Opis
Z vrtečim se črnim soncem in puščico je slika Paula Kleeja iz leta 1919: gosta mreža pravokotnikov in pasov v rumeni, oranžni, koralno rdeči, smetanasti, temno rjavi in črni barvi, sredi katere se vrti majhen črn disk z ukrivljenimi kraki, desno zgoraj pa leti črna puščica. Izvirnik je drobno delo v gvašu, temperi in kredi na platnu, veliko le 24,5 x 31,5 cm, ki pripada zbirki Fondation Jean et Suzanne Planque in je na ogled v muzeju Musée Granet v Aix-en-Provence. Naš slikar ga za vas z roko naslika na platno v olju ali akrilu, v 8 ležečih velikostih od 40 x 30 do 200 x 162 cm ali po meri. Ko je slika končana, vam jo pred odpremo pokažemo na fotografiji.
| Naslov: | Z vrtečim se črnim soncem in puščico |
| Drugi naslovi: | Mit der rotierenden schwarzen Sonne und dem Pfeile (nemški naslov) · With the Rotating Black Sun and the Arrow (angleški naslov) |
| Slikar: | Paul Klee (1879–1940) |
| Leto nastanka: | 1919 |
| Originalna velikost: | 24,5 cm x 31,5 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Gvaš, tempera in kreda na platnu |
| Slikarski slog: | Klasični modernizem |
| Nahaja se: | Fondation Jean et Suzanne Planque, razstavljeno v Musée Granet, Aix-en-Provence, Francija |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem ali akrilom na platnu, 8 mer ali po meri |
Z vrtečim se črnim soncem in puščico – Paul Klee
Kaj prikazuje ta Kleejeva slika?
Vso površino prekriva krpanka iz pravokotnikov, pasov in trikotnikov. Prevladujejo topli toni, žafranasto rumena, oranžna, koralno rdeča in opečnata, med njimi pa ležijo smetanasto bela polja ter široki temno rjavi in črni trakovi, ki tečejo vodoravno in navpično. Ponekod skozi suho barvo prosevajo niti platna, zato površina spominja na grobo tkanino.
V sredini se toplina umiri. Okrog osrednjega rumenega polja so razvrščeni majhni kvadrati turkizne, vijoličaste in živo modre barve, kot hladen okvir. Na rumenem polju sedi majhen črn disk, iz katerega štrlijo ukrivljeni, na koncu prelomljeni kraki. Videti je kot kolo, ki se je pravkar zavrtelo, ali kot sonce, ki meče žarke na vse strani.
Desno zgoraj po rumenem pasu leti tanka črna puščica z operjenim repom in kaže proti desnemu robu. Levo zgoraj visi črn trikotnik s konico navzdol, iz njega pa poševno izstopa tanka črta, podobno zastavici na drogu.
Kaj pove naslov slike?
Naslov ne pripoveduje zgodbe, temveč poimenuje dve znamenji, ki ju na sliki res najdemo: črno sonce, ki se vrti, in puščico. Z njim nam Klee pokaže, kje naj pogled začne, pri drobnem disku v sredini in pri puščici v kotu.
Ukrivljeni kraki dajejo vtis vrtenja, zato ga lahko beremo kot sonce ali kot kolo v teku. Puščica doda smer: vse drugo na sliki miruje, le ona nakaže, kam bi se gibanje nadaljevalo.
Kleejeve razlage te slike naši viri ne navajajo, zato je ne izmišljujemo. Vsak gledalec se tako sam odloči, ali v krpanki vidi pokrajino, strehe ali le ritem barv in znakov.
Zakaj tako majhna slika tako močno pritegne pogled?
Moč slike je v nasprotju. Topla, skoraj žareča polja so gosta in razgibana, trije črni znaki pa so skromni in natančni. Oko najprej zajame barvo, nato ga ujame disk v sredini, puščica pa ga odpelje v desno.
