Descrizione
Contadina sullo sfondo di grano è il ritratto che Vincent van Gogh dipinse ad Auvers-sur-Oise nel giugno 1890, poche settimane prima della morte: una giovane donna di campagna con un ampio cappello di paglia giallo, una camicetta blu scuro a puntini arancioni e un grembiule color crema, seduta con le mani in grembo davanti al grano alto, verde e giallo. L’originale misura 92 x 73 cm e si trova in una collezione privata. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 17 misure da 40 x 50 a 169 x 203 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.
| Titolo: | Contadina sullo sfondo di grano |
| Altri titoli: | Peasant Woman Against a Background of Wheat · Young Peasant Woman with Straw Hat Sitting in the Wheat · Paysanne au chapeau de paille assise devant un champ de blé |
| Pittore: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Anno di realizzazione: | giugno 1890, Auvers-sur-Oise |
| Dimensioni originali: | 92 cm x 73 cm |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Postimpressionismo |
| Collocazione: | Collezione privata |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 17 misure o su misura |
Contadina sullo sfondo di grano – Vincent van Gogh
Che cosa raffigura il quadro Contadina sullo sfondo di grano?
Una giovane donna siede vicino a noi e riempie quasi tutta la tela verticale. Porta un ampio cappello di paglia giallo acceso e arancione, con un nastro azzurro-grigio chiaro legato in cima. Sotto la tesa il viso è girato appena verso sinistra, con le guance rosse, gli occhi scuri che guardano in basso oltre noi e i capelli scuri raccolti sulla nuca. Una piccola spilla rotonda gialla chiude il colletto alto della camicetta.
La camicetta è di un blu profondo, quasi viola, coperta di piccoli puntini rosso-arancio, con maniche ampie arricciate sulle spalle. Sul grembo è steso un lungo grembiule color crema, e sopra riposano le due grandi mani, una sull’altra. Dietro di lei si alza il grano: lunghi steli verdi, gialli e bianchi, dipinti a tratti verticali e obliqui, con spighe che si incrociano, e tra loro alcuni fiori rotondi rosso-arancio.
Perché la camicetta blu risalta così tanto sul grano?
Perché i colori sono messi uno contro l’altro. La camicetta è la parte più scura e più fredda del quadro, e quasi tutto intorno è chiaro e caldo: il cappello giallo, il grembiule color crema, il grano giallo-verde. I puntini arancioni sulla camicetta e i fiori arancioni nel campo ripetono lo stesso colore caldo ai due lati della figura, così la donna e il grano stanno insieme, pur essendo dipinti in modo tanto diverso.
Lo stesso vale per le pennellate. Il grano è dipinto a lunghe linee dritte che salgono dal bordo inferiore fino in cima, mentre il viso e le mani sono modellati con pennellate brevi e curve.
Che cosa significa il quadro?
Van Gogh non lasciò una spiegazione di questa tela e le fonti non danno il nome della donna, quindi il significato sta in ciò che è dipinto. Contadini e grano attraversano tutta la sua opera: la Wikipedia inglese conta i suoi studi di figure contadine dal 1881 al 1885 e i suoi campi di grano dal 1885 al 1890 tra i grandi gruppi delle sue opere. In questo ritratto i due soggetti si incontrano su una sola tela, una contadina e il campo a cui appartiene.
La Van Gogh Gallery cataloga l’opera come Young Peasant Woman with Straw Hat Sitting in the Wheat, olio su tela, 92 x 73 cm, Auvers-sur-Oise, fine giugno 1890, numero F 774 nel catalogo di Jacob Baart de la Faille, collezione privata. Van Gogh era arrivato ad Auvers nel maggio 1890 e vi morì alla fine di luglio, quindi il quadro appartiene alle sue ultime settimane.
Dove si trova oggi l’originale, e come ci è arrivato?
