Opis
Paul Gauguin – Zimska pokrajina (Vinterlandskap) – ročno naslikana reprodukcija
Dve Gauguinovi zimski sliki se radi zamenjata; ta je švedska. Platno, ki ga vidite, vodi lastnik kot Vinterlandskap – Zimska pokrajina. Nastalo je leta 1888, olje na platnu, 72,5 × 92 cm (višina × širina, torej ležeči format), in ga hrani Göteborgs konstmuseum, mestni muzej umetnosti v Göteborgu na Švedskem, pod inventarno številko F 29. Pri nas ta sneg nastane znova pod čopičem: ročno naslikana reprodukcija, olje na platnu, brez tiska.
Kaj je na platnu in česa ni
Vas leži pod snegom: velika temna skrilasta streha z belo zaplato na sredini, ob njej bleda slamnata streha, kamniti zatrepi, vrsta dimnikov. Zadaj se dviga zasneženo pobočje s stezo, ki jo je slikar potegnil kot dve modri črti, levo stojita goli topoli, spodaj levo pa leži kopica sena. Zvonika ni. V desnem spodnjem kotu je podpis „P Gauguin“ in ob njem letnica; muzejski zapis jo bere kot 88. Nič v tem prizoru ni pripoved – slika je narejena iz treh ploskev, snega, strehe in neba.
Pot v Göteborg
Platno je prišlo na sever po eni sami poti. Zbrala sta ga Pontus in Göthilda Fürstenberg, zakonca iz Göteborga, ki sta v osemdesetih in devetdesetih letih 19. stoletja sestavila eno največjih zasebnih zbirk v skandinavskem prostoru. Po Pontusovi smrti je zbirka leta 1902 prešla na mestni muzej, kjer je od tedaj tudi ta slika. Zato je Gauguinova zimska pokrajina danes na Švedskem, ne v Franciji.
Dve zasneženi vasi, dve različni sliki
Pod imenom „Bretonska vas v snegu“ je znana druga Gauguinova slika: nastala je okoli leta 1894, meri 87 × 62 cm, hrani jo Musée d’Orsay v Parizu, na sredini ima rdeč cerkveni zvonik in so jo po slikarjevi smrti našli na stojalu v njegovem ateljeju. To ni naša slika. Ločnica je preprosta: pariško platno ima zvonik in je iz devetdesetih let, göteborško nima zvonika in je iz leta 1888. Naslikamo göteborško platno.
Ročno naslikana reprodukcija za vaš dom
Zasnežena ploskev in nizek, širok format naredita to platno za mirno steno – hodnik, spalnico, prostor, kjer se ne sme nič dogajati. Slikamo jo v osmih velikostih, ki jih izberete v izbirniku nad tem besedilom; izvirnik meri 72,5 × 92 cm. Iz istega leta 1888 je slika Bretonska dekleta plešejo, Pont-Aven – ista pokrajina, a poleti in z ljudmi; Bretonska Eva je leto pozneje in prav tako ni olje, ampak list papirja, Zeleni Kristus pa pokaže isti kraj v verskem motivu.
- Motiv: Zimska pokrajina (Vinterlandskap), Paul Gauguin, 1888
- Tehnika: ročno naslikana slika na platnu, olje na platnu, reprodukcija – nikoli tisk
- Izvirnik: olje na platnu, 72,5 × 92 cm, Göteborgs konstmuseum, inv. F 29, zbirka Fürstenberg
- Zanimivost: „Bretonska vas v snegu“ je naslov druge Gauguinove slike – tiste iz leta 1894 v Musée d’Orsay, z rdečim zvonikom