Barva je bila takrat že povsem Kleejeva. Leta 1914 je z Augustom Mackejem in Louisom Moillietom potoval v Tunizijo in to potovanje je pomenilo njegov preboj v barvi. Pet let pozneje na tej sliki z barvo zgradi ves prostor, brez obrisov hiš ali figur.
Rodil se je leta 1879 v Münchenbuchseeju pri Bernu kot sin nemškega učitelja glasbe in švicarske pevke, od otroštva pa je igral violino. Pesnik Rilke je zapisal, da so njegove risbe kot prepisi glasbe. Kdor opazuje menjavanje svetlih in temnih pasov na tej sliki, lahko v njih zazna podoben takt.
Več o slikarju pove članek o Paulu Kleeju na angleški Wikipediji; govori o umetniku in njegovem življenju, ne o tej sliki, in je napisan v angleščini.
Kje je izvirnik in kako je nastal?
Izvirnik pripada fundaciji Fondation Jean et Suzanne Planque, razstavljen pa je v muzeju Musée Granet v Aix-en-Provence na jugu Francije.
Klee ga je naslikal leta 1919, tik pred svojimi leti na Bauhausu, kjer je od januarja 1921 do aprila 1931 poučeval ob Vasiliju Kandinskem.
Tehnika je nenavadna: gvaš, tempera in kreda na platnu. Delo je majhno, saj meri le 24,5 x 31,5 cm (višina x širina).
Leta 1937 so nacisti sedemnajst Kleejevih del pokazali na razstavi tako imenovane izrojene umetnosti, iz javnih zbirk pa so zasegli 102 njegovi deli. Istega leta je nastala slika Revolucija viadukta, na kateri mostni oboki stopijo iz vrste. Do smrti leta 1940 je Klee ustvaril več kot 9.000 del.
To delo ali druga Kleejeva slika?
Ta umetniška slika je prava izbira, če imate radi barvo brez zgodbe in vas veseli, da pogled vsak dan na njej najde kaj novega.
Če vas pritegne puščica, si oglejte sliko Puščica na vrtu iz leta 1929, kjer majhna črna puščica leži sredi bakreno rjave površine, prepredene z rastlinicami in znaki. Kdor ima rad stroge pravokotnike, bo užival ob sliki Ritmično iz leta 1930, ohlapni šahovnici črnih, belih in sivih polj. Za nekaj bolj igrivega je tu slika Mali norček v transu, plešoča postava iz tankih rjavih črt.
Celoten nabor del, ki jih slikamo po naročilu, je na strani Paul Klee, kjer so zbrane vse slike Paula Kleeja iz naše ponudbe.
Kako ročno naslikamo to delo na platno?
Kleejev izvirnik je majhno delo v gvašu, temperi in kredi, torej ni oljna slika. Naša različica je ročno naslikana reprodukcija na platnu v olju ali akrilu, v velikosti, ki jo izberete, zato na steni visi kot vsaka druga slika.
Slikar najprej s tanko črto razdeli platno na polja in pasove ter označi mesto diska, puščice in trikotnika. Nato nanaša tople barve, od rumene do rjave, za njimi hladne kvadratke v sredini, črne znake pa doda čisto na koncu, s tanjšim čopičem.
Izvirnik ima suho, mat površino, skozi katero se vidi tkanje platna. Zato slikar barvo nanaša v tankih plasteh in pušča robove polj rahlo neravne, tako da krpanka ostane živa in ne postane toga.
Katera velikost za katero steno?
Na kratko: 40 x 30 ali 50 x 38 cm za polico, hodnik ali delovni kotiček, 65 x 49 in 80 x 63 cm nad komodo ali posteljo, 100 x 79 cm nad kavč, 130 x 100, 160 x 129 in 200 x 162 cm pa za veliko steno v dnevnem prostoru ali jedilnici.
Delo slikamo v 8 ležečih velikostih (širina x višina): 40 x 30, 50 x 38, 65 x 49, 80 x 63, 100 x 79, 130 x 100, 160 x 129 in 200 x 162 cm. Izvirnik meri 31,5 x 24,5 cm (širina x višina), zato je že naša najmanjša velikost nekoliko večja od njega, pri 200 x 162 cm pa je slika več kot šestkrat širša kot v Aix-en-Provence. Ker so ploskve velike in jasne, se pri povečavi nič ne izgubi.
