm magas, így a mi 92 x 73 cm-es méretünk áll hozzá a legközelebb, az 50 x 40, a 100 x 80 és a 150 x 120 cm pedig szinte pontosan megtartja az arányait. A zöld és ibolya tónusok fehér vagy krémszínű falon mutatnak a legjobban, ahol egy olajfestmény jól érvényesül. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta álló bútor szélességének nagyjából kétharmadát.
A vászon közepét tegye körülbelül 150 cm-re a padlótól, a bútor és a vászon alsó széle között pedig hagyjon 20–30 cm-t.
Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?
Ha a 17 méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.
A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat, így összevetheti az aranyat, ezüstöt, feketét, fehéret és a natúr fát – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. A festmény megtekintése az Ön saját falán a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. Az arany keret a lámpa sárga fényét ismétli, a sötét fa keret pedig a zsámoly, a szék és a férfi ruhájának barnáihoz illik.
Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garanciát kap?
Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra, és mindent kijavítunk, ami nem stimmel. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.
További Van Gogh festményei Vincent van Gogh összes festményünk között találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. Ha ajándékba szánja, és a méretben bizonytalan, ott az ajándékutalvány, amellyel a megajándékozott maga választ.
Gyakori kérdések
Hol van ma Az éjszaka (Millet után) eredetije?
Az amszterdami Van Gogh Museumban, a Vincent van Gogh Foundation tulajdonában. A múzeum Evening (after Millet) címen, Saint-Rémy-de-Provence, 1889. október–november, olaj, vászon, 74,2 x 93 cm megjelöléssel, s0174V1962 leltári számmal tartja nyilván. Van Gogh 1890. január elején küldte el öccsének, Theónak Párizsba, és a Van Gogh család birtokában maradt, amíg 1962-ben az alapítványhoz nem került.
Mikor és hol festette Van Gogh Az éjszaka (Millet után) című művet?
1889 októberében és novemberében Saint-Rémy-de-Provence-ban, Dél-Franciaországban, amikor az ottani pszichiátriai kórházban tartózkodott. A Van Gogh Museum erre a két hónapra datálja. Abba a huszonegy festménybe tartozik, amelyet Saint-Rémy-ben Jean-François Millet művei nyomán festett, és 1890. január elején küldte el Theónak.
Millet melyik műve nyomán készült Az éjszaka (Millet után)?
Egy fekete-fehér grafika nyomán. A Van Gogh Museum azt írja, hogy Theo Millet festményei után készült grafikák sorozatát küldte el neki, és ezek egyikét használta mintául. A Wikipedia Millet a nap négy szakaszáról készült sorozatába sorolja. A színek, a bíbor és ibolya tónusok és az ecsetvonások Van Gogh sajátjai, mert a mintának nem voltak színei.
Ugyanaz a festmény Az éjszaka (Millet után), mint az Evening (after Millet)?
Igen. Az Evening (after Millet) az a cím, amelyen a Van Gogh Museum ezt a vásznat nyilvántartja, a Wikipedia pedig Evening Hours címen sorolja fel. Ugyanez a festmény Night (after Millet) néven is ismert, ezt a nevet őrizzük meg a címünkben. Bármelyik névről van szó, a 74,2 x 93 cm-es, s0174V1962 leltári számú vászonról beszélünk, amely 1889-ben készült Saint-Rémy-ben.
Mit jelent Az éjszaka (Millet után)?
Egy csendes estét mutat egy parasztházban: a múzeum szavaival a vászon csendes derűt sugároz. A Wikipedia egy falusi család boldog életét látja benne, és megjegyzi, hogy a jelenet olyan sárga fénybe merül, mint a Szent Családé. Van Gogh maga az ilyen műveket Millet fordításának nevezte egy másik nyelvre, a színekére.
Mekkora Az éjszaka (Millet után) eredetije?
A Van Gogh Museum adatai szerint 74,2 cm magas és 93 cm széles, vagyis fekvő formátum. A mi 92 x 73 cm-es méretünk szinte pontosan akkora, mint az eredeti. Ha nagyobban szeretné a jelenetet, 17 méret közül választhat 190 x 151 cm-ig, és egyedi méretben is megfestjük, a fala által kívánt arányokban.
Kiemelkedő ecsetvonásai vannak az Önök Az éjszaka (Millet után) festményének, mint az eredetinek?
Igen. Változatunkat impasto technikával festjük: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, ahogy Van Gogh eredetijén. Ez a lámpa körüli fénygyűrűkben, a padló és az árnyékok hosszú vonásaiban és az asszony szoknyájának redőiben látszik a legjobban, ahol a dombormű megfogja a fényt, és változik, ahogy elhalad a festmény előtt.
Alkalmas ajándéknak Az éjszaka (Millet után)?
Olyasvalakinek illik, akit vonzanak Van Gogh alakos festményei, Millet paraszti jelenetei vagy egyszerűen egy nyugodt esti hangulat, és az otthon ülő család témája miatt illő ajándék egy új otthonba vagy családi alkalomra. Zöld, ibolya és lámpasárga tónusú művészi festményként ebédlőben, hálószobában vagy olvasósarokban mutat jól, ajándékutalvánnyal pedig a megajándékozott maga választja ki a méretet.
- Téma: parasztcsalád este egy olajlámpa alatt: a férfi kosarat fon, az asszony varr, a gyermek bölcsőben alszik, a tűzhely mellett macska ül.
- Eredeti: 1889. október–november, Saint-Rémy-de-Provence, olaj, vászon, 74,2 x 93 cm, Van Gogh Museum, Amszterdam.
- A miénk: kézzel festett olaj vásznon 17 méretben, 50 x 40-től 190 x 151 cm-ig, vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: a mi 92 x 73 cm-es méretünk szinte pontosan akkora, mint az amszterdami eredeti.









































