Vincent van Gogh – Barche da pesca sul mare

Barche da pesca sul mare è la marina che Vincent van Gogh dipinse nel giugno 1888 a Saintes-Maries-de-la-Mer, sul Mediterraneo: due barche da pesca con le vele giallo pallido si inclinano su un mare mosso verde e blu, mentre altre vele punteggiano l’orizzonte. L’originale misura 44,5 x 54,5 cm e appartiene al Pushkin Museum di Mosca. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 11 misure da 50 x 40 a 150 x 120 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.

Barche da pesca sul mare – Vincent van Gogh

Che cosa raffigura il quadro Barche da pesca sul mare?

Il quadro mostra il mare aperto al largo della Camargue, senza terra in vista. In alto a sinistra navigano vicine due barche da pesca, con grandi vele triangolari giallo pallido e crema, bordate di rosso bruno. Gli scafi scuri hanno profili rossi e verdi e nella barca più vicina siede una piccola figura. Dietro di loro, sul bordo sinistro della tela, si alza una terza vela.

Lungo l’orizzonte una fila di piccole vele bianche e gialle porta lo sguardo lontano, sotto un cielo grigio-azzurro con nuvole basse. Tutto ciò che sta sotto le barche è mare: onda dopo onda in pennellate brevi e curve di blu, verde e giallo, rotte da creste bianche. Nell’angolo in basso a destra Van Gogh firmò la tela con un Vincent rosso.

Perché Van Gogh mise le barche così in alto sulla tela?

Per lasciare al mare tutta la scena. La voce enciclopedica sui suoi dipinti di Saintes-Maries osserva che l’orizzonte alto e le barche vicine al bordo superiore attirano lo sguardo nell’acqua agitata in primo piano e al centro. Circa tre quarti della tela sono onde, così le barche sembrano piccole davanti al mare che le porta.

L’acqua si muove in ogni direzione, la luce si accende sulle creste in giallo e bianco e le barche si piegano al vento. Van Gogh fissò questa composizione anche in tre disegni.

Che cosa significò per Van Gogh il mare di Saintes-Maries?

Nel giugno 1888, mentre viveva ad Arles, Van Gogh andò per una settimana nel villaggio di pescatori di Saintes-Maries-de-la-Mer, in parte per rimettersi in salute, in parte per trovare nuovi soggetti. Al fratello Theo scrisse che la spiaggia era sabbiosa, senza scogliere né rocce, come in Olanda, ma senza dune e con più blu.

Più di tutto lo colpì il colore dell’acqua. Secondo le sue parole il Mediterraneo ha il colore dello sgombro: cangiante, tanto che non sai mai se è verde o viola, o blu, perché un attimo dopo il riflesso è già diventato rosa o grigio. Qualche settimana dopo il viaggio usò le barche come metafora dei pittori stessi, scrivendo che navigavano in alto mare su piccole, misere barche, soli sulle grandi onde del tempo.

Dove si trova l’originale e perché esistono due marine?

L’originale appartiene al Pushkin Museum di Mosca. Il museo lo registra come Il mare a Saintes-Maries, olio su tela, 44,5 x 54,5 cm, e lo presenta nel suo progetto online sulle grandi collezioni moscovite delle famiglie Morozov e Ščukin.

Nello stesso viaggio Van Gogh dipinse una seconda marina, che si trova al Van Gogh Museum di Amsterdam e si confonde facilmente con questa. Quella tela è più grande, mostra una sola barca a vela al centro del mare e ha la firma rossa in basso a sinistra. La nostra è la tela di Mosca, con le due barche in alto a sinistra. Potete confrontarle, insieme ai disegni del viaggio, sulla pagina di Wikipedia sulla serie di Saintes-Maries (in inglese).

Barche da pesca sul mare o un altro Van Gogh del 1888 – quale scegliere?

Nello stesso viaggio Van Gogh dipinse anche Barche da pesca sulla spiaggia di Les Saintes-Maries-de-la-Mer, con gli scafi colorati tirati in secco sulla sabbia. Nel settembre 1888 ad Arles dipinse il fiume di notte in Notte stellata sul Rodano e il caffè illuminato di Terrazza del caffè di notte, e sempre nel 1888 La casa gialla, la casa dove visse e lavorò.

Scegliete Barche da pesca sul mare per movimento, vento e un fresco blu-verde, il quadro della spiaggia per una scena calma e decorativa con barche colorate, e Notte stellata sul Rodano per il blu della notte invece del giorno.

Come nasce il nostro Barche da pesca sul mare dipinto a mano?

Il pittore fissa prima l’orizzonte in alto sulla tela e traccia le barche e le vele, controllando gli angoli sull’originale perché le barche si pieghino bene al vento. Poi vengono il cielo, le vele lontane e il mare, costruito onda per onda con brevi pennellate curve di blu, verde, giallo e bianco. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce su ogni cresta. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.

La prima fotografia mostra il nostro quadro finito, senza cornice, di fronte, su un cavalletto del nostro laboratorio. La seconda fotografia mostra la stessa tela di sbieco da sinistra, così vedete come le onde emergono in rilievo. La terza fotografia la mostra dal lato destro, accanto ai nostri listelli per cornici. La quarta fotografia è un primo piano delle onde, dove il bianco e il giallo stesi in spessore si alzano dalla tela.

Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici. Prima della spedizione lo fotografiamo e vi inviamo lo scatto da approvare.

Quale misura per quale parete?