Kot slika za dnevno sobo najbolj zaživi v velikosti 130 x 100 ali 160 x 129 cm nad kavčem, kjer topla rumena in oranžna ogrejeta prostor, črni disk pa postane središče stene.
Lahko naročim dimenzijo po meri in okvir?
Seveda. Če potrebujete drugačno razmerje, sestavo razporedimo tako, da disk, puščica in trikotnik ostanejo celi, krpanko polj pa na robovih podaljšamo ali skrajšamo. Taka reprodukcija slike ohrani vse, po čemer jo prepoznamo. Pošljite nam želeno dimenzijo po meri, odgovorimo s ceno in rokom.
Do vas lahko potuje zvita, napeta na podokvir ali že v okvirju, kakor izberete. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, kjer vse slike na platnu pred odpremo skrbno zaščitimo. Okvir si izberete v naši 3D aplikaciji, namenjeni samo izbiri letve, medtem ko je ogled slike na vaši lastni steni ločena storitev.
Črnim znakom se prilega tanek črn okvir, toplim barvam pa naraven hrastov les.
Kako hitro prispe slika?
Po potrditvi naročila slikar začne delo, slika pa je pripravljena za pot v 15 do 45 delovnih dneh. Fotografijo dokončane slike vam pošljemo še pred odpremo, in če želite kakšno spremembo, jo naredimo.
Znotraj Slovenije in EU carine ni, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Barvita slika je lepo darilo za novo stanovanje, poroko ali pisarno. Kadar ne veste, kakšna stena čaka na sliko, je pravi izbor darilni bon, s katerim obdarovanec sam določi velikost in okvir.
Pogosta vprašanja
Kje je izvirnik na ogled?
V muzeju Musée Granet v Aix-en-Provence v Franciji, kot del zbirke Fondation Jean et Suzanne Planque.
Kaj je v središču slike?
Majhen črn disk z ukrivljenimi kraki, ki spominja na sonce ali kolo v teku, obdan s turkiznimi in vijoličastimi kvadrati.
Je to natis?
Ne. Vaša je ročno naslikana kopija: naš slikar jo s čopičem naslika na platno v olju ali akrilu.
Kako velik je izvirnik?
Le 24,5 x 31,5 cm (višina x širina); naše velikosti segajo do 200 x 162 cm (širina x višina).
Mi lahko naslikate sliko v drugačni velikosti?
Da, napišite nam želeno širino in višino, odgovorimo pa s ponudbo, ceno in rokom.
Koliko časa čakam na sliko?
Slikamo jo 15 do 45 delovnih dni, preden jo odpošljemo, pa prejmete fotografijo končane slike.
Je primerna za dnevno sobo ali kot darilo?
Da, ležeča oblika in tople barve se lepo podajo nad kavč, kot darilo pa razveseli vsakogar, ki ima rad barvito moderno umetnost.
Kaj pomeni črno sonce?
Naši viri razlage ne navajajo; naslov znak le poimenuje, zato si vsak sam izbere, ali vidi sonce, kolo ali čisto obliko.
- Motiv: krpanka rumenih, oranžnih, rdečih, rjavih in črnih polj z vrtečim se črnim diskom v sredini in puščico desno zgoraj.
- Izvirnik: gvaš, tempera in kreda na platnu, 1919, 24,5 x 31,5 cm, Fondation Jean et Suzanne Planque, Musée Granet.
- Naša slika: ročno naslikano olje ali akril na platnu, 8 ležečih velikosti od 40 x 30 do 200 x 162 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: delo je nastalo leta 1919, pet let po Kleejevem potovanju v Tunizijo in tik pred njegovimi leti na Bauhausu.









