L’originale è in una collezione privata e non appartiene ad alcun museo. Secondo l’articolo di Wikipedia sul quadro (in inglese), è passato di mano più volte. Nel 1997 l’imprenditore americano Stephen Wynn lo pagò 47,5 milioni di dollari statunitensi.
Il 7 ottobre 2005 fu annunciato che Wynn lo aveva venduto, insieme alle Bagnanti di Paul Gauguin, al collezionista Steven A. Cohen per più di 100 milioni di dollari per i due quadri.
Quale quadro scegliere, o appendere accanto?
Van Gogh trascorse le sue ultime settimane ad Auvers-sur-Oise, da maggio a luglio 1890, e da lì vengono diversi quadri della nostra offerta. Campo di grano con corvi, dipinto ad Auvers nel 1890, è un ampio paesaggio di grano sotto un cielo scuro. Covoni di grano, anch’esso di Auvers nel 1890, è una tela larga piena di covoni visti da vicino. Ritratto del dottor Gachet, dipinto nel giugno 1890, mostra il medico che lo seguì lì.
Ritratto di giovane contadino mostra un giovane uomo, così i due possono stare appesi come coppia di ritratti di campagna. Scegliete la Contadina se volete una figura invece di un paesaggio, un quadro caldo in giallo e blu in formato verticale, e uno dei paesaggi di grano accanto se volete il campo da solo.
Come nasce la nostra Contadina sullo sfondo di grano dipinta a mano?
Il pittore traccia prima la figura, la curva della tesa del cappello, il viso, le mani e il bordo del grembiule, e controlla le proporzioni sull’originale, perché in un ritratto pochi millimetri cambiano l’espressione. Poi vengono il grano a lunghe pennellate, la camicetta blu con i puntini arancioni, il grembiule e il cappello, e infine il viso e le mani. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce.
In questo quadro il rilievo conta soprattutto nei lunghi steli del grano, nei puntini della camicetta e nella paglia del cappello, che sembra intrecciata. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.
Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici.
Quale misura per quale parete?
In breve: 60 x 75 o 65 x 80 cm sopra una credenza, una scrivania o un letto, 90 x 108 o 100 x 120 cm sopra un divano, 130 x 162 o 169 x 203 cm per una parete grande o alta. Il formato verticale sta bene anche su una parete stretta o in un corridoio.
Le misure sono 17: 40 x 50, 50 x 60, 55 x 70, 60 x 75, 65 x 80, 69 x 85, 72 x 91, 80 x 100, 90 x 108, 100 x 120, 104 x 135, 113 x 146, 120 x 155, 130 x 162, 140 x 170, 149 x 180 e 169 x 203 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 73 cm e alto 92 cm, quindi la nostra misura 72 x 91 cm si discosta di un solo centimetro e mostra la donna grande quasi esattamente come la dipinse Van Gogh. Con il cappello giallo e il grano verde sta bene su una parete bianca, crema o grigio chiaro, ma anche su una azzurro tenue che riprende la camicetta. Un dipinto a olio più piccolo, 40 x 50 cm, sta bene sopra un comodino. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante.
Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra, così che il viso sia più o meno all’altezza degli occhi, lasciando 20–30 cm tra il mobile e il bordo inferiore.
E se mi serve una misura diversa o una cornice?
Se nessuna delle 17 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura. Restate vicini alle proporzioni dell’originale, altrimenti la figura e il cappello si schiacciano o si allungano. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.
Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice dorata riprende il cappello di paglia e le spighe, una in legno scuro rende più profondo il blu della camicetta.
Come funzionano consegna e garanzia?
Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e correggiamo tutto ciò che non va. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Altri quadri di Van Gogh li trovate tra tutti i nostri dipinti di Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.
Domande frequenti
Dove si trova oggi l’originale di Contadina sullo sfondo di grano?
In una collezione privata, non in un museo. La Wikipedia inglese riporta che l’imprenditore americano Stephen Wynn lo acquistò nel 1997 e che il 7 ottobre 2005 fu annunciata la sua vendita, insieme alle Bagnanti di Gauguin, al collezionista Steven A. Cohen. Come proprietario indica semplicemente una collezione privata.