In breve: 55 x 45 o 60 x 50 cm sopra un cassettone, una scrivania o in corridoio, 80 x 66 o 90 x 70 cm sopra un letto o una credenza, 120 x 100 o 150 x 120 cm sopra un divano o su una grande parete libera.

Le misure sono 11: 50 x 40, 53 x 44, 55 x 45, 60 x 50, 70 x 56, 70 x 59, 70 x 60, 80 x 66, 90 x 70, 120 x 100 e 150 x 120 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 54,5 cm e alto 44,5 cm; la nostra misura 55 x 45 cm è la più vicina, così il quadro sulla vostra parete è grande quasi esattamente come a Mosca. I blu e i verdi del mare stanno bene su una parete bianca, grigia o color sabbia. Un dipinto a olio più piccolo, 50 x 40 o 53 x 44 cm, sta bene sopra una scrivania. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante.

Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra, lasciando 20–30 cm tra il mobile e il bordo inferiore.

E se mi serve una misura diversa o una cornice?

Se nessuna delle 11 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura. Restate vicini alle proporzioni dell’originale, altrimenti il mare e le barche si schiacciano o si allungano. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.

Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice bianca o di legno chiaro mantiene fresca la marina, una sottile cornice dorata riprende le vele gialle.

Come funzionano consegna e garanzia?

Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e correggiamo tutto ciò che non va. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.

Gli altri quadri di Van Gogh sono tra tutti i nostri dipinti di Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.

Domande frequenti

Dove si trova oggi l’originale di Barche da pesca sul mare?

Al Pushkin Museum di Mosca. Il museo lo registra come Il mare a Saintes-Maries, olio su tela, 44,5 x 54,5 cm, e lo mostra nel suo progetto online sulle collezioni moscovite delle famiglie Morozov e Ščukin. Negli studi su Van Gogh è noto come Seascape at Saintes-Maries o Fishing Boats at Sea, con il numero di catalogo F417.

Quando e dove Van Gogh dipinse Barche da pesca sul mare?

Nel giugno 1888 a Saintes-Maries-de-la-Mer, un villaggio di pescatori sulla costa mediterranea della Camargue, nel sud della Francia. Van Gogh viveva ad Arles e vi trascorse circa una settimana, per rimettersi in salute e trovare nuovi soggetti. Alloggiò alla pensione Coulomb vicino alla spiaggia e dipinse il mare e le barche.

Barche da pesca sul mare è lo stesso quadro della marina del Van Gogh Museum?

No. Van Gogh dipinse due marine nello stesso viaggio. Quella di Amsterdam è più grande, mostra una sola barca a vela al centro del mare e ha la firma rossa in basso a sinistra. Barche da pesca sul mare è la tela di Mosca: due barche con vele giallo pallido in alto a sinistra, una fila di vele all’orizzonte e la firma in basso a destra.

Perché le barche sono così in alto in Barche da pesca sul mare?

Perché il vero soggetto è il mare. L’orizzonte alto e le barche vicine al bordo superiore attirano lo sguardo nell’acqua agitata in primo piano e al centro, come osserva la voce enciclopedica sui dipinti di Saintes-Maries. Circa tre quarti della superficie sono onde, perciò le barche sembrano piccole rispetto al mare.

Che cosa scrisse Van Gogh sul mare mentre dipingeva Barche da pesca sul mare?

Scrisse che il Mediterraneo ha il colore dello sgombro: cangiante, tanto che non sai mai se è verde o viola, o blu, perché un attimo dopo il riflesso ha preso una tinta rosa o grigia. Quel colore mutevole si vede nelle onde di questa tela, dove pennellate blu, verdi, gialle e bianche stanno una accanto all’altra.

Esistono disegni di Van Gogh della composizione Barche da pesca sul mare?

Sì. Secondo la voce enciclopedica sulle sue opere di Saintes-Maries, Van Gogh fissò questa composizione in tre disegni. Nella stessa settimana al mare disegnò e dipinse anche le barche sulla spiaggia e il villaggio stesso, quindi la composizione esiste in più di una tecnica.

Quali sono le dimensioni dell’originale di Barche da pesca sul mare?

L’originale è alto 44,5 cm e largo 54,5 cm, un formato orizzontale contenuto. La nostra misura 55 x 45 cm è praticamente uguale al quadro di Mosca. Se volete più presenza sulla parete, ci sono misure più grandi fino a 150 x 120 cm, oltre a misure più piccole e intermedie da 50 x 40 cm e a quadri su misura.

Barche da pesca sul mare è un buon quadro da regalare?

Sì, è un regalo fresco e vivace per chi ha a cuore il mare, la vela o le vacanze sul Mediterraneo, e sta bene in una casa al mare, in camera da letto o in uno studio. Come quadro artistico dipinto a mano è un regalo duraturo e non una stampa. Se non siete sicuri della misura, con un buono regalo chi lo riceve sceglie da sé.

Il vostro Barche da pesca sul mare ha le pennellate in rilievo dell’originale?

Sì. Dipingiamo la nostra copia con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh. Si vede meglio sulle creste bianche delle onde e sulle vele, dove il rilievo cattura la luce, come mostra la quarta fotografia. Una stampa non può avere questo rilievo, perché la sua superficie è piatta.

• Soggetto: due barche da pesca con vele giallo pallido sul Mediterraneo mosso, verde e blu, con altre vele all’orizzonte.
• Originale: giugno 1888, Saintes-Maries-de-la-Mer, 44,5 x 54,5 cm, Pushkin Museum, Mosca.
• Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 11 misure da 50 x 40 a 150 x 120 cm o su misura.
• Da sapere: prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.