Quando e dove dipinse Van Gogh Contadina sullo sfondo di grano?
Nel giugno 1890 ad Auvers-sur-Oise, il villaggio a nord-ovest di Parigi dove trascorse le ultime settimane della sua vita; il catalogo della Van Gogh Gallery lo data alla fine di giugno. Era arrivato ad Auvers nel maggio 1890 e vi morì alla fine di luglio, quindi il ritratto è uno dei suoi ultimi quadri.
Che cosa indossa la donna in Contadina sullo sfondo di grano?
Un ampio cappello di paglia giallo con un nastro azzurro-grigio chiaro in cima, una camicetta blu profondo dalle maniche ampie coperta di piccoli puntini rosso-arancio, una spilla rotonda gialla sul colletto alto e un lungo grembiule color crema sul grembo. I capelli scuri sono raccolti sulla nuca e le grandi mani riposano sul grembiule.
Per quanto è stato venduto Contadina sullo sfondo di grano?
Per 47,5 milioni di dollari statunitensi nel 1997, quando secondo Wikipedia lo acquistò Stephen Wynn. Nell’ottobre 2005 fu annunciato che lo aveva venduto, insieme alle Bagnanti di Paul Gauguin, a Steven A. Cohen per più di 100 milioni di dollari per le due opere insieme.
Quali sono le dimensioni dell’originale di Contadina sullo sfondo di grano?
L’originale è alto 92 cm e largo 73 cm, un formato verticale, eseguito a olio su tela. La nostra misura 72 x 91 cm si discosta di un solo centimetro, e ci sono misure più piccole e più grandi da 40 x 50 fino a 169 x 203 cm, oltre a misure che dipingiamo secondo il vostro desiderio.
Van Gogh ha dipinto più di una Contadina sullo sfondo di grano?
La Wikipedia inglese scrive che in seguito dipinse il soggetto in diverse versioni. Titoli con una giovane donna o una ragazza nel grano appartengono a più di una tela, quindi cercate i dettagli di questa: la donna seduta, l’ampio cappello di paglia giallo, la camicetta blu a puntini arancioni e il grembiule color crema. È la tela di 92 x 73 cm che dipingiamo noi.
Perché i colori di Contadina sullo sfondo di grano sono così forti?
Perché la fredda camicetta blu sta di fronte ai gialli caldi tutto intorno: il cappello di paglia, il grembiule color crema e il grano giallo-verde. I puntini arancioni sulla camicetta e i fiori rotondi arancioni nel campo ripetono un solo colore caldo ai due lati della figura, così la donna e il grano restano uniti e ciascuno resta ben riconoscibile.
La vostra Contadina sullo sfondo di grano ha le pennellate in rilievo dell’originale?
Sì. Dipingiamo la nostra copia con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh. Si vede meglio nei lunghi steli del grano dietro la donna, nei puntini della sua camicetta e nel cappello di paglia, dove il rilievo cattura la luce e cambia quando passate davanti al quadro.
Quale misura di Contadina sullo sfondo di grano è adatta al soggiorno?
Sopra un divano 90 x 108 o 100 x 120 cm mantiene il viso a una grandezza ben leggibile; il quadro dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del divano. Per una scrivania o una credenza va bene 60 x 75 cm. Come quadro artistico in giallo, blu e verde porta un colore caldo in una stanza tranquilla.
- Soggetto: una giovane donna di campagna con un ampio cappello di paglia giallo e una camicetta blu a puntini arancioni, seduta davanti al grano alto.
- Originale: giugno 1890, Auvers-sur-Oise, 92 x 73 cm, collezione privata.
- Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 17 misure da 40 x 50 a 169 x 203 cm o su misura.
- Da sapere: la nostra misura 72 x 91 cm si discosta dall’originale di un solo centimetro.









